El bosque en llamas
El bosque en llamas o el cuento del colibrí: se trata de una animación digital de la adaptación del cuento popular. Está locutado en la lengua Hatxa Kuī, de la Amazonía brasileña, y subtitulado al euskera.
Resumen del vídeo
El bosque en llamas
Cuentan que el bosque estaba en llamas y que todos los animales corrían peligro, pero como estaban observando el desastre, no reaccionaban.
El pequeño colibrí, que estaba muy preocupado, hacía frente a las llamas. Se acercó al río y con su pequeño pico cogió un poco de agua y la lanzó al fuego.
Cuando el jaguar lo vio, le pregunto que qué hacía. Este respiró y le contestó que intentaba apagar el fuego. El jaguar le respondió que no lo conseguiría.
Y el colibrí le explicó que estaba haciendo su parte y que, si todos hicieran lo mismo, conseguirían apagar el fuego.
Cada cultura hace frente al fuego para que su lengua, que es la base de su identidad, no desaparezca.
Cada palabra que se pronuncia en la lengua original es una de las gotas del colibrí, y nos da esperanza para hacer frente al fuego que devora a la Madre Tierra. ¡Nos hemos reunido los pueblos indígenas, hemos compartido y construido, cada uno haciendo su parte!