Bilaketa-tresna Koldo Mitxelenaren idazlan guztietako testuetarako

[Oharra]

Bilaketa-tresnaren bidez, Joseba A. Lakarra Andrinua eta Iñigo Ruiz Arzalluzen ardurapean argitaraturiko Koldo Mitxelenaren Obras completas (2011) laneko testu guztiak kontsultatzeko aukera daukagu. Bi eratara egin daiteke bilaketa:

1) Argitalpen horretan zerrendaturiko hiru aurkibideetatik abiatuta: hitz berezien aurkibidea, kontzeptuena (“vasco” kontzeptua berariazko atalean xehatuta) eta hitzena. Argitalpen horretako aurkibideak gaztelaniaz erredaktatu zirenez, bilaketak gaztelaniaz egin behar dira.

2) Testu osoan testu librea bilatuta. Hitz bakarra nahiz hitz-multzoa bila daiteke.

Beti ere bilaketaren emaitzak bilaturiko terminoa, hitz-multzoa edo kontzeptua dagoen orrialdera eramaten gaitu, eta horren aurrekoa eta ondorengoa ere ikusteko aukera eskaintzen digu.

bilatu aurkibideetan
bilatu testu osoan
País Vasco–XIV, 335, 349-350, 354-355
v. historia del País Vasco
Pakistán (lenguas de)–I, 250
palabra–II, 3, 38, 123, 197
palabra fantasma–VIII, 49
palaíta–I, 252, 297, 306
palatalización–II, 38
paleohispánicas (lenguas)–I, 251; I, 251; V, 168, 169, 169, 218, 223, 247
Pamplona–II, 102; VI, 54, 81, 84-85, 97, 131, 140, 161, 195, 233, 241, 250, 382, 390, 406, 443
paradigma–I, 50, 54-55, 64, 146, 289; II, 2, 236
casual–I, 66, 78
relación paradigmática–II, 236
verbal–I, 51, 66
parentesco lingüístico–I, 34-36, 70, 85-88, 91-96, 118, 130, 144, 153, 198, 201-202, 221, 226, 249-250, 261, 268-269, 291; II, 154, 201; IV, 7, 26, 76, 84, 86-87, 148, 133-134, 181, 216, 219; V, 94-95, 137, 143-144, 144, 163-165, 168, 199-200, 388; VIII, 230, 244, 492, 505-506, 521, 637, 681
demostración–IV, 184-185
genético–III, 223-224; IV, 49, 52, 57, 85-86, 128-129, 172
tipológico–IV, 128
v. vasco (s.v. caracterización)
pastorales suletinas–X, 147, 276-277
patois–I, 80; II, 94, 134
Peñalba de Villastar (inscripciones de)–III, 5, 28, 31, 33, 38-40, 60, 157, 186, 229, 229, 238, 240, 241-242, 249-250
performance–II, 229-230, 247
persa–I, 113, 219, 318, 250; VIII, 482-483
persa moderno–V, 164
pictos (lengua de los)–V, 339
pidgin, lingua franca–I, 91, 230-231; II, 75, 77, 168, 203, 209; V, 44, 176, 182; VII, 524; VIII, 223
pintura–XIV, 334, 343-345, 384
pirenaicos (dialectos)–VII, 75-76
Pirineos–I, 364
plurilingüismo–II, 132
pallarés–IX, 348
polaco–VII, 444; X, 78
política y cultura–XIV, 126, 135-137, 157, 203-209, 211-214, 225-227, 253-254
política lingüística–II, 139-140, 142-143, 151, 157, 163, 173; IV, 62, 123
póntico-caucásico (grupo)–I, 256
póntico-cimérico (grupo)–I, 257
Port-Royal–II, 55-56, 221, 242, 248; XIV, 283
portugués–I, 42, 54, 113, 136, 185, 187, 219, 270, 360; II, 155; III, 73, 180; V, 54, 85; VII, 181, 448; VIII, 247, 483
positivismo lingüístico–II, 39; IV, 215
Praga (círculo de)–I, 100; II, 42, 88, 90, 214, 236, 253, 259
Preneste (fíbula de)–III, 174
préstamo–I, 24-25, 35, 41, 53, 56, 86, 131, 144-145, 191, 327, 343-344, 358; II, 153, 156, 167, 169, 207, 265; IV, 84, 103; V, 83, 93, 271; VIII, 59, 416, 575
v. vasco (s.v. léxico)
pronunciación–I, 25, 35, 166, 344, 356
v. grafía
prosa–II, 106
utilitaria–II, 103, 108, 126, 276
protoforma–I, 21, 28, 32, 277
protolengua–I, 10, 28, 32, 40, 42, 44, 51, 57, 59, 63-72, 75, 77, 87, 93, 104, 106, 160, 130, 134-138, 146-147, 149, 221-222, 229, 252, 277, 288, 292, 321; II, 149; X, 399
v. celta, eslavo, germánico, griego, iranio, itálico, románicas (lenguas), semítico, vasco (s.v. antiguo)
protorrománico–V, 163; VII, 554
provenzal–I, 29; IV, 163; VIII, 463
Puente la Reina–I, 89
púnico–V, 272, 340
purismo–II, 265; V, 335; VIII, 222, 444
Nodoa: liferay2.lgp.ehu.es