macadam m makadam.
maceta f lorontzi.
machacar t (deshacer)
birrindu.
machaqueo m (acción)
birrintze.
macizo rocoso f
arroka-mendigune.
machihembra f (unión)
mihiztadura.
machihembrado adj
mihiztatu(a).
machihembrar t mihiztatu.
machón m ARK (pilar
adosado)
ostiko.
macizar t trinkotu.
macizo adj trinko.
madera f zur, egur.
> madera de construcción, ARK
zurkai.
> madera laminada, ARK zur
ijeztu(a).
madraza f ARK (escuela
coránica)
madrasa.
maestra f ARK (regla)
berdingida, gidari.
maestreado 1 adj ARK
berdingidatu(a). 2 m ARK (acción)
berdingidatze.
maestrear t ARK
berdingidatu.
magnetotérmico adj ELEK
magnetotermiko.
magnitud 1 f (propiedad) tamaina,
izari. 2 FIS magnitude.
mainel m ARK (parteluz)
mainel.
malla f sare.
> malla metálica, f
metal-sare
mallazo m ARK (armadura
de
reparto) mailazo, barra-sare elektrosoldatu.
> mallazo de reparto, ARK
banatze-mailazo.
mampara 1
f ARK trenkada. 2 ARK (de madera) zuresi. 3
ARK (en baños, vestuarios, etc)
pantaila.
mamperlán
m ARK (de peldaño de escalera)
maila-ertz.
mampostería
f ARK
harlangaitz lan.
mampuesto
m ARK (piedra sin labrar) harlangaitz.
manantial
m iturburu,
iturbegi.
mancha
f orban.
manecilla
f (de cerradura)
eskuleku,
ate-sagar,
kirten.
manguera
f tutu-malgu,
hodi-malgu, mahuka.
manguito
m zorro.
manilla
f (de cerradura)
eskuleku,
ate-sagar, kirten.
mano
f ARK (de pintura) eskualdi, geruza.
manómetro
m FIS manometro,
presio-neurgailu.
mansarda
f ARK mantsarda,
txapitula,
txoritoki.
manta de
fibra,
ARK (aislamiento) zuntz-manta.
mantenimiento
m mantentze.
manzana
f ARK (de viviendas) etxe-irla.
manzano
m BOT
sagarrondo.
mapa
m mapa.
maqueta f maketa.
máquina
f makina.
maquinaria
f (conjunto de máquinas)
makineria.
marco
m ARK (de ventana, etc) uztarri, marko.
marga
f GEOL marga,
tuparri.
> marga
arcillosa, GEOL buztin-marga.
marisma
f padura.
mármol
m marmol,
haitzurdin.
marmolista
m,f (persona)
marmolari, marmolgin.
marquesina
f ARK (cubierta volada) markesina,
berinape.
martillo
m mailu.
> martillo
neumático, TEK mailu-pneumatiko.
> martillo
picador, TEK mailu-pikatzaile.
mascarilla
f maska.
> mascarilla
antipolvo, hauts-maska.
masilla
f ARK mastika.
mastaba
f ARK (templo egipcio) mastaba.
mástique m ARK (resina, pasta) mastika.
material
m material.
> material
conformable, ARK material moldakor.
> material
de
relleno, betegarri.
máximo
adj gehienezko.
mazo 1
m (martillo)
mailutzar. 2 (de
madera)
zurmailu.
mecánica
del suelo,
lurzoruaren mekanika,
lurzoru-mekanika.
mecanismo m ELEK
mekanismo.
mechinal
m ARK
horma-zulo.
mediana
f (de carretera)
erdibitzaile.
medianera
f ARK
tarte-horma, mehelin.
medianero
adj tarte-,
tarteko.
medición
f (acción)
neurketa.
medida 1
f (acción)
neurtze: métodos de medida,
neurtze metodoak. 2 (dato, número) neurri, izari. 3 (disposición)
neurri.
medio
continuo,
ingurune jarrai.
medir
t neurtu.
megaciudad
f ARK megahiri.
megaestructura
f ARK
megaegitura.
megalito
m megalito.
megaron
m ARK (templo micénico) megaron.
membrana
f mintz.
memoria
f (informe)
oroitidazki, txosten.
menhir
m iruinarri,
zutarri.
ménsula
f ARK (voladizo) mentsula, hegal,
irtenune.
mercado
m (lugar)
merkatu, azoka.
meseta 1
f GEOG
goi-ordoki. 2 ARK (descansillo)
tranpal, eskailera-buru.
mesilla
f mahaitxo.
> mesilla
de
noche, gau-mahai, ohe-mahai.
metal
m metal.
metálico
adj metalezko.
metopa
f ARK metopa.
metro 1
m (unidad)
metro. 2 (cinta
métrica)
metro-soka, metro-xingola. 3 (transporte) metro.
> metro
cuadrado,
metro koadro.
> metro
cúbico,
metro kubo.
metrópolis
f metropoli.
metropolitano
adj
metropolitar,
metropoli-.
> área
metropolitana, metropoli-eremu.
mezcla
f (resultado)
nahastura, nahasketa: una mezcla
de nitrógeno y oxígeno, nitrogeno eta oxigeno nahastura.
> mezcla
bituminosa en caliente, ARK (asfalto)
nahastura bituminoso beroan.
mezquita
f meskita,
moskea.
mimbel
m ARK minbel,
euri-banda.
mina
f meatze.
minarete
m ARK minarete.
mineral
m mea, mineral.
minimalismo
m minimalismo.
mínimo
adj gutxieneko.
minio
m minio.
mirador 1
m ARK (balcón) balkoi beiradun, galeria
beiradun. 2 (lugar) begiratoki, begiraleku.
mirilla
f (de puerta)
behatxulo.
mocheta
f ARK motxeta.
modificación
f aldatze,
aldaketa.
> modificación
puntual, ARK (de planeamiento)
aldaketa puntual, aldaketa berezi, xedapen-aldaketa.
modillón
m ARK modiloi,
mutulu.
modulado
adj modulatu(a).
modular 1
t modulatu. 2 adj
(de módulos) modular.
módulo
m (relación)
modulu: módulo de elasticidad,
elastikotasun modulua.
moho
m lizun.
mojado
adj (húmedo)
busti(a).
molde
m (pieza hueca)
molde: echar hierro fundido en
el molde, moldean burdin urtua bota.
moldeable
adj moldakor.
moldeado
1 adj molde bidezko. 2 m
moldekatze.
moldear
t moldatu,
moldekatu.
moldeo 1
m (acción)
moldatze. 2 (en
un molde)
moldekatze: moldeo de plástico por
inyección, plastikoa injekzioz
moldekatzea.
moldura
f ARK moldura,
kiribildura.
> moldura
de
lecho, ARK ohe-moldura.
molino
m errota,
eihera.
momento
m FIS (de una fuerza) momento.
> momento
de
vuelco, FIS iraultze-momentu.
> momento
flector, FIS flexio-momentu.
> momento
motor,
TEK
> momento
torsor,
FIS
monofásico
adj (sistema eléctrico)
fasebakar.
monolito
m monolito.
montacargas
m
karga-igogailu, karga-jasogailu.
montante
m ARK (columna de instalaciones)
zorroten,
muntaga.
montaplatos
m
plater-jasogailu.
montera
f TEK (de una excavación con explosivos)
montera.
monumento
m ART monumentu;
oroitarri.
morada
f bizileku,
egoitza, bizitegi,
bizitoki.
morador
m egoile,
bizilagun.
mordaza
f (sujeción)
baraila.
morfología
f (forma, estructura)
morfologia.
mortaja
f ARK (hueco de ensamblaje) aho, hozka.
mortero
m ARK (en construcción) mortero.
> mortero
bastardo, ARK sasimortero.
> mortero
de
agarre, ARK heltzeko mortero.
> mortero
de cal,
ARK kare-mortero, kareore.
> mortero
de
cemento, ARK zementu-mortero.
> mortero
de
nivelación, ARK berdintze-mortero.
> mortero
monocapa, ARK geruza
bakarreko mortero.
mosaico
m mosaiko: una capilla con mosaicos, kapera
mosaikoduna.
motoniveladora f
motonibelagailu.
movimiento de tierras,
lur-mugimendu.
Movimiento Moderno, ARK
(estilo) Mugimendu
Moderno.
mueble m altzari.
muelle 1 m malguki. 2
kai,
nasa.
muesca f hozka.
muestra f lagin.
mural m mural.
muralla f harresi.
murario adj
horma-egiturazko.
muro m horma, murru.
> muro cortina, ARK
errezel-horma,
oihal-horma.
> muro de carga, ARK
karga-horma.
> muro de contención, ARK
eustorma,
euste-horma, lubeta.
> muro de gaviones, ARK
gabioi-horma.
> muro de gravedad, ARK
grabitate-horma.
> muro de revestimiento, ARK
estaldura-horma.
> muro de tierra armada, ARK
lur armatuzko
horma.
> muro en ménsula, ARK
mentsula-horma.
> muro pantalla, ARK
pantaila-horma.
> muro parietodinámico, ARK
> muro Trombe, ARK
Trombe-horma. (ingl
Trombe wall)
museo m museo: museo de
arte, arte
museoa.
mútulo m ARK (ménsula
clásica)
mutulu.
|