Bilaketa-tresna Koldo Mitxelenaren idazlan guztietako testuetarako

[Oharra]

Bilaketa-tresnaren bidez, Joseba A. Lakarra Andrinua eta Iñigo Ruiz Arzalluzen ardurapean argitaraturiko Koldo Mitxelenaren Obras completas (2011) laneko testu guztiak kontsultatzeko aukera daukagu. Bi eratara egin daiteke bilaketa:

1) Argitalpen horretan zerrendaturiko hiru aurkibideetatik abiatuta: hitz berezien aurkibidea, kontzeptuena (“vasco” kontzeptua berariazko atalean xehatuta) eta hitzena. Argitalpen horretako aurkibideak gaztelaniaz erredaktatu zirenez, bilaketak gaztelaniaz egin behar dira.

2) Testu osoan testu librea bilatuta. Hitz bakarra nahiz hitz-multzoa bila daiteke.

Beti ere bilaketaren emaitzak bilaturiko terminoa, hitz-multzoa edo kontzeptua dagoen orrialdera eramaten gaitu, eta horren aurrekoa eta ondorengoa ere ikusteko aukera eskaintzen digu.

bilatu aurkibideetan
bilatu testu osoan
aVI, 203; VII, 528; XII, 94; v. (h)ura, 
(h)aVII, 213, 226-227, 428
a- (demostrativo)VII, 217, 528
a- (mostrativo)VII, 225
a- (pref. int. vizc.)VII, 215-217, 219-220, 223, 227; XI, 34
-a (orgánica)VI, 93; V, 215-216; VII, 369-370
-a (alativo)VII, 231, 278, 690; v. -ra(t), 
-a (art. det.)IV, 70; VI, 93; VII, 86, 94, 99, 106, 125, 198-199, 202, 205, 228, 231, 276, 282, 305, 309, 313, 368-369, 388-389, 391, 398, 420-421, 482, 511, 525, 528, 534, 542, 556, 625, 711; IX, 45, 306, 372, 387; XI, 433; XII, 135
-a (interrog.)VII, 356, 625, 693; XI, 60
-a (morf. verbal vizc.)XI, 133
-aaIX, 45
aha-VII, 8, 290; v. aho, 
áhaVI, 173; v. arha, 
ahabeVI, 177, 246
ãhãbeVII, 12
ãhãbiVIII, 407, 645; v. arabi, 
a(h)(a)ideIV, 104; VI, 105, 201, 251, 457; VII, 7, 11, 15; IX, 175; v. a(ha)ire, 
*ahaid(e)-goaVIII, 496
a(h)(a)iko(a)VI, 105, 108, 283, 371; VII, 11, 732; VIII, 496, 666-667; IX, 175; v. ahako, 
a(ha)ireVII, 7, 451-452
*ahait-goaIX, 176; VIII, 666-667
a(ha)karVII, 9, 661
ahakoIV, 104; VI, 105; IX, 175-176; X, 72; v. a(h)(a)iko(a), 
a(h)(a)lVI, 176, 334, 350, 459; VII, 12, 147, 254-255, 262, 262, 353, 357, 357, 429, 435; X, 77; XI, 62-63, 63, 63, 64; XII, 137; XIV, 247
a(ha)lbaitXI, 306
ahalic eta hobequienaXII, 145
ahalgeVI, 290, 335; VII, 147, 640; v. a(h)alke, -ge, 
ahalgeizunVI, 202, 290
a(h)alkeVI, 167, 290, 335, 338, 350; VII, 18, 147, 636, 640, 663, 740; VII, 11; v. a(a)iko, -ge, 
ahalkeizunVIII, 199
ahalquesunVIII, 199
aal-zainVII, 12; v. a(h)(a)ri, 
ahamenaVIII, 93
ahanVI, 171
áhanVII, 143; v. ar(h)an, 
a(h)(a)ntziVI, 107, 248, 250; VII, 9, 635, 732; v. a(a)ztu, aiztu, atze, 
ahanze, -iVI, 107
ahanzkorVI, 202, 301
aa-orVII, 219; v. aor, 
ahapaldiacXI, 520
a(a)piVI, 219; VII, 8, 42, 68; VIII, 248; v. (h)abi(a), api, kafia, 
(h)a(a)rVI, 93; VII, 11, 450, 636; v. (h)ar, ãr II, 
*AharVII, 11
a(h)(a)rdiVI, 90; VII, 12, 13, 128; XI, 206; XII, 29; v. ardi III, hárdia, 
Ahardia, Belasco A.VII, 13; IX, 31
a(h)(a)ri, -aV, 309; VI, 90, 248, 314, 323, 462; VII, 12, 128, 136, 205, 451, 617, 724, 740; VIII, 596; XII, 56-57; v. ari II, ári, *anari, 
ãhãriVI, 323; VIII, 551, 596
aharikiVII, 205
aharikoIV, 234; VII, 205
aharr(a)VII, 9; XII, 169; v. a(ha)kar, 
a(h)arrausi, -rrosi, ãhãrrausiVI, 79, 237; VII, 290
ahartaraVIII, 93
aha(r)za(r)tzVII, 12
aasaXI, 569
a(a)sabaVII, 12
aasiVII, 12
aassia, aaxiaXI, 569
a(h)(a)teV, 315, 324; VI, 90, 177, 246, 314; VII, 8-9, 18, 128, 159, 662; VIII, 576, 620, 645; v. agate, arata, arate, átia, 
ãhãteVII, 8
aháteVII, 31
haatikVII, 94, 387-388
aatsVI, 393, 431
ahatza(r)tzVII, 12; v. aha(r)za(r)tz, 
ahatzeVII, 9, 635; v. a(h)(a)ntzi, 
ãhãtzeVI, 107, 248
ahazkorVI, 327; VII, 140
ahazkórVII, 140
AhazparneIX, 50
aaztarVIII, 494
aazt(r)uVII, 12
a(a)ztuV, 234; VI, 90, 248, 301; VII, 9, 12, 128, 732; v. a(h)(a)ntzi, 
abaVII, 620; v. aho, 
abaVIII, 342
abaa-V, 326; XI, 128, 171
ababorVIII, 440
abadeIX, 36, 45; XII, 164-165
AbadecheaIX, 45 (88)
Abadiano, AbadiñoIX, 253
abagadauneV, 56; XI, 570
AbaigarIX, 99
AbaituaIX, 142, 297
AbalcisquetaIX, 45, 110
Abalia, AbalieIX, 45
AbalibideIX, 45
AbandoV, 266; IX, 313
abaño, amañoVIII, 440-441
abarIII, 126; V, 157, 174; VIII, 520; IX, 45
abardoiIX, 45
abareskuVIII, 158, 441
abari, avariVI, 181, 219, 406, 415; VII, 42, 68, 68, 622, 652, 737; VIII, 98, 361, 608; XII, 54, 122, 277; v. afari, 
abarïVII, 631; v. afari, 
AbariaIX, 45
*(a)bari-ba(ga)ko-egunVII, 107; VIII, 362; v. bari(a)ku, 
abarizIX, 45
abarizketaIX, 45
AbarizquetaIX, 45, 110
abarka, abarcaIV, 145; VIII, 524; XII, 52; XIV, 85; v. lauarcas, 
abaroIX, 45
Abaro(a)IX, 45, 295
abarrategi, AbarrateguiIX, 45 (141)
AbarriaIX, 45
AbarrizquetaIX, 45, 110
(h)abarrots, (h)arrabotsX, 672
AbartiagueIX, 45 (46)
AbarzuzaIX, 32, 45, 174 (144, 155-156)
AbasoloIX, 45, 140
abat-v. abade, 
abateiVI, 283
abatetxeIX, 36
abatituVI, 325; VII, 138
abatítuakVII, 138
*abat-soloIX, 45
abatzVI, 192
(H)abaunz, AbaunzaIX, 45 (144-146)
AbaurreaIX, 45 (67-68)
Abayza, Abeiza, AbezaIX, 253-254
Abbat-IX, 482, 510
(h)abeVI, 67, 368; VII, 323; VIII, 210, 520; IX, 45, 482; XI, 15, 29-30; XII, 75; XIV, 516
habe-iharIX, 99
abejoeraXII, 220
abekVI, 145; VII, 127; v. hau(e)k, 
abel-VI, 260; VII, 32; v. abé(r)e, 
abel-etxeIX, 36
abelgorriIX, 36
AbendanguIX, 132
AbendañoIX, 132, 313
Abendañujev. -xe, 
AbendibarIX, 100
abendo, auendoV, 64, 314, 317; VI, 107; VII, 640, 732; XII, 165
abenduV, 64, 314, 317; VI, 107; VII, 640, 662, 732; XI, 166, 171
abenikoaVI, 283; VIII, 91, 496; v. auenicoa-, 
abenitkoa, abenitcoaVI, 436; VIII, 91, 199
abenituVIII, 91
*abenit(u)-goaVIII, 496; v. abenikoa, 
abéntiaVII, 601; v. abendu, 
abentuV, 64, 314, 317; VI, 107; VII, 640, 662; v. abendu, 
abentüV, 64, 314, 317
abéntüVII, 24, 640, 662
aberasXI, 166, 171
aberassocv. aberas, 
aberastasunVII, 627
AberasteguiIX, 46 (141)
Aberasturi, AberastuyIX, 46 (147-148); X, 385; v. -uri, 
aberatsV, 233, 328; VI, 132, 170; VII, 627; VIII, 199; IX, 46; v. abrats, 
abe(r)átsVII, 137
abé(r)atsVII, 137
abe(r)eV, 31, 317, 328, 233; VI, 132, 186, 260; VIII, 272; IX, 36; v. abre, 
abé(r)eVII, 137; v. abel-, 
ábereVII, 187
aberéVII, 188
abertzaleXI, 172; XIV, 214
abe(h)urreasIX, 45
abiVIII, 407, 470, 645-646; IX, 46; v. ahabe, arabi, 
(h)abi(a)V, 317, 317; VI, 40, 186, 206, 219; VII, 39, 68; VIII, 237; IX, 376; v. a(a)pi, kafia, 
abiaduraVIII, 209
abi(a)raVII, 686
abiatzeVIII, 209
AbiegaIX, 46
AbietaIX, 46 (88)
abilXII, 122; v. ibili, 
abilaVI, 175
abilesan plaçeaXII, 231
abioiVI, 118; VII, 15
abireta, airubetaVIII, 175
abisatuVII, 131, 159, 169
abísatuVII, 169
abístuVII, 131, 159, 169
*Abitoa-ganaIX, 291
*Abitoa-sarriaIX, 291
AbitosarriaIX, 291
AbituanaIX, 291
abixetaVIII, 175
Abiz, AbizaIX, 46 (144)
AbizauIX, 471
AbizquizaIX, 46 (144)
AboitizIX, 105
abolVI, 77; VII, 16, 621
abona(d)u, -tuIV, 148; XI, 570
abonuIV, 148
(h)abo(r)oVI, 132
habó(r)oVII, 628; v. obro, 
*abostarrikaVIII, 439, 660
abrastarzunVII, 627
abratsVI, 132; VII, 137, 187, 627, 656
abráts, -aVII, 167, 182
abratsaleVI, 287
abreVI, 132, 186; VII, 137, 187-188; v. abe(r)e, 
abreraVI, 74
abrílaVII, 601; v. aphi(r)íla, 
Abrizqueta, Abrisquetav. Abarizqueta, 
AbsalondeguiIX, 81
absartaVI, 74; IX, 484
abuXI, 128
abueláVII, 601; v. amunna, 
abuelándriaVII, 601; v. amunna, 
abueloVII, 601
abuelojéinaVII, 601
habuinaVIII, 115
a(bu)rdico (azala)XI, 255
aburdikoXI, 254-255, 259, 584
habu(r)inVI, 124
Aburolav. Agurola, 
AburregainaIX, 313
AburrepeaIX, 313
abuztuV, 327; XIV, 100
AcarreguiIX, 51, 82
açaguerricoXII, 54-55
AçaldeguiIX, 68, 506
AçarizIX, 32, 263, 409
accorduVIII, 199
aceariV, 256, 256; XII, 50, 166; v. aze(n)(a)ri, 
Aceari(z), AceriI, 352; VII, 11; IX, 68 (105-107), 263, 409, 433, 470, 508, 524
AcearihernetaIX, 341
Aceari UmeaIX, 68
AcenariI, 352; V, 216, 221; VIII, 245-246, 381, 517; IX, 31, 68, 263, 408; v. Aze(n)ari, Azenarius, Aznar, 
AcenarizIX, 68, 263
acenduv. atzendu, 
aciaVIII, 115; v. atze I, 
AcilonaIX, 130
AcondiaIX, 313
Acta, AchaIX, 245; v. aita, 
Acta FanniIX, 50
AçubarroIX, 31, 76
aculiXI, 301
aculuXI, 301
(H)acurioIX, 51
Acuriola, AcurriolaIX, 51 (130)
AchaIX, 45, 50, 259
Acha Ani, AchañeIX, 331-333
AchabalIX, 50 (150)
achacaba, asecabXI, 217; XII, 103, 149
AchaerandioIX, 50
Achaga, Aichagav. Aizaga, 
AchagurenIX, 45, 50 (96-97)
AchalandabasoIX, 50 (72, 114)
AcharanIX, 50 (58)
AchartIX, 50 (64)
Acha VitaIX, 50
Achegav. Aizaga, 
AcheriteguyIX, 68
HachiarenaIX, 85
AchicaIX, 101, 149
Achica-allendeIX, 149
achikituVIII, 113, 164
AchiricaIX, 101
açhiroigna, axiroñaVIII, 66; X, 225; v. azhiroña, 
achitamachiaVIII, 135
acholduriaVIII, 106
acholduritu, acholduritzeaVIII, 106
AchorrozIX, 313; v. Aitzorrotz, 
AchoteguiIX, 67 (141)
AchucarroIX, 63
achul, açeos acaXII, 102
AchuriIX, 50 (158), 259
AchuriagaIX, 50 (46, 158)
ada-VI, 278; XI, 313
ada-buruIX, 37
adakaIV, 233
adakiIX, 37
adakoIV, 233
adalkoVI, 224, 280
AdanaIX, 291; v. Adanna, 
AdanarabideaIX, 291
AdannaIX, 53, 291, 366
adar, adarracIII, 57; IV, 194, 233; V, 82, 141; VI, 156, 174, 278; VII, 637, 663; VIII, 679-680, 682; IX, 37, 46, 499; XI, 313; XII, 121
adaralluVI, 265, 285
adariVI, 248
adarkaVII, 279
adarkatuVII, 279
adarnatuVIII, 175
AdarragaIX, 46
adarratuVIII, 175
AdarretaIX, 46 (88), 499
adaska, -koIV, 233
adatsIV, 233
a(d)ausiVII, 12, 290; v. adi, 
addorraVII, 66; v. at(h)orra, 
adegiVI, 278
adeiX, 32, 94, 95
adeskide, adexkideVI, 100; v. adiskide, 
adiVII, 451; v. a(d)ausi, 
adiadiXI, 65, 152, 166
adi egonXII, 126
adi(e)raziVI, 100
adigorriVII, 252
adijutuVII, 252; v. a(d)iutu, 
adikatuVIII, 537
adilaXI, 34; XII, 83
adimen(du)VII, 249; VIII, 204
adimentuVII, 249
adin(a)III, 95, 126; V, 157, 174, 228; VI, 413; VII, 247-252, 255, 256, 261, 399, 421
adin onekoVII, 252
adina, adiñaVII, 247, 253; v. a(i)ñ, gaiña, gañe, 
adinakoVII, 255, 257
adinbatVII, 250, 250, 421
*adinez-kideVIII, 651
adi(n)on, adinhon, adiñonVI, 288; VII, 251-252; XI, 162
adinonguiVII, 252
adi(n)untzaVII, 251
adiñondoVII, 252
adioXII, 145
adionekoVII, 251
adiskideVI, 100, 100, 201, 301; VII, 332; VIII, 651; v. adeskide, 
adiskide mamiaVIII, 84
adiskidokVI, 98
adi(tu)V, 313, 318; VI, 77, 152, 371; VII, 63, 249, 338; XII, 117, 147, 297
adiuntzaVI, 288; XI, 128
adiuntzazVII, 251
adiurVII, 252
a(d)iutu, adjutuVI, 437; VII, 252, 252; XI, 566
adiutubacXI, 566
adondoVI, 278; XI, 313
adoreV, 326; VIII, 612
adrallu, -illuVI, 265
adurVII, 252
AdurçaVII, 536
AdurizIX, 105
AdurriagaIX, 46
AdurzahaIX, 144
aek, ahecVII, 528; XI, 162
aenVI, 53, 116; VII, 250, 528, 625
-aenVI, 95; XI, 219
aenXII, 127; v. (h)ain, 
aherbelsteXII, 25; v. ak(h)er, 
Ahesparren, Aezparren, Haesparren, AhezparenneIX, 50
ahetzVI, 174
*aetzIX, 245; v. (h)aitz, 
AezcoaIX, 127
afaltiarVII, 382
afantuaVIII, 138
afariIV, 207; VI, 181, 204, 217, 219, 462; VII, 42, 68, 68, 118, 622, 652, 737; VIII, 98, 570, 607-608; IX, 255; XIII, 486; v. abari, abarï, affari, aihá(r)i, áigal, aigari(a), aígari, aigári, 
afaritetikVI, 204
afedan, afedanerazoVIII, 175
*afenduVIII, 201
*afeni, afenVIII, 201
afentzeaVIII, 201
aferIV, 195; VII, 42, 621; v. alfer, 
AfezpicuXIII, 229
affariVII, 42; v. afari, 
Affostar, HaoztarIX, 135, 258, 436
afiVII, 12; VIII, 645; v. ahabe, arabi, 
afi(a)VI, 206, 219; VII, 68; v. (h)abi, 
afizioneVI, 122
afoVI, 220; VII, 42, 737; v. ap(h)o, 
afoñuI, 36; V, 326
Afostarv. Ahostar, 
*-agVII, 534; v. -ak, 
*-ag-iVII, 164; v. -ai, 
-agaV, 365, 408; VI, 408; VII, 14, 199, 530, 532; VIII, 240, 543; IX, 46, 51, 88, 276-282, 305-307, 373, 493, 494, 512; X, 594-595; XIV, 482
AganduruIX, 81
agarVI, 266; v. ar, la(h)ar, lar, na(h)ar, ñar, 
agara(t)zVI, 129
agar(ral)VII, 87; XII, 231; v. la(h)(a)r, 
agateVI, 246; VII, 8; v. a(h)(a)te, 
agaytirrenXII, 117
-agerIX, 47
ager-, agir-IX, 46-47, 352
agerakatuVIII, 175
ageri, agueriVI, 50; XI, 570
-agerre, -agirreIX, 50
agerriVI, 50
agertu, aguertuVI, 50, 177, 361; VII, 23, 482
agértüVII, 23
agertziaVII, 482
ageruVIII, 65
Agestav. Ayesta, 
AgibarIX, 245; v. Aibar, 
agidakaVI, 187
agi daneanVII, 262, 317
agikaVI, 253; IX, 36; XI, 128
agin (‘diente, muela’)VI, 253; IX, 36
-aginVII, 250
(h)agin (‘tejo’)VIII, 23, 473; IX, 47
agintariIX, 84; XIII, 497
*agintzatuv. aguindu, 
agirakaVI, 187
agirakatuVIII, 175
agiriVI, 50; VIII, 281
agirtuVI, 50, 361
agi(tu)VII, 262, 317, 531
hagitzXI, 608
ago I (‘boca’)VII, 138, 631, 662; VIII, 467; v. a(h)o, 
a(g)o II (‘estás’)VI, 182
-agoVI, 99, 315; VII, 128, 308, 399, 421; X, 174, 174
agoa I (‘masa de hierro fundido’)XII, 163
agoa, agua II (‘la boca’)IX, 303; v. a(h)o, 
hagoenXII, 216, 223
agorIX, 47
AgorretaIX, 47 (88)
agorrílaVII, 601
agórtüVII, 23
agote, agot(a)VI, 207; VIII, 524; IX, 47
AgoteIX, 47
agotzVI, 280; VII, 621
AgramondeIX, 313
aguazil(l)VI, 279
agudoVI, 187, 213
aguerIV, 195; VII, 621, 652, 657; v. alfer, au(g)er, 
AguerIX, 46
AguerreIX, 46
AguerrebereIX, 47, 73
AguerretteIX, 46 (88)
AguerriIX, 46
AguinagaIX, 47 (46)
AguinagaldeIX, 47 (46, 51-52)
aguinçacenXII, 142
AguindeguiIX, 47 (81)
aguin(du)XI, 108, 218, 318; XII, 165, 224
aguinetanXI, 190
aguinquetanXII, 224
aguirXI, 218
Aguintariena, AguintariarenaIX, 84
AguirianoIX, 53
AguirreIX, 46
AguirrebengoaIX, 47 (72)
AguirrebeñaIX, 47 (72)
AguirreberriIX, 47 (71)
AguirreburualdeIX, 47
AguirregasteaIX, 47 (94)
AguirregaviriaIX, 47 (90)
AguirregomezcortaIX, 47, 112
AguirresaconaIX, 138 (46-47)
AguirresarobeIX, 47, 139
AguirreurretaIX, 47 (148)
AguirrezabalIX, 47 (150)
AguirrezabalagaIX, 47 (46, 150)
(h)agunVI, 124
a(g)uñaV, 28; VI, 72, 375; VII, 622, 662, 728; v. ahüñe, 
agur I (‘hueco de la mano’)VII, 16, 631; v. a(h)ur, 
a(g)ur II (‘adiós’)VI, 182
HagurahinV, 208; VII, 31
agurcaXI, 574
agureIX, 47
Agureola, AgurolaIX, 47 (130)
agurov. agudo, 
AgurolaetaIX, 47 (88, 130)
*-a-iXI, 183
ai I (‘declive’)IX, 47
ai II (‘interjección’)XII, 98-99, 129, 160
haiVII, 624; v. hau (verbo), 
-aiIX, 49; v. -ain, 
-aiVII, 164, 477, 492, 528, 711, 720; v. -ér, 
AiarVII, 637
aiha(r)iVI, 76, 181, 323; v. afari, 
aihá(r)iVII, 42, 68, 622, 631
aihartuVI, 177
haihaztatuVIII, 175
AibarIX, 245, 317
Haiçaguerriv. Aizaguirre, 
AiceburuIX, 51 (80)
aicénXI, 183
aiceriaXI, 566
AicinenaIX, 50 (84-85)
aiçov. (h)auço, 
AiçorrozIX, 155, 474; v. Aitzorrotz, 
Aichagav. Aizaga, 
ai daneanVIII, 23
ai danianVII, 695
aideanVI, 187
aiduruVII, 412
aiekaVIII, 239
ai(h)en(a)IV, 107; VI, 143, 159, 177; VII, 631; VIII, 144; IX, 261
aienezVI, 144
ai(h)erVI, 177; VIII, 680; IX, 47, 102, 286; XI, 307
aiherkundeaVIII, 91
aihertuVIII, 126
aieru(a)VI, 174, 207; VIII, 160, 255
a(i)etzIX, 127
aiez-VI, 144
AiezkoaIX, 314
aifatuVI, 212, 220; v. aitatu, 
áigalVII, 601; v. afari, 
aigariVI, 76, 181, 323; VII, 42, 68, 601, 622, 631; v. afari, 
aigáriVII, 136
aígariVII, 631
aihinzVI, 85
AiiudiuideIX, 512
aijotiaXI, 569
aijotzaXI, 566, 570
haikatuVII, 452
ailizVI, 85
aillaguiñaVII, 254; v. allagin, 
aillekituVIII, 69
ailperrikVI, 130
ailtchatuVIII, 199
a(i)ltzinVII, 635; v. ai(n)tzin, 
ailtzineanVI, 163, 279
ailziñenVI, 279
aimbesteXI, 566
(h)ainVI, 53, 84, 116, 422; VII, 250, 251, 256, 419; v. gein, kain, *karen, 
-ainVI, 53; IX, 47-49, 90, 245, 267, 267, 305, 400; X, 385; v. -gain, 
ain-VII, 255; v. (h)ain, 
ainaVII, 421
-ainaVII, 628; VIII, 252; v. -arena, 
ainhara, -eraVI, 207, 267
ainbagaVI, 116
ha(i)nbatVI, 116; VII, 250, 250, 251, 421, 729; v. kainbat, 
ainbesteVII, 251, 255; v. geinbertze, gainberze, 
aincenduenXI, 612
AïnciartIX, 49 (64)
ainçinatasunXII, 125
Aincizarv. Ancizar, 
HainçuberroIX, 76
Aïnchartv. Aïnciart, 
(h)aindiVII, 413; IX, 54, 146; v. (h)araindi, 
aingaiñaVII, 253
Aingelu, AngeluIX, 56
aing(e)ru, aingueru, angueruI, 354; V, 66, 312, 316, 319, 354; VI, 64, 130, 186, 255; VII, 83, 121, 137, 160, 619, 627, 656, 660, 727; XI, 5
aingiraV, 316; VI, 130; VIII, 525
aingiru, ainguiru,V, 312, 316; VI, 64, 130; VII, 619, 656, 727; v. aing(e)ru, 
aingraV, 316; VI, 130; v. aingira, 
aingruV, 316; VI, 132, 256; VIII, 252; v. aing(e)ru, 
ainguraV, 316; VI, 131
aing(u)ruV, 312, 316; VI, 64, 130, 131, 132, 163; VII, 619, 626, 627, 656, 727; v. aing(e)ru, 
aingü(r)üV, 312; VI, 64, 130, 131, 132, 163; VII, 627
hain gutiXI, 332, 335
aintzIV, 47; VI, 72, 77; VII, 15, 622; v. a(h)untz, 
áintzVII, 601
aintzaVII, 452
aintzakotzatVII, 452
aintzatVII, 414
aintziIX, 49, 103
ai(n)tzinVII, 107, 264, 278, 635; v. antzin, aitzine, 
a(i)ntzina (‘antiguamente’)VI, 278
aintzin(a) (‘hacia delante’)VI, 278
aintziraIV, 159; IX, 49
(h)aintzurVIII, 250
ainzinaVII, 635; v. aizína, aizna, 
ainzpaVII, 685; v. a(h)izpa, 
aÄ©nzterVIII, 249
aÄ©nzterkoVIII, 249
aÄ©nztoVIII, 249
aÄ©nzturVIII, 249
a(i)ñ, -aVII, 250, 251, 256; v. adina, 
aiñaanVII, 257
aiñarIX, 47
a(i)ñariVII, 654, 687; v. apañaria, 
aiñuriVII, 687; v. a(i)ñari, 
aiotuVII, 252; v. a(d)iutu, 
aihotz, haiotzVI, 177; IX, 141
aip(h)atuVI, 212, 220, 333; VII, 277, 737; v. aitatu, 
airaioVII, 290
aireII, 264-265; VII, 290, 451, 622
aireagerIX, 47, 50
aireagerreIX, 50
aireioVII, 290
aisaVI, 230
aisiaVIII, 142
aisitVIII, 118
ai(t)-VI, 85; XI, 387
aitaIV, 160; V, 219, 221; VI, 84, 153, 179, 212, 326, 333; VII, 26, 82, 121, 138, 140, 361, 601; IX, 49-50, 245, 332-333, 335, 445, 467; v. aytéa, Eita, 
AitaV, 219; IX, 31, 50, 335, 445, 467; X, 386; XIII, 105; v. Eita, 
*áitaVII, 141
áitaVII, 150
aitáVII, 150, 645
aita izanVIII, 257-258
aita(a)txi, aitechiVIII, 341
aitabitxi, Ayta ujchiaVIII, 341; XII, 63
aitaborzeVIII, 342
aitagiarbaVII, 656
aitagutxiVIII, 341
aitajaun, aita-jaun, aytajaunaVIII, 338; XI, 12; XII, 74
aitaj(e)inVI, 53
a(i)tajéinaVII, 589, 601, 644
aitajínaVII, 601
aitaneVI, 123
aitañíVII, 601; v. aitatto, aitso, 
*ait(a) onen umeVIII, 279
aitattoVII, 653; v. aitañí, 
aitatuVI, 84, 212; VIII, 257-258, 610, 610; v. (h)autatu, 
aita-yarrebaVII, 656
-aitenXI, 220
aitoa, -o(b)eVI, 122
aiton(a)V, 219; VI, 122, 259; IX, 53
aitonen, (-unen), aitor(en) seme, alabaVI, 259; VIII, 267-269, 273-283, 347
aiton-umeVIII, 277-279
aitorIV, 239; VI, 146, 397; VIII, 282, 282
aitor-VI, 123, 259
aitoralabaVIII, 280
ait(h)ortuVI, 75, 397; VII, 25, 728; VIII, 102, 283, 559; v. aut(h)ortu, 
ait(h)ortüVI, 75, 397
haitsaVI, 77, 175
aitsoVII, 684; v. aitañí, 
a(i)ttelumeVIII, 278-280
aittuVII, 63; v. aditu, 
a(h)itu I (‘agotarse’)VI, 192, 408; VII, 280, 450-451, 737; X, 477-478; v. akhitu, 
a(h)itu II (‘oído’)VI, 152
aitucoXI, 566, 577
aitudoXI, 565
aitun(a)VI, 122, 259
(h)aitzV, 81, 300; VI, 95, 169, 371; VII, 19; VIII, 249-250; IX, 50-51, 66, 176, 245, 259, 273, 435; XII, 47-48, 163, 166
aitzakiVI, 151
Aitzaldev. Aizalde, 
HaitzeIX, 50
Aitz-gibelVII, 693
aitzi-IX, 284-285, 285
aitzin(a)VI, 163, 201, 279; VII, 264, 278; IX, 50, 68, 284-285; XI, 42
aitzinatuVII, 278
aitzinduVII, 278
aitzineVII, 107; v. ai(n)tzin, 
aitzíneVII, 635
aitzin egunII, 255
aitziñan (joan)XII, 129-130
aitzitikVI, 279; VII, 107, 264, 278, 361
AitzorrotzIX, 112, 313; XIV, 475, 475, 490; v. Aiçorroz, 
aitzuloIX, 40
(h)aitzurVI, 158, 172; X, 62
háitzürVII, 638; v. atxur(ra), 
aitzurtuIV, 151, 158; VI, 172
aiubiaVIII, 82
aiurriVII, 252; v. adigorri, 
aiutuVI, 288; v. ajutu, 
aiutukoVII, 252
aixev. (h)aize, 
aixkireVI, 187
aixkoráVII, 601
aixubetaVIII, 175
aizVI, 86; XI, 173, 183; XIV, 105; v. ax(a), 
-aizIX, 106
aiza, *aizaXIV, 105
aiz(a)-VI, 76
AizabalIX, 50 (150)
AizabulguVII, 619
Aizaga, AyzagaIX, 50 (46)
AizaguerriaIX, 50
AizaguirreIX, 50 (46-47)
Aizalde, AyzaldeIX, 50 (51-52)
AizarnaIX, 125
AizarragaIX, 50 (46)
aizatev. aiz, 
aizatüVI, 177; v. (h)aize, 
aizátüVII, 23
AizcoeguiIX, 50 (82, 111?)
HaizcoetaVII, 19; IX, 50, 88, 245, 279; v. (h)aitz, 
AizcorretaIX, 50 (88, 95-96)
(h)aizeIV, 159; VI, 84, 158, 172; VII, 63, 290, 447, 622, 661; IX, 47, 50-51, 245; XI, 173, 406, 570; v. aje I, axe I, 
aizearkaIX, 60
aizebidev. (h)aize, 
aize eginIV, 160
aize-joVII, 290
AizelakoIX, 96 (50-51)
Aizeta, AyzetaIX, 50 (88)
AizgorrialdeIX, 96 (50-52)
aizíaVII, 178; v. (h)aize, 
aizinaVI, 133, 230; VII, 635
aizínaVII, 635, 657
Aizin-araIV, 147
aizkenVI, 130
aizkol-VI, 260
aizkol-begiIX, 37
(h)aizkoraV, 309; VI, 260, 261; VII, 624; IX, 37; X, 62, 452; v. aixkorá, axko(r)a, 
aizko(ro)lXI, 257
AizkorriX, 26
AizluceadanaIX, 370-371, 542
aiznaV, 316; VI, 133; VII, 160, 187, 656; VIII, 252; v. ainzina, 
aiznarVII, 622
HaizpilletaVII, 19; v. (h)aitz, 
aizoVI, 76, 172; VII, 447, 486
áizoVII, 622
AizondoIX, 50 (131)
a(h)izpaII, 122, 193; IV, 152, 160; VI, 214, 413; VII, 11, 15, 42, 685, 724, 737; VIII, 59, 332, 332, 337-338, 340, 343, 502, 507, 515; v. aizta, 
a(h)Ä©zpaVII, 15
áĩzpaVII, 601
AizparrenIX, 50 (71)
aizpe-IX, 69
AizpeaIX, 50 (136)
AizpeazuIX, 50 (136, 69)
Aizpeolea, AizpioleaIX, 50 (130, 136)
HaizpilletaIX, 50, 88
AizpiriIX, 50 (104, 136)
AizpitarteIX, 50, 78
Aizpuru, AyzpuruIX, 50 (80), 176
AizpuruaIX, 50 (80), 244
AizpuruetaIX, 50 (80, 88)
AizquibelIX, 50, 94, 244
aiztaVI, 214, 413; VII, 15, 737; VIII, 338, 340, 502, 507, 515; v. a(h)izpa, 
AiztarriIX, 50, 62
aÄ©zterkuakVII, 578, 601
aÄ©zterrakVII, 601, 616, 623, 638
aiztoV, 25
AiztondoIX, 50 (131)
aiztuVII, 9, 12; v. a(h)(a)ntzi, 
aÄ©ztuaVII, 601
haizuI, 353; V, 313; VI, 74, 172; VII, 28; VIII, 131, 609; IX, 154
AizubeleizIX, 435
haizugoaVIII, 148
haizü izanVI, 74; VII, 28
aizunVI, 338
ajanVI, 159; IX, 261
AjanguizIX, 105
ajateXI, 137
aje I (‘viento’)XI, 173; v. axe I, (h)aize, 
aje II (‘dolencia’)VII, 638; v. ájia, 
ajeru, aieruVIII, 65
ájiaVII, 178
ajol(a), ayolaVI, 109, 159; VII, 62; XIII, 482; v. axol(a), 
ajolik-gabeVII, 691
ajolkabeVII, 691
ajunVI, 325
AjuriaIX, 69
ajutuVII, 350, 351; XII, 45-46; v. aiutu, 
akVII, 528-529
-akVI, 95, 193, 196; VII, 125, 199, 313, 477, 492, 528, 534, 556; IX, 46, 282-283, 306, 493; XI, 109
-akaIX, 51, 83, 101, 375
akaballozkoVIII, 440
akabantxaVI, 236; VII, 637
akabatu, acabatuVIII, 661; XII, 129
akhaboV, 329
akaiñVI, 240
akaituVI, 192; v. ak(h)itu, 
akalVI, 224, 225
akamailluaVIII, 171
akameluaVIII, 171
akañ(a)VI, 265
akarIX, 51
ãkarVII, 9; v. a(ha)kar, 
akara, acaraVIII, 8
*akar-etxeIX, 151
akatsVI, 224
-akazVI, 283
akeitaX, 645
akeitetxeX, 645
AkelarreIX, 51
ak(h)erV, 202; VI, 168, 176, 210, 341; VII, 27, 41; IX, 51; XII, 25, 47-48; v. akerzauntza, akerzerz, akerzonza, 
ákherVII, 15, 144, 151
akhérVII, 151
*aker-IX, 151
Aker-larreaIX, 313
akerzauntzaVII, 12
akerzerzVII, 12
akerzonzaVII, 12
aketxIX, 51
aketzVII, 45, 686
-akiXI, 132-133
akillo, -iluVI, 161; v. akullu, 
-akinVI, 283
akirinVIII, 53
akitraiVI, 118
ak(h)ituVI, 192, 408; VII, 450; X, 477, 478; v. a(h)itu, 
Ak(h)izeI, 354; V, 201, 315, 328; VI, 40, 110; IX, 241, 313; XIV, 471
akoipezerreaVIII, 175
akomendagarriakVIII, 145
akotatu, accotatuVIII, 100, 197
akulaVI, 161
akulladaVI, 161
akulluV, 61, 63, 312; VI, 161, 256; VII, 638, 660
akhuloVI, 161, 256
ak(h)üllüV, 312; VII, 25
AkurioIX, 51
al-IX, 62; v. Alcorta, (h)arri, 
al-VII, 254-255; v. a(h)(a)l, 
alVII, 344, 357-358
al(h)aVI, 171, 262; IX, 51
(h)ala (‘así, de aquella manera’)VI, 171, 405, 422; VII, 256, 451; XII, 108, 143, 145, 150
-alav. -alat, 
hálaVII, 632
ala, aleav. palea, 
ala (partícula interrogativa)VI, 171, 176, 342, 458; VII, 385, 387, 429, 451
alaanXI, 77
al(h)abaIV, 239-240; V, 20; VI, 90, 93, 108, 183, 328, 428; VII, 32, 83, 163, 164, 302, 492, 693, 711, 730; VIII, 628; IX, 142, 445, 469; XI, 62; XII, 138; v. Alaua, alauéa, 
AlabaX, 168
al(h)abáVII, 134, 141, 157, 302, 492, 601, 645, 681, 711
al(h)ábaVII, 134, 302, 681, 711
*alhábaVII, 134
*alabá-a, *alába-aVII, 141
alabaizunVI, 84, 202, 338
alabantzaX, 150
alabaraVI, 93, 108; VII, 164, 492, 711
alabasazanVIII, 335
al(h)abasoVIII, 177, 348; v. -so, 
alabaxunVI, 84
alabayaXII, 74
alabeaVI, 93, 106, 108; VII, 302, 491, 693, 730; XI, 62
halabeharVII, 452
halabeharrezVII, 452; XIV, 235
halaberVII, 386
halabizXI, 566
halacotzXI, 206
ala cumpliv. cumplidu, 
ala (da) kunpliv. konpli, 
alhaduraVIII, 156
ala(h)enaVII, 255
alafede, ala ene fedeaVIII, 537; XI, 65; XII, 133, 137, 143-144, 147
alageaVIII, 175
alagezVIII, 175
ala(g)uneVI, 186; VIII, 618
alaiVIII, 525; XI, 451
alainaVII, 255
alaioaVIII, 160
alaituXI, 451
halakatuVIII, 89
alako(a), alacoaVII, 105, 332, 350; VIII, 160; XI, 521
AlamanIX, 515
AlamatçaIX, 521
Alambarriv. Arambarri, 
ala(n)VII, 105
alangoVII, 105; v. alako(a), 
ala nolaXII, 108
alapidea, alhapideakVIII, 96
al(h)argunVI, 183, 438; VIII, 333; IX, 51; XII, 210
AlargunsoroIX, 51 (140)
alharguntsaVI, 183, 438; VIII, 333
alaseaXII, 228
-ala(t)VI, 258, 326; VII, 105, 231, 690; v. -ra(t), 
alhatuVIII, 96, 156
AlauaVII, 536; IX, 469
alauéaVII, 130; v. al(h)aba, 
AlauesIX, 515
AlaurrenIX, 51 (148?)
AlavaIX, 269, 310, 313; v. Araba, 
alazagiñaVIII, 101
alba-VI, 176, 334, 404, 457; VII, 254; v. a(h)(a)l, 
albait, -beitVI, 85, 176, 334, 457
Albaiza, AlbeizaIX, 51, 264
albaldinbereVIII, 100
albaleuXI, 360
albaneguiXII, 79
albanegui(o)XI, 36
albanerraXI, 222
albanintzaX, 77
albaqueaXII, 215
albeniaVIII, 143
AlbenizIX, 51, 106, 264
alberdauVI, 390; IX, 352
AlberdiIX, 58, 86, 395
AlberroIX, 62, 76
Albi-IX, 51
AlbiaIX, 51, 313
albiente, almienteVIII, 327
AlbinizIX, 51, 264
AlbinoIX, 51
AlbinogortaIX, 51 (96)
AlbinoritzIX, 51, 105
AlbirenaIX, 51, 85
albiristeakVIII, 82
Albistur, AlbizturIX, 241; XIV, 490
Albisu, AlbisuaIX, 51 (155-156)
albitz, elbitzIX, 51
AlbizIX, 51, 106, 264
AlbizteguiIX, 51 (141)
Albiztur, AlbisturIX, 51, 142
Albiztur(re), Albiz-turreXIV, 490-491
Albizuv. Albisu, 
AlbizuriIX, 51
alboIX, 282
AlbonicaV, 201, 372; VIII, 655
AlbónigaV, 201, 372; VIII, 655; IX, 250, 254
albore(a)ngo, -ri(e)ngoVI, 98
AlborrioneV, 372
Alcacez, -ciçaIX, 521
alcandóreaVII, 130
AlcateIX, 516
Alcaterena, AlcatearenaIX, 85
Alcegav. Alzaga, 
Alceguiv. Alzegui, 
AlcelayIX, 152 (52)
Alcibarv. Alzaibar, 
HalciraunIX, 52
AlcortaIX, 62 (112), 248, 251; v. *(h)arr(i)-korta, 
AlçuarteIX, 52 (64)
Alda-IX, 483
AldabaXIV, 488, 488
AldabaldeIX, 51 (72)
AldabaldetrecuIX, 51, 142
AldabeIX, 51, 72, 251
AldacoIX, 51, 111
AldaetaIX, 51, 88
AldagorriIX, 96, 518
AldaiburuIX, 51 (80, 98)
AldaiturriagaIX, 51 (46, 105)
aldajenXI, 567
aldaka, aldacaIV, 233; VI, 290; VIII, 128; XII, 57
aldakorVII, 353
AldalurIX, 51, 118
AldamaIX, 52, 106
AldamizIX, 106
AldanondoIX, 51 (126, 131)
AldaolaIX, 51 (130)
aldapaVI, 290; VII, 684; v. altapa, 
aldapazarVII, 653
Aldapev. Aldabe, 
aldareV, 64, 317; VI, 289; VII, 74, 191, 640, 663, 740; IX, 361; XII, 217
AldariIX, 51
aldarteakVIII, 133
aldaskaIV, 233; v. aldaka, 
Aldasoro, -soloIX, 51, 140
aldatsIV, 233; IX, 52; v. aldatz, 
aldatuVI, 290
-aldatuVII, 300; X, 603; v. altatu, 
Aldaturriagav. Aldeiturriaga, 
aldatzIX, 51-52
AldayIX, 51, 98
AldazIX, 51, 144
AldazabalIX, 51 (150)
aldeIV, 202, 233; V, 28; VI, 189, 290, 319; VII, 25, 40, 84, 274, 639, 663; VIII, 239, 570; IX, 51, 111, 282, 514; v. alte, 
áldeVII, 639
-aldeIX, 276
AldecoaIX, 51, 111
AldecogarayIX, 51 (92, 111)
aldeenVIII, 23
aldeeraXI, 570
aldeginVII, 274
aldeguztietatiXII, 222
AldeicoIX, 483
AldeiturriagaIX, 51 (46, 105)
aldekorVIII, 145
alderdiVIII, 431-432
Aldetav. Aldaeta, 
aldezkoa-VI, 123
aldi(a) (‘tiempo, vez’)VI, 174, 292, 382; VII, 84, 418, 641; VIII, 559
aldiVII, 84; v. alde, 
aldiakVIII, 133
aldionaVIII, 159
aldioneriXI, 37
*aldionoriXI, 37
aldiriXI, 570
aldiriakVI, 94, 412
aldiritarX, 96
aldizVII, 361
aldraVI, 300
*alduv. altu, 
AlduideIX, 77, 313
Aldunat, -etIX, 250
AldunateIX, 250
AlduraI, 371; IX, 52, 250
alegeraricXII, 145
(h)alegiaVI, 405, 457; X, 77
AlegreIX, 517
AlegríaXIV, 495
alenaVII, 255
aletzaVIII, 175, 494
aleztaVIII, 175, 494
alferIV, 195; VI, 77, 217, 255; VII, 42, 68, 621; XI, 301; v. aguer, áuher, aufer, au(g)er, aurer, 
alferizIX, 516
alferrikVII, 422
alfinikea, alfiniqueaVI, 54; XII, 215
alforeVI, 220
algarVI, 290, 295
algaraI, 361
algoaVIII, 279
AlgortaIX, 62, 248
algotzVI, 280
AliIX, 269, 399
AliaciraIX, 523
aliaga, aliakuVIII, 147
aliakaVIII, 147
alieatuVIII, 175
alik etaVII, 690-691
alikatuVIII, 175
AliriIX, 104
ãlkaVII, 636
alk(h)abuzVI, 257
alkaizongarriVII, 654
alkaizungarriVII, 654
alkandora, alcandoreaVI, 295, 317; XII, 138, 261
alk(h)arVI, 56, 279, 290, 295
alkarakazVI, 325
alkate, -aVI, 111, 295; VII, 303, 601; IX, 516
alkatérnaVII, 170
alkev. ahalke, 
alk(h)i, alquia (‘silla, banco’)VI, 78, 296; VII, 25; XII, 86-87, 215; v. aulk(h)i, 
alki (‘anverso’)VII, 25, 624; v. aurkhi, 
alki (‘acceder’)VI, 50
alkiellaVIII, 176
alkixeaVIII, 176
alkoVI, 224, 280
halkoiaVI, 121
alkotzVI, 280
allabaVIII, 339
alladinVII, 255
allaginVII, 252, 254
allagiñaVII, 255
allamanVII, 654
AllandeIX, 61, 409; v. Arnalde, 
Allauato, AllavatoVIII, 339; IX, 142, 469
allaudaV, 313; VI, 76, 150
AllendesalazarIX, 149
allideIX, 301; v. bide, 
allikoVII, 638
AllozuacoiçIX, 69
alluVII, 654; v. alu, 
almakaV, 73; VIII, 124; v. me(h)aka, 
AlmandozIX, 135
almeV, 73; VIII, 124; v. me(h)aka, 
almehakaV, 73; v. me(h)aka, 
almenXIV, 255
almerismanoXII, 227
AlmirantearenaIX, 85
almeriz-manoIV, 36
AlmikaIX, 254; v. Albóniga, 
AlmikeV, 201
almiranteIX, 85
AlmoikäIX, 90
almoraIX, 492
almuaçea, almuadeaXII, 216
almuteVI, 111; VIII, 137
alogaduVIII, 83
alogerV, 314
alokairu, alocayruV, 314; XII, 110
AlonsoIX, 52
AlonsoteguiIX, 52 (141)
AloñaIX, 313
al(h)orIII, 125; VI, 325; VII, 617
álhorVII, 144, 617
alosiaVIII, 54; XI, 402, 582; XIII, 208
AloyaIX, 313
AlozeI, 351
alpagetaVI, 300
alperVII, 42, 68; v. alfer, 
alper-VI, 130, 279
alperkeriaVI, 218
AlphonsaIX, 453-454
alp(h)or(e)V, 326; VI, 208, 220, 271, 295
alprojaVI, 300
AlquearenaIX, 85
AlquerdyIX, 86
alraVI, 300
alsaia, alsoiaVIII, 176-177
halsarrakVI, 299
HalsouIX, 52 (155-156)
Alssasso, Semeno de A.IX, 387; v. Altsasu, 
Alsuav. Alzu, Alzua, 
AlthabeIX, 51, 72, 251
altakaVI, 290; VII, 639; v. alde, 
altamiaXII, 162
altapaVI, 290; VII, 639, 684
alt(h)araVI, 289, 332; XII, 217
alt(h)areV, 64, 317; VI, 289, 332; VII, 640, 663; v. aldare, 
althá(r)eVII, 640, 663
AltarrabiaIX, 521
alt(h)atuVI, 290; VII, 616, 639; v. -aldatu, 
althátüVII, 640
alt(h)eV, 28; VI, 189, 290; VII, 639, 641, 663; v. alde, 
áltheVII, 639, 663
altekaVI, 290; VII, 639; v. alde, 
alterdiVIII, 431-432
alteskuVI, 341
altsaiv. alsaia, 
Altsasu, AlsasuaIX, 351, 387
AltsuIX, 387
altuIX, 52, 251
AltuaranaIX, 52 (58)
AltubeIX, 52, 72, 251
AltubeIX, 251
AltumbarrenaIX, 52 (71, 125)
AltunaIX, 52, 125, 251
Altunate, Altunat, -etIX, 250
altxaVI, 94
altxairuVII, 635; v. altzairu, 
altxatuVII, 637
altxaturaVII, 637; v. legami(n), 
AltxirriI, 352
(h)altz(a)I, 355; V, 86; VI, 240; VII, 451; VIII, 169, 200; IX, 52; v. halz, 
al(t)zairuVI, 207, 236; VII, 40, 635; VIII, 237, 679; v. atxairu, atxeiru, kaltzairu, 
al(t)zeiruV, 326; VI, 207, 236; IX, 143
al(t)zineanVI, 163, 279; v. antzin, 
al(t)zoVII, 641
áltzoVII, 641
altzopínVII, 188; v. be(h)e, 
(h)altzu-IX, 52
*(h)altz-zuIX, 52
aluVI, 428; VII, 83, 654
alu(b)aVIII, 223
Aluiç urreXIV, 490
Aluiz-v. Albis-, 
Aluizturre, Aluiz turreIX, 142, 241; XIV, 490
alurVII, 617; v. al(h)or, 
alus-IX, 52
alusteguiIX, 52
AlustizaIX, 52 (144)
alxu, altxuIX, 52
alxubideIX, 52
halzXII, 169; v. (h)altz(a), 
Alza, AlzáaIX, 52, 279
AlzáaIX, 45, 52
Alzaetev. Alzate, 
AlzagaIX, 27, 46, 52-53, 279
AlzaibarIX, 52 (100)
AlzateIX, 52, 67
AlzauVI, 280
AlzeguiIX, 52, 82
alzoVI, 325
AlzoIX, 52
AlzolaIX, 52, 130
AlzolabeaIX, 52 (72, 130)
AlzolarasIX, 52, 58 (130)
halztoiVI, 88
Alzu, AlzuaIX, 52
AlzuaranIX, 52 (58)
Halzuarte, HalzuarteaIX, 52 (64)
HalzuartzeIX, 52
AlzubideIX, 52 (77)
AlzuetaIX, 52 (88)
AlzugarayIX, 52 (92)
AlzugurenIX, 96 (52)
AlzumendiIX, 52 (121-122)
AlzuruIX, 52 (104?)
AlzustaIX, 149 (52)
amaI, 225; IV, 160; V, 219; VII, 82, 121, 130, 601; VIII, 339; IX, 50, 445, 467; XI, 12, 507
AmaV, 219; VII, 121; IX, 30, 332, 467; X, 386
amáVII, 645
-amaV, 76; IX, 52; v. -isama, 
(h)ama-VI, 278, 378
ama amaXI, 566
ama andreaXI, 12; XII, 74
ama(a)txiVIII, 341
Ama BerjinaVII, 652
(h)amabiVI, 417; VIII, 662, 662; IX, 37, 397
amabíkVII, 339
hamabikatzeaVIII, 662
*ama-bir-asabaVIII, 341
amabisabaVIII, 341
hamaborzVI, 96, 173; VIII, 662
amabórzVII, 600
amaborzeVIII, 342
Ama DotaIX, 50
amaekaVII, 625
amagiarbaVII, 656
amagi(ñ)arrebaVII, 636; v. ama-yarreba, ginharreba, 
amagutxiVIII, 341
amaiVII, 278
ama(i)kaVI, 95, 278; VII, 625; v. (h)améka, 
amaituVI, 378, 417; VII, 278; VIII, 659-663
amaizunVI, 84, 202, 338, 412; VII, 638
Ama JaureguigaIX, 397; v. (h)amar, 
amakaVI, 95
amakideaVIII, 353
AmalainIX, 48, 261
(h)amalaurIX, 37
hamalaurkunaXI, 292
AmalurI, 225
amameruaVIII, 83
Ama NafarraIX, 50, 126, 253
AmandarroIX, 63
amanderVIII, 341
amandiVI, 149
amandreVIII, 338
amándriaVII, 644
amánoVII, 577
amañaVI, 207; VII, 39; VIII, 518; v. kamaña, 
amáñoVII, 577
amañoaVIII, 141
(h)amarIV, 158, 209; V, 347; VI, 173, 228, 278, 378, 432; VIII, 437, 660-662; IX, 37; v. Ama Jaureguiga, 
ámarVII, 600
AmaricaIX, 101
hamarkunaXI, 292
amarauna, amarauaVIII, 164
amargarrenaXI, 190
amarraVI, 207
amarratzVII, 88
amarréinVII, 588
(h)amarrekoVIII, 660
amarrenV, 347
amar(re)nakVI, 319
AmarrojinIX, 79
amarruaVIII, 133
amar viderrXII, 212
amasaVIII, 157
Ama SarracinezIX, 50
amastarrikaVI, 411; VIII, 437-441, 660
amatasVIII, 324
Amatrain, AmatriainIX, 48
amattoVII, 653; v. amunna, 
amatuX, 88
amauiaXII, 231
amaxunVI, 84
ama-yarrebaVII, 656; v. amagi(ñ)arreba, 
amazázpiVII, 600
amazazpíkVII, 339
ambaraXII, 213
AmbulodiIX, 54 (81)
ameaXI, 507; v. ama, 
améaVII, 130
AmechazurraIX, 53, 69
hameika, (h)amekaVI, 95, 278
(h)amékaVII, 600, 625
amen I (‘aquí‘)VII, 220-226; v. hemen, 
amen II (‘bocado’)XII, 107; v. ahamena, 
amenáVII, 192
AmenabarIX, 53, 125
amendikVII, 223
AmenduzeIX, 313
amenguaVII, 223
amentxeVII, 223; v. hemen, 
Amescarayv. Amezcaray, 
AmespilIX, 137 (53)
ame(t)sVI, 237
ametsetanVII, 628
ame(t)stanVII, 628
ametzVI, 170, 288; VIII, 680; IX, 53
ametz-zuIX, 155
HamezahaIX, 279
AmezagaIX, 53 (46), 279
AmezcarayIX, 53, 92
Amezcoa, Amezcua, AmescuaIX, 53, 72, 127
amezkillaVIII, 23
AmezpetuIX, 53 (136, 142-143)
AmezquetaIX, 53, 110, 280
*ameztetanIX, 280
Amezti, AmeiztiIX, 53, 141
AmeztoyIX, 53 (142)
AmezuaIX, 53, 155
amiaVIII, 165
amiama, amiamoIX, 53
AmiamaIX, 53
amiamokoIX, 53
AmianoIX, 53
AmicotIX, 524
AmigorenaIX, 23, 53, 85
AmikuzeIX, 168, 243, 313, 487
amilVI, 293
amil-IX, 53
AmilanoIX, 176
amilduVII, 116; VIII, 176; IX, 53
AmiletaIX, 53 (88)
AmilibiaIX, 53 (100)
AmillateguiIX, 53 (141)
Amilletav. Amileta, 
amilotxVI, 391
amiltegui, amillategiIX, 53
amisça, amisç eguinXII, 227
AmitasarobeIX, 139
amituaVIII, 166
AmixaIX, 243; v. Mixe, 
amizioneVI, 293
amol(t)suVI, 261; XII, 129
amonaIX, 53, 239, 268
amontoVI, 96; VIII, 412
amorVII, 274
amoraduXII, 94
amoranteaVIII, 112; XII, 227
amorantiaVIII, 112, 120
amoratuVIII, 112
amoreV, 315; VI, 261; IX, 53; XII, 100, 126, 164, 169, 244-245
amore(a)katikVI, 98
AmorebietaIX, 155
AmorederIX, 53 (82)
amor-emanVII, 274
Amorena, AmoreneaIX, 23, 53, 85
amorioVI, 188
AmorlekuIX, 53, 69
Amorortu, AmorrortuIX, 53, 134
amorotoVI, 96; VIII, 412
amorrai(n)VI, 99
amorzVI, 96, 173, 378, 417; VIII, 662
ampharatuXI, 37
hamquerXI, 165
amuàVII, 158
(h)amuarrainVI, 99
amuarrayaXII, 163, 166
AmuateguiIX, 67 (141)
Amuchategui, AmuchasteguiIX, 53 (141)
amudioVI, 188
AmuilletaIX, 339
AmuitzXIV, 476, 476
AmukoXIV, 476
amulduVIII, 176
amuloIX, 54
amultsuVI, 261
amunav. amona, 
AmunabarroIX, 53, 76
Amuna EneconizIX, 53
AmunarrizIX, 105
Amuna SanzIX, 53
Amunategi, AmunateguiVIII, 241; IX, 53 (141)
AmunchasteguiIX, 53 (141)
AmundarainIX, 48
amunnaVII, 82; v. abuelá, abuelándria, amatto, amona, 
AmunnaV, 219; IX, 53, 239, 268, 332, 467
Amunna moraIX, 53
AmunnolaIX, 53 (130)
amurekatiVI, 98
AmurlecuIX, 53, 69, 239; v. lek(h)u, 
amurrai(n)VI, 99; v. amuarraya, 
AmurrioIX, 127
AmurruIX, 69, 395, 521
amurusVIII, 199
amurusakVIII, 112
amurusiaVIII, 120
AmurussaIX, 519
AmusateguiIX, 53 (141)
(H)amusco Munioz, AmuskoIX, 31, 53
AmuscoteguiIX, 53 (141)
AmusquibarIX, 53, 100
amutsVII, 40, 45
(h)anIV, 158; VII, 105; v. gan, kan, 
hánVII, 632
(h)an-VI, 53; v. (h)ain, 
*an-VII, 11, 15
-a(n), -e(n)VI, 89; VII, 94-95, 95, 103, 256, 691; XI, 37, 133, 139
-anaIX, 51, 53, 264
ana-VIII, 520; IX, 53
*-anaVII, 19, 661
*ana-VII, 9
anabiaVII, 635; v. ãhãbe, 
*anabi(a)VIII, 407, 525, 645-646; v. arabi, 
*anabioneVII, 635
AnabitarteVIII, 520; IX, 53, 108 (78)
AnacabeIX, 53, 108
AnachuriIX, 53, 108 (158)
anaeVII, 658-659, 684
anagéaVII, 130
anai, -a, -(e)II, 215-216; III, 126; IV, 160; V, 174, 219; VI, 144, 183, 250, 457; VII, 11, 15, 81-82, 114-115, 121, 130, 135, 601, 735; VIII, 332, 337; IX, 54, 142, 268, 445, 468; v. anae, anaxa, anaxe, anaya, 
hanaiaVII, 622; v. añagu, añai, añegu, 
Anaia, -eIX, 467-468, 522
anáieVII, 631
*anaieakVII, 135
AnaiotsIX, 54 (135-136)
AnaitzIX, 54
anaje(a), anageVI, 145; XI, 174, 217
*AnarVII, 11; v. har, 
*(h)anarVII, 11, 636; v. har, 
*anariVIII, 551; v. ahari, 
(h)anarteanVI, 405
anartekoVI, 259
AnasagastiIX, 53, 108 (138)
AnasoV, 230
anathomijaXI, 566
anaxaVII, 601, 624, 660, 683; v. anai, 
anaxáVII, 684
anaxeVI, 144; VII, 601, 624, 631, 658, 683
anáxeVII, 684
*anaxeakVII, 135
Anay, Anaya, AnayeIX, 31, 54; X, 386
anayaVII, 660, 684
anayarrebakVII, 656; v. anearbak, 
anaye(a)VII, 658-660, 683-684
AnayotzIX, 54 (135-136)
AnayozgarayIX, 54 (92)
AnazugastiIX, 53 (141-142, 156)
(h)anbat, ambatVI, 84; XII, 40
anbatezXII, 139
anbatik anbateanVIII, 100
anbilv. amil, 
anbilduVII, 116
anbiolacoXIII, 283
anbotoVIII, 412
anbuloIX, 54
AnçarteguiaIX, 141
AnciaIX, 49
AnciarIX, 49
AncibayIX, 49 (100)
AnciburuIX, 49 (80)
Ancieta, AncetaIX, 49 (88)
AncildeguyIX, 49 (81)
AnciolaIX, 49 (130)
AnciondoIX, 49 (131)
AncizarIX, 49, 150
AncizuIX, 49 (155-156)
Anchiav. Ancia, 
Anchieta, Anchetav. Ancieta, 
Anchiondov. Anciondo, 
AnchordoquyIX, 132 (83)
AnchoteguiIX, 67 (141)
AnchusteguiIX, 56 (141)
-(a)ndaIX, 135
andariIX, 462; XI, 27
anddereVI, 156
andderederVI, 156, 292
andderejerVI, 156, 292; VIII, 398
Ande-IX, 291
AndecharabideaIX, 291
and(e)raXII, 21
Anderaço, Anderazo, AnderazuV, 219, 230; IX, 55, 238
anderaurenVI, 95, 186, 412; VIII, 282
AnderaurenVII, 149; v. -guren, 
Anderazu, -reçuIX, 238, 468
and(e)reIII, 57, 65; IV, 30, 93; V, 81, 120, 141, 166, 219, 221, 230, 255, 332; VI, 132, 156, 269, 292; VII, 84, 116, 641; IX, 28, 55, 108, 238, 432, 467, 522; X, 408; XII, 21; XIII, 16, 104; v. andra, 
AndereV, 219; IX, 467, 522
And(e)reV, 219; IX, 28, 31, 55, 144, 467, 522
Andere Auria AcenarizIX, 55
Andere Auria ZaarraIX, 55, 150
anderederVIII, 392, 398-400
AndereteV, 219; IX, 524
Anderexo, AnderexsoIX, 55, 144
Anderguina, AndrequinaV, 228
anderoIX, 462
AnderquinaV, 228
anderuaXI, 28
andezaVIII, 53
(h)andiI, 171; IV, 35, 153, 159; V, 224-225; VI, 78, 225, 292, 295, 344, 372; VII, 84, 312, 422, 602; IX, 67, 135; XI, 27; XII, 37-38; v. (h)aundi, 
-andiIX, 25
andiIX, 54; v. (h)araindi, 
AndiaIX, 32, 67, 93, 505-506, 517
ándiaVII, 590
andiaoaXII, 216
AndiarenaIX, 67 (84-85)
*andi-ariXI, 27
AndicanagaztiaIX, 94
AndicoecheaIX, 54 (88, 111)
AndichacolarreaIX, 291
AndigganaV, 284; IX, 53, 291, 365-366
handimaundiakVI, 225
(h)andirasunVI, 207; XII, 164, 167
andiroXII, 113, 325
Anditxa(a)IX, 291; v. Andiggana, 
andizuraVIII, 125
andizurenVIII, 125, 281; XI, 143
AndoainIX, 55
andoe, andue, anduiIX, 238
AndoinIX, 245
Andoiz, Anduizv. Andueza, 
Andon-IX, 55
Andonaegui, AndoneguiIX, 55 (82)
andoscoVIII, 525
AndozeV, 229; IX, 136, 313
AndozketaIX, 279
andraV, 219; VI, 132, 269, 292, 300; VII, 542, 732; v. and(e)re, 
*andr(a)ariXI, 27
AndrabideIX, 55 (77)
AndracaIX, 51
andra eguinXII, 74
AndramatuIX, 55
AndransaIX, 524
andrariocXI, 27; XII, 75
Andrasco mendiaXI, 217
AndrateguiIX, 55 (141)
andrauraVIII, 135
andraurenVI, 95, 186; VIII, 451
andra (h)uren-XI, 520
andreVI, 132, 269, 292, 300
Andre-arriagaXIV, 46, 480
AndrebelasquitaIX, 55 (73-74)
AndreçuriaIX, 522
AndregotoIX, 238, 468; v. andu, 
Andre Oneca, AndronecaIX, 142, 468, 522
andrerraiakVIII, 176
AndrerreguiaXIV, 480
andretxoV, 230
andr(i)aXI, 27, 358
anduIX, 55, 81; v. Andregoto, 
AnduagaIX, 55 (46)
Andueza, Anduitz(a), AnduizaIX, 55 (144)
AnduezuIX, 55 (155-156)
AnduiahinIX, 55, 245
andurVI, 438; IX, 55, 123, 351; IX, 55, 123, 351
anduraXII, 121, 123
AndurainIX, 48
AndurenhIX, 267
AndurraIX, 581, 517
AndurriagaIX, 46
AnduzquetaIX, 55 (110-111)
*-aneIX, 267; VII, 19; v. -ain, 
*ane-VII, 623
anearbakVII, 656, 658
-anenVII, 691
anethaVII, 24
*ane(t)zVII, 19; VIII, 250; IX, 50, 245; v. (h)aitz, 
-angaIX, 55
hangajaXIII, 236
AngastueIX, 313
AngelburuaIX, 270
AngeleterraIX, 313
Ange(l)luVII, 116; IX, 56, 270, 363, 366
angeluV, 284, 319, 319, 354; VI, 131, 262; VIII, 162; IX, 56; XII, 34, 36
AngeluaIX, 56
angeru, angueruaV, 316, 354; VI, 64, 130; XII, 224; v. aingeru, 
angi(a)IX, 56, 351
angi(o)III, 229; V, 80; IX, 56, 351
AnglesenaIX, 84
hangoVII, 641
-angoIX, 24, 25, 55
Angoitiv. Gangoiti, 
angorriVI, 325
AngueluIX, 56
anguelu ladrilladuaXII, 226; v. angelu, 
AnguiozarIX, 56
anguluVI, 131
anguraV, 316; VI, 131; v. aingura, 
angurriVIII, 53
*-aniII, 254; VII, 661; IX, 49, 267, 267; v. -ain, 
*ani-VII, 623
aniguaVIII, 176
animaVI, 259; v. arima, 
*anim(a)-, *arim(a)-ezkillaVIII, 23
AnimasagastiIX, 56 (138)
animali(a)IV, 159; VIII, 199
AnituaIX, 142
anitxVII, 624, 644
hánitxVII, 32, 624
anhi(t)z, hanitz, anizVII, 32; XI, 608; XII, 129; v. aunitz, 
*ani(t)zVII, 19; VIII, 250; IX, 50, 245; v. (h)aitz, 
AnizIX, 53
AnizquetaIX, 53 (110-111)
AniztarraIX, 94, 515
(h)ankaIV, 159; VII, 202
ánkaVII, 27
ankoVI, 224, 280
AnnaçcarVII, 79
annaiaVII, 82; v. anai, 
AnnaiaVIII, 339; v. Anaia, 
AnnayaV, 219; VII, 11, 82, 115, 121; IX, 260, 332, 432, 445; XIII, 105; v. anai, 
anoVI, 125, 300; IX, 53, 58
-anoVII, 82; IX, 53-54, 57, 126-127, 263-264, 267, 470, 515
*-anoVII, 661
an(h)o(a)V, 12, 64, 321; VI, 250; VII, 81, 115, 143, 532; IX, 58; v. anu, 
ano eginVI, 252
AnoetaIX, 53 (88)
anotuVI, 252
anporVI, 243
anpuloIX, 54
anrVI, 299; VII, 636; v. har, 
anraVI, 132, 299
anreVI, 132, 299; VII, 636; v. ãre, 
AnsaIX, 408, 434; v. Anso, 
ansiVI, 382
ansiaX, 610; XI, 415-416, 421, 425; v. auzia, 
AnsoI, 186; III, 97; V, 323, 323, 417; IX, 56, 107, 153, 408, 434, 524; XI, 60, 220
AnsoainIX, 419; X, 48, 56, 385
AnsoateguiIX, 56 (141)
AnsoerrecaIX, 56
AnsolaIX, 56 (130)
AnsoleagaIX, 129, 174 (56, 46), 281
AnsorecheaIX, 56 (88)
Ansoregui, AnsorreguiIX, 56, 82
Ansorena, AnchorenaIX, 137, 408, 512
Anso SaonchIX, 56
Ansotegui, AnsuteguiIX, 56 (141)
Ansuateguiv. Ansotegui, 
antepara, AnteparaIX, 56
AnteparalucetaIX, 56 (88, 118)
AntezanaV, 224-225; IX, 53; v. Andiggana, 
AntiaIX, 67
hanticVII, 641
AntoñanaIX, 364
antsiatuVIII, 80
Antton, AnttoniVI, 152
(h)antu, -tura, -tusteVI, 295, 344
AntuñanoIX, 54
-antxaI, 349; V, 325; VI, 236
antxinaVI, 278
a(n)txiti, achitiVIII, 80
antxuIX, 57
antxumeI, 171; VI, 74; v. auntxume, 
antxuolaIX, 56
antxurVIII, 250
-antz(a)IV, 186; VII, 376
antzakatuVII, 28
antzaldatuVII, 300; IX, 394
antzar(a), ançaraVI, 275; XII, 44, 122, 213, 246
antzare, ançareVII, 653; XII, 44, 122, 213, 246
antzarra, ançarraVI, 275; XII, 213
antzerkiaXIV, 363
an(t)ziVI, 107, 248
-antziaVII, 376, 377
antzinVII, 635; v. ai(n)tzin, 
antzinianVI, 163
an(t)zu, -antzuI, 171; IX, 49, 56, 129
anuIX, 53; v. an(h)o(a), 
*anuVII, 623
anhúaVI, 173, 250
an(h)u eginVI, 252, 374
AnuncibayVII, 15; IX, 67, 100
*anu(n)-(t)zVII, 15; VIII, 643, 643
AnunzarriIX, 67 (62)
AnxoXI, 60, 220; v. Anso, 
anzatsuaVIII, 123
anzatsutuVIII, 123
anzeraVI, 275
Anzolav. Anzuola, 
anztuV, 234; VI, 248, 301; v. aztu, 
anzumeaXII, 163
AnzuolaIX, 49, 56, 129
añaVII, 622; v. a(g)uña, 
añaguVI, 72; VII, 622, 662; v. hanaia, 
añaiVI, 72; VII, 622, 662; v. hanaia, 
aña(ko)VII, 257
añharaVI, 167
añharbaVI, 163
AñarbeIX, 47
añariVI, 267
aña(r)i zuriVII, 687
añarraVIII, 23; v. iñarra, 
añeV, 28; VI, 72, 84, 375; VII, 622, 662; v. a(g)uña, ahuña, ahüñe, 
añeaVIII, 141; v. amañoa, 
añeguVI, 72; VII, 662; VIII, 176; v. hanaia, 
añ(h)eraVI, 267
añhéraXI, 340
AñibarroIX, 76
añizkarraVIII, 23
añoaVI, 265
añu(a)VII, 622; VIII, 23; v. a(g)uña, 
a(h)oIV, 3, 107, 159; VI, 182; VII, 8, 290, 631, 662; VIII, 467, 682; IX, 57, 302; XI, 162, 165; XII, 216; v. aba, ago(a), agua, ahua, 
-ao, -oIX, 127, 263, 267; XII, 216; v. -ano, 
*a-oVII, 216; v. (h)au, 
hahoazXI, 162, 165; v. a(h)o, 
AoçaualaIX, 150, 520
AhoçtarriçV, 231; IX, 31, 435
aokoroIV, 195
aolatzVIII, 54, 392, 399
aonaVII, 214, 223
ahopaldiakVIII, 93
aorVII, 215, 218-220, 224
a-orVII, 219
ahorpegiVI, 78, 373
aorrtxeVII, 218; v. aor, 
Ahostar, AfostarIX, 135, 258; v. Affostar, 
ahotzVI, 77, 280; VII, 621; v. autz, 
AozarazaIX, 58
aoztegiaVIII, 144
ap(h)a-, zapa-VIII, 388
ApaeguiIX, 57 (82)
apaez, apaeçaVI, 95, 188; VII, 66; IX, 57, 254; XI, 217; v. apaiz, 
Apaez-VII, 625
*apaezVII, 46
apaezandreaXII, 231
Apaezteguiv. Apaiztegui, 
apaidüVI, 270; VIII, 608
apáidüVII, 27, 42, 115
ap(h)ainduV, 329; VII, 44; XII, 108, 238-239
apainduriVI, 108
ap(h)airuVI, 270; VII, 27, 42, 115; v. apario, 
apaizVII, 25, 38, 45, 46, 66, 131, 625; VIII, 247-248; IX, 45, 57, 254; v. apaez, Apath-, apate, apetxona, 
ApaizecheaIX, 57 (88)
ApaizeneaIX, 57, 85
Apaiztegui, ApaizteguiaIX, 57 (141)
ap(h)alIV, 205-207; V, 216; VI, 188; VII, 25, 31, 38, 66; IX, 57, 254, 271; XII, 228
áphalVII, 25
aphálVII, 31
apalav. zabal(a), 
Ap(h)alaIX, 254, 433, 517, 522; v. ap(h)al, 
AphalaitzIX, 57
ApalateguiIX, 57, 141
apalazijoVII, 445
AphalenIX, 254; v. ap(h)al, 
ApalenaIX, 57 (84-85)
Apal(l)a, Domna A., Gaxto A.V, 216; IX, 30, 57, 271; v. ap(h)al, 
Apalloa, ApalluaIX, 57, 127
ApalluagaIX, 57 (46, 127)
ApaloIX, 522, 525
ApaolazaIX, 57, 130
apañariaVII, 686; v. a(i)ñari, 
ApalzaIX, 57
apapairuVII, 687; VIII, 8
apapeiruVIII, 8
apapéiruVII, 687
aparaxuVI, 396
apariVI, 217, 219; VII, 42; VIII, 607; IX, 255; v. afari, 
AparicuIX, 408
*ApariçuIX, 408
aparioVII, 42; VIII, 608; v. ap(h)airu, 
apárioVII, 602
Apat, ApateIX, 57
Apath-VII, 66; v. apaiz, 
hapatakaVI, 176; VII, 28
ApatamonasterioVIII, 248; IX, 57, 253
apateV, 385; v. apaiz, 
Apate, ApaytiaIX, 253
*apat(e)IX, 45, 57
ApatheaV, 385; IX, 510
ApategiIX, 253
aphatiaVI, 188; IX, 253, 510
apathíaVII, 38, 66, 120
ApatiolaIX, 57
Aphat-OspitalIX, 57, 253
apatxaVI, 312; VII, 126
apatzVI, 192
apaynquetanXII, 74
HapazIX, 254
Apeceixv. Apaizechea, 
apeioIV, 194
Apeizteguiv. Apaiztegui, 
ApellanizIX, 106
apenduVII, 41, 44
Aper, ApreIX, 57
AperainIX, 57 (47-49)
aperiko, -irikoVI, 130
AperreguiIX, 57
HaperrezIX, 57
AperribayIX, 57 (100)
AperrizIX, 57 (105-107)
Apestéguyv. Apaiztegui, 
apetxaunVI, 143
apetxonaVI, 143; VII, 643; v. apaiz, 
ap(h)ez, apeçaV, 326; VI, 95, 188, 324; VII, 602, 625; VIII, 247; IX, 45, 57, 254, 510; XII, 60; v. apaiz, 
ap(h)ézVII, 186, 625
ApezarenaIX, 57 (84-85)
aphezpiku, aphezküpüV, 326
Apezteguiav. Apaiztegui, 
ApezteguicoIX, 510
apiv. a(a)pi, (h)abi(a), 
apikaVIII, 176
apiriçaXII, 228
apirikoV, 61, 315
aphi(r)il(a), ap(h)irilV, 315, 326; VI, 130
aphi(r)ílaVII, 25; v. abríla, apríla, 
ap(h)oVI, 96, 168, 185, 240; VII, 654; VIII, 23, 388; IX, 57; v. afo, zapo, 
áphoVII, 25
ap(o)añariVII, 654; v. gauainara, 
apobelatzav. zapelatz, 
Apodaka, ApodacaIX, 51, 375-378, 400; v. *(k)apódak(u)a, 
aponttoVI, 96; VIII, 412
apoñuV, 326; VIII, 537
aporta badite, aportabayteXI, 76
apostoluV, 316; VI, 325; XI, 5, 8
*apostoruI, 350; V, 316; XI, 5
apostruI, 350; V, 316; VI, 301, 325; VII, 187, 656; XI, 3, 5, 8; XII, 59-60
aphottekaVII, 30
aphot(t)oroVII, 30; VIII, 388
ApozagaIX, 57 (46)
apozárVII, 687
appain(du)VII, 25
appairuyaVII, 42
AppallaV, 224; IX, 30-31, 57; v. ap(h)al, 
AppatiaVIII, 248
AppatieVII, 120
appaynduVII, 25; v. ap(h)aindu, 
apphezVII, 25; v. apaiz, 
app(h)urVII, 25
ApraizIX, 57, 106
ApreIX, 57
Apre SanchoIX, 57
Aprez LequentizeIX, 57
*ApriIX, 57
AprícanoIX, 57
aprilVI, 130, 132
aprílaVII, 601; v. aphi(r)íla, 
AprizIX, 57 (105-107)
aprobáVII, 193
aprostuVI, 301, 325
aprostu santuayXI, 8
aprostu(ay)XI, 8
apukaVIII, 176
apukadu, apucadu, apukatuV, 56; VIII, 78, 663; X, 610; XI, 419, 422; XII, 75, 236; XIII, 420; v. opucadu, 
apukaiteaVIII, 78
AqueberroIX, 51, 76
AquecheIX, 151
Aqueixpe, AqueyxpeIX, 51 (136)
AqueixpeaIX, 51 (136)
Aquemendi, AquermendiIX, 51 (121-122)
Aquerrate, AquerratteIX, 51 (66-67)
Aquerreta, AquerretteIX, 51 (88), 519
AquerreteguiIX, 51 (141)
AquesoloIX, 51 (140)
AquetzaIX, 51, 519
AquexazuIX, 51
-ar IVII, 49, 135-136; VIII, 409; IX, 65-66; v. (h)ar I, 
-ar IIv. -(t)ar, 
ar-VI, 272
arIX, 64; XII, 228; v. agar, la(h)ar, lar, na(h)ar, ñar, 
(h)ar I (‘macho’)V, 215; VI, 170, 176, 275; VII, 450; IX, 66
(h)ar II (‘gusano’), ãrIV, 159; VI, 93, 170, 275, 299; VII, 11, 450; v. (h)a(a)r, 
(h)ar IIIv. (h)ar(tu), 
(h)ar- I (forma en composición de [h]arri)VII, 450; XII, 48-49
(h)ar- (tema oblicuo de 3ª pers.)VII, 217, 451, 528-529; XI, 147
hárVII, 636
ãrVII, 11
ara (‘he allí’)VII, 219-220, 222, 225-227, 233
(h)ara (‘alativo’)VII, 413, 690; VIII, 207
haráVII, 139
arhaVI, 173
ara-v. (h)aran, 
-araIV, 188; VII, 258; v. -k(h)ara, 
-áraVII, 188
ara anVII, 222
ArabaV, 201; VII, 83; VIII, 655; IX, 57, 269, 310, 313; X, 168
arabaar, arabaarricVI, 92, 201; XII, 81, 84
Arabaolaza, ArabolazaIX, 57, 130
araberaVI, 97
arabere, ara bereXI, 51; XII, 85; v. are, 
a(ra)biVI, 246; VII, 12; VIII, 407, 645; v. ãhãbe, abi, *anabi(a), 
arabijaXI, 570
AraceliIX, 240; v. Araquil, 
ArachilarIX, 113, 483
ara emenVII, 222, 225-226
Araeta, AretaIX, 58 (88)
(h)aragiIV, 159; VI, 172, 343; VII, 602; IX, 38; v. arat-, 
arágiaVII, 602
aragikoiVII, 353; v. arakhoi, a(r)akhói, 
AragorIX, 58 (95-96)
aragorik (xin da)XI, 38
AragorriIX, 58 (96)
AraguanIX, 314
HarhaiaV, 208
Araibarv. Aranibar, 
araignVII, 115; IX, 49, 267; v. arrai(n), 
(h)araindiVII, 413; IX, 67, 146
arain egunVI, 96
araitzVI, 87, 158
araizVII, 621
AraizIX, 58
arakhoiVI, 336, 341; v. aragikoi, 
a(r)akhóiVII, 24, 31, 147
arakinVI, 344
Aralar, Ara larreVI, 110; IX, 142, 241
haralarreIX, 241
Aralarre BedayçaIX, 241
araldeaVIII, 176-177
AraluceIX, 58, 175 (118)
araluzeiaV, 365
AramaI, 355; III, 73; IX, 52
AramacXI, 218
Aramaio, AramayoVI, 126, 246; IX, 263, 313; XI, 174
aramauaVIII, 164
AramayonaIX, 127, 263, 313
Arambalz, ArambalzaIX, 58 (70)
ArambarrenaIX, 58 (71)
ArambarriIX, 58 (71)
HarambelzIX, 70 (58)
AramberriIX, 58 (71)
ArambideIX, 58 (77)
Arambillaga (D’)IX, 78 (46, 58)
HarambillagaIX, 58 (46, 78)
HarambilletIX, 58, 78 (88)
(H)aramburu, AramburoIX, 80 (58), 320
A(r)améltzeVII, 116
a(r)amenVII, 226
Aramendi, AramendiaIX, 58, 175 (121-122), 483
(h)aran (‘valle’)IV, 107; V, 155, 346; VI, 169, 293, 438; VII, 82, 451, 453; VIII, 113; IX, 58-59, 175, 385; X, 46
ar(h)an (‘ciruela’)V, 82; VI, 270; VII, 143, 451; IX, 57, 129
HaranIX, 58
-aran, -arainv. (h)aran, 
(H)aranaVII, 536; IX, 45, 58
AranagaIX, 58 (46), 265
AranaldeIX, 58 (51-52)
AranazIX, 58, 67
AranceagaIX, 58 (46)
Arhancetv. Aranzaeta, 
Arancetav. Aranzaeta, 
AranciaIX, 58
AranciagaIX, 58 (46)
ArancibiaIX, 58 (100)
HaranchipiIX, 143 (58)
AranchuriIX, 58 (158)
arandegiIX, 57
arandiIX, 57
ArandiaIX, 57
ArandicoaIX, 514
ArandoIX, 58
ArandoiIX, 81 (57, 58)
ArandoñagoitiaIX, 58 (95)
araneXII, 152-153
ArhaneIX, 314
(H)aranederIX, 58, 82
AranederraIX, 58 (82)
AraneguiIX, 58 (82)
AranerrecaIX, 58
AranetaIX, 58 (88), 265
ArangoenIX, 58 (95)
ArangoitiaIX, 58 (95)
AranguioIX, 56
AranguizIX, 56
ArangurenIX, 58 (96-97)
Aranguti, ArangutiaIX, 58 (97)
AranibarIX, 58 (100)
Aran MendicoIX, 175, 469, 483
Arano, AranoaVII, 82; IX, 126 (58)
AranotzIX, 135 (58)
ar(h)antza, ar(h)antzeIX, 58
ArhantzeIX, 314
arántziaVII, 602
AranuideIX, 489, 519
aranza-VIII, 176
AranzaIX, 58
AranzabalIX, 58, 150
AranzabeIX, 58 (72)
AranzadiV, 288, 288; IX, 58, 81
AranzaduiV, 288, 288
AranzaetaIX, 58 (88)
AranzastiIX, 58 (141-142)
AranzateIX, 58 (66-67)
AranzazosteguiIX, 58 (155-156, 141)
araoVI, 97; VII, 621
ara onaVII, 223
AraondoIX, 58 (131), 265
ara orVII, 222-223, 225
ara-òrVII, 219; v. aor, 
ara orraVII, 223
Arao(t)zIX, 58, 135, 265, 400
AraquilIX, 240
HararihiniV, 208
ArarteIX, 58 (57)
arartekoVI, 260, 457
araseaXI, 569
-ara(t)VII, 105, 231, 690
arat-VII, 32; v. (h)aragi, 
arataV, 315, 324; VI, 106, 246; v. a(h)(a)te, 
ara ta be geiagov. arabere, 
arateVI, 106, 246; VII, 8; v. a(h)(a)te, 
aratsuVI, 436
haratuVIII, 207
arhátüVII, 31
aratusteIX, 38
ara(t)z-, ara(t)s-VIII, 154; IX, 58, 64
arauVI, 77; VII, 621; VIII, 525
arau-VI, 77
a(r)áuVII, 621
arauarraXII, 37, 39
ArauarraIX, 94, 515
ArauecoIX, 472
AraunaIX, 58
arauraVI, 97
araututsaXI, 468
arayaVI, 118; XII, 220
Arayztiv. Areizti, 
-araziVIII, 206
arazkaVIII, 494
araztuiIX, 58
-arazuIX, 58
HarhazuaIX, 62, 64
ArazubiIX, 445
ArazuriIX, 58, 158
arbaVIII, 474
ArbaletcheIX, 58 (88)
arbasoVI, 371; VIII, 177, 337, 348, 348, 349
arba(zta), arbastaVI, 207; VIII, 474
arbeaXII, 48
Arbe(a)IX, 62, 72, 493, 513
arbeeXII, 49
arbeillaIX, 509
arbelVI, 50; IX, 58, 73
ArbelaizIX, 26, 58 (50)
ArbelbideIX, 58 (77)
ArbeldiIX, 58 (81), 395
ArbeletxeIX, 26
ArbelgoihenIX, 258
ArbeliaIX, 151, 509; v. Arbeylla, 
ArbeloaIX, 58, 127
ArbendatitzIX, 254
arberaIX, 35
ArberoaIX, 314
Arbeylla, ArbeylhaIII, 253; IX, 151, 509
(h)arbiVI, 48; IX, 59; XII, 165, 334
ArbiIX, 59
A(r)biaqueresiaIX, 295
ArbideIX, 62 (77)
*(h)ar-bilIX, 37
ArbildiIX, 58, 62
ArbillaIX, 62 (78)
ArbillagaIX, 62 (46, 78)
arbinVI, 227; VIII, 117
arbinduVIII, 117
Arbiz, ArbizaIX, 59 (144)
ArbizuIX, 59 (155-156)
arbolaII, 264; IV, 56
ArbolanchaIX, 58
arbolatuXI, 329, 369
arbuiatuVI, 135
arbuioaVIII, 108
Arbulo, ArbusloIX, 62
Arbuluv. Arburu, 
Arburu, ArburuaIX, 62, 80
ArbuzéIX, 314
arcXII, 222
ArçabeIX, 65 (58)
ArçagudÅ©IX, 81
ArcaizpeIX, 62
arç emeaXII, 212; v. (h)artz, 
ArçamendiIX, 445
arcangeleariXI, 192
Arcangues, Arc(h)angosIX, 125
ArcarasoIX, 60
ArcasubiIX, 60
arcateguiaXII, 209, 216
ArcauteIX, 62
ArcauzIX, 62, 149
arçayaXII, 212; v. artzai(n), 
Arçaya, ArtzaiaIX, 482, 516, 544
arçaytenXII, 223
ArceIX, 65
Arceiz, ArcizIX, 32, 65, 93, 525
Arcelus, ArcellusIX, 65 (118)
Arceneguiv. Arzanegui, 
arçidianazguoaXII, 215
arçidianoaXII, 215
ArcillanaIX, 53
ArcondéguyIX, 60
ArcondoIX, 60
HarçubyIX, 257
HarcheguiVIII, 240
ArchoteguiIX, 67 (141)
arda(ga)iVI, 181, 206; VII, 40
ardakoVI, 430
ardan-I, 25; V, 11; VI, 381; VII, 375, 532, 623; XI, 337; XII, 59; v. ardao, ardo, 
ArdanazIX, 59, 67
ardan buruIX, 269; v. ard(a)o, 
(Ret) ardanceIX, 59
Ardance arteIX, 59, 508
ardandegiVI, 105, 247
ardankoiaVIII, 94
*ardanoIV, 174; V, 11; VII, 183; IX, 269
ardánoVII, 141
ardanoiVI, 341; VII, 353
ardantzaIX, 59
ardan(t)zeV, 369; VI, 105, 247; IX, 59; XII, 4
ArdanzaIX, 59
ardao, ardão, ardaõIV, 174; VI, 38, 71, 77, 97, 125, 247, 323, 325, 328, 345; VII, 18, 532; IX, 36, 59, 269; v. ardo, ardu, arno, 
ardáoaVII, 130
ardauVI, 38, 71, 77, 97, 125, 247, 323, 325, 328, 345
ardaÅ©VII, 18; VIII, 644
ardáuVII, 602, 623, 644
ardáũaVII, 681
ardaz eguinXII, 211
hard(d)oVI, 156, 181, 206
ardéntVII, 140
ardi I (‘oveja’)I, 352; V, 257; VI, 48, 90, 120, 143, 195, 280, 290; VII, 128, 136, 148, 157, 602, 615, 626; VIII, 7, 13; IX, 38-39, 49, 59, 63; XI, 341, 566; XII, 156
ardi II (‘pulga’)VI, 283; VII, 618
ardi III (‘marrana’)v. a(h)(a)rdi, 
hardi (‘pedregal’)VI, 103
hárdiaXII, 231
ardiatsailleVI, 287
*ardi-bideIX, 59
ardi-buruII, 245
ardietsiVI, 280; VII, 295
ardijav. ardi, 
ardikusoVI, 283
ardilluVI, 285
*ardi-mihiVII, 88, 148
*ardiminiVII, 88, 148; VIII, 531
*ardi-olaIX, 129
ardipatXIII, 406
harditVI, 170
arditVI, 170, 283
ardit batXIII, 406
ArditurriXIV, 483
ardoI, 25; IV, 174; VI, 97, 125, 325; VII, 681; IX, 36, 59, 269; XII, 52, 218, 221-222; v. ardao, ardau, ardu, arno, 
ardóVII, 602
árdo, -aVII, 18, 32, 115, 136, 140, 141, 148, 152, 168, 182-183, 616, 623, 644, 651, 661
a(r)doreV, 326; VI, 279; VIII, 612; v. adore, 
HardoyIX, 257
arduVI, 77, 125, 177, 323, 325, 328, 337, 345
ardúaVII, 602
ArduiIX, 62, 276, 277
ardukhoiVI, 341
ardumVII, 18, 115; VIII, 643-644
arduraVIII, 469
ardurakoVIII, 205
are I (genitivo-ablativo)VI, 405; VII, 95, 95, 105, 105
are II (‘bazo’)VI, 208
ãreVII, 19, 636; v. (h)area, ha(r)iña, 
á(r)heVII, 31
(h)area (‘arena’)I, 25; V, 11, 64, 288, 331; VI, 53, 172, 246, 322; VIII, 200; IX, 58-59; v. ha(r)iña, 
*arehaVII, 19
aréaVII, 31; v. ãre, 
aréaVII, 602, 625
are(a) (‘grada’)XI, 257; v. burdinarea, 
areagoVIII, 135, 190
are(an)VI, 98, 405; VII, 95, 105; VIII, 138; XI, 18, 51, 147, 147, 248; XII, 130-131, 222
areanic onaXI, 221
AreanoIX, 59 (126)
AreatzaV, 288; XIV, 495
AreazaIX, 59 (144)
are berev. are(an), 
*are-bil-tzaIX, 58
ArechaIX, 59
Arechabal, ArechavalIX, 59, 150
ArechabaletaIX, 59 (88, 150)
ArechagaIX, 59 (46)
ArechavaletaIX, 246, 257; v. zabal(a), 
ArechederraIX, 59 (82)
ArechederretaIX, 59 (82, 88)
ArechetaIX, 59 (88)
ArechuIX, 59 (144, 155-156)
ArechuloetaIX, 59 (88, 156)
ArechuluagaIX, 59 (46, 156)
are ge(h)iagoVI, 405; VII, 95; VIII, 135, 190; v. are(an), 
HarhegiIX, 82
harheguiIX, 256-257
AreilzaIX, 58, 59
AreinzaIX, 59
AreitioIX, 127
Areitio(a)urtenaIX, 64 (126-127)
areitzV, 224, 224; VI, 87; IX, 59, 408; v. aretx, (h)aritx, (h)aritz, 
Areizaga, AreyzagaIX, 59 (46)
AreizagagoenaIX, 59 (46, 95)
AreiznabarIX, 125 (59)
AreiztiIX, 59 (141-142)
Arejola, ArexolaIX, 59 (130)
(h)ar(e)kXI, 606
harekinVII, 101
ArellanoIX, 54, 244
(h)arenVI, 53, 116; VII, 150, 255, 452
-a(r)enVII, 150; IX, 49; XI, 191, 219
aren-VII, 32
*-arenaIX, 147
-ar(e)naVI, 136; VII, 628; VIII, 252
arenaVII, 19, 637; v. (h)area, ãre, 
ArenaldeIX, 59 (51-52)
ArenazaV, 288; IX, 59 (144); v. Areatza, 
arengatikVII, 509
arerev. are(an), 
arerioV, 36; VII, 78, 477, 531; XI, 190
Arescorretav. Areyzcorreta, 
Arescuenaga, ArescuyenagaIX, 95 (59, 46)
ArescurenagaIX, 59 (46, 96-97)
AresoIX, 140
ArespacohagaIX, 302
ArespacochagaIX, 46, 69 (59), 302
ArespecuetaIX, 59 (88, 111, 136)
arestabarVIII, 494
Aresteguietav. Aristeguieta, 
arestianXII, 228
AretaIX, 59 (88)
AretayzIX, 59 (88, 50?)
aretx, arechaV, 36; VI, 87, 158; VIII, 157; IX, 59, 156, 302, 408; XII, 231; v. areitz, (h)aritz, (h)aritx, 
aretxarnariVIII, 251; v. arnari, 
arétxe, aretcheVIII, 87; XI, 340
aretzazVII, 509
AreysIX, 59
Areystiv. Areizti, 
AreyzaIX, 59
AreyzabaletaIX, 59 (88, 150)
AreyzcorretaIX, 59 (88, 95-96)
AreyznagañetaIX, 59 (88, 90, 126)
Arhexv. Arreche, 
arextianXI, 217
Arexucaondo, ArechicaondoaIX, 302
harezazuVII, 137; v. (h)artu, 
(H)argainIX, 90 (62)
Argaiz, ArgaitzIX, 62, 90
argalVIII, 467; IX, 517
ArgalaIX, 93, 517
ArgandoñaIII, 44; IX, 132, 250, 365
Argañaras, ArgagnaratsIX, 58 (62, 90?)
ArgarateIX, 62, 92 (66-67)
hargatikVII, 387
Argendonia, *ArgentoniaIII, 44; IX, 132, 250, 365-366
argiIII, 95, 126, 154; V, 83, 90, 97, 141, 174; VI, 173, 180; IX, 93
árgiVII, 143
argidotarX, 90
argiesklaVII, 656
ArgillanaIX, 53
(h)arginVII, 511; IX, 35, 516
-(h)arginIX, 59
ArgindegiVIII, 241
ArgiñaoV, 298
ArgissoIX, 93
argitiaVII, 682
ar(gi)zagi, arguiçaguiV, 227; VII, 477, 656; XI, 3-4, 7; XII, 59
argizágiVII, 602, 656, 683; v. ilargi, 
argizá(r)iaVII, 593
ArgongaIX, 62, 95, 483, 527
ArgonguetaIX, 95, 483, 527
árgudiVII, 644
arguiçagniXI, 3-4, 7
arguiçayaXII, 216
argui izarXII, 81, 90
ArguinaIX, 59, 157, 516
ArguinaoIX, 59 (57)
Arguindegui, HarguindeguyIX, 59 (81)
ArguinzanoIX, 59 (53-54)
ArguinzonizIX, 59, 105
ArguiñarenaIX, 59 (84-85)
ArguiñarizIX, 59
arguiráVII, 184
arguiseguiVIII, 8
arguiteguiVIII, 8
arguituXII, 125
arguiuaVIII, 23
argurioVIII, 23
(h)ari I (‘hilo’)VI, 90, 170, 269; VII, 128, 375, 451, 617, 638; XII, 215
(h)ari II (‘carnero)VI, 90; VIII, 596; v. a(h)(a)ri, 
hari III (‘a aquél’)VI, 170, 528-529
(h)ari IV (‘estar en actividad’)IV, 150; VI, 103, 170, 269, 355, 434
(h)á(r)iVI, 170; VII, 602, 617, 645; v. (h)ari IV, 
há(r)iVI, 170; v. hari III, 
-ariV, 315; VI, 202, 261, 339; VII, 377; IX, 59-60, 104, 438
ãriVII, 617; v. a(h)(a)ri, 
ari(a) (‘sala’)XI, 486
ári, -aVII, 602; v. a(h)(a)ri, 
ariaVII, 684; v. (h)area, 
áriaVI, 322; VII, 637
ãriaVII, 684
AriçeguiIX, 88, 280
AricetaIX, 88, 280
Ariç NavarretaIX, 59, 125
ari izanVII, 409, 434; VIII, 206-207; v. (h)ari IV, 
(h)arikVI, 405; VII, 105, 105; XI, 18
(h)aril, -duXI, 259
harilcaïaXI, 259
harilcatceaXI, 259
harilcuaXI, 259
harilgoVII, 638
(h)arilkoVII, 638
Arilzav. Areilza, 
arimaV, 12, 150; VI, 259; VII, 210; IX, 56, 109, 419, 433
ArimakortaIX, 56
Arimasagastiv. Animasagasti, 
ArimäsoloIX, 56
ArinIX, 60
ar(h)inVI, 183, 270; VIII, 204; IX, 60
arinçadav. opil, 
ArindoizIX, 434, 525; v. Garindoiz, Garindiz, 
Ariniz, AriñezIX, 60
arinonVII, 251; v. adi(n)on, 
ha(r)iñaV, 154, 312; VI, 53, 172, 246, 249; VII, 19; v. ãre, (h)area, 
ha(r)íñaVII, 637
AriñoIX, 59
arioraVI, 97
HarisburuIX, 59 (80)
HariscainIX, 59, 109
Harismendi(a)IX, 257; v. Arizmendi, 
ArismendiarrietaIX, 59 (62, 88, 121-122)
(H)arispeIX, 59 (136), 257
HarispuruIX, 257; v. Harisburu, 
AristeguiIX, 280; v. Ariztegui, 
AristerrazuIX, 86 (59)
Aristiv. Areizti, 
Aristondov. Ariztondo, 
HaristoyIX, 59, 142
HaritchuryIX, 257
HaritsaguerreIX, 47 (59)
HaritschelharIX, 113
*-arituVII, 640
harituVIII, 206-207
(h)aritxVI, 87, 169; IX, 257; v. areitz, aretx, 
(h)aritzV, 224, 224; VI, 87, 158; IX, 29, 59, 111, 257, 277; v. areitz, aretx, 
-aritzIX, 59
HaritzondoIX, 59 (131)
*aritz-zuri-agaIX, 59
ariurreVII, 252
ariyaVII, 451; v. (h)ari I, 
ariyàVII, 451; v. (h)ari II, 
ArizIX, 59
Arizabaletav. Areyzabaleta, 
ArizabaloIX, 59 (126-127, 150)
ArízalaIX, 277
Arizagav. Areizaga, 
ArizallaIX, 277, 301, 470
ArizarteIX, 59 (64)
HarizavallagaIX, 150, 277
HarizavalletaIX, 88, 271, 277, 279; v. Arechavaleta, zabal(a), 
Arizcorretav. Areyzcorreta, 
ArizcunIX, 112 (59)
ArizetaIX, 59 (88)
ArizgoitiIX, 59 (95)
arhizkiVI, 301
ArizmendiIX, 59, 122
AriznabarretaIX, 59 (88, 125)
AriznauarretaIX, 279
*(h)ariz-noIX, 59
AriznoaIX, 126 (59)
ArizolaIX, 59 (130)
Arizpacochagav. Arespacochaga, 
ArizpeIX, 59 (136)
ArizpeletaIX, 73 (88, 59)
ArizpilletaIX, 59 (88, 137)
AriztainIX, 59
ArizteguiIX, 59, 141
AriztelussaIX, 84
Ariztiv. Areizti, 
AriztimuñoIX, 59 (124, 141-142)
AriztizabalIX, 59 (141-142, 150)
AriztondoIX, 59 (131)
Ariztoy, AriztuyIX, 142 (59)
ArizuriagaIX, 59 (46, 158)
(h)arjoVI, 143, 192, 396, 408; VII, 290, 290, 630
ark(h)aV, 324; VI, 457; IX, 60
arkaitzIX, 62
arkakusoVI, 283; VII, 618; v. kikoso, kokoso, kukuso, 
arkakutsuVII, 618
arkalv. alkar, 
har kantoinVI, 103
arkazteIX, 38; X, 72
harketzVII, 278
arkiv. alki, 
arkituVI, 78
arkorbeaVIII, 176
arkuV, 324; VI, 457
arkumeV, 257; VI, 202, 283, 300
ArlabanIX, 113
ArlabanagaIX, 113 (62, 46)
ArlasterraIX, 115 (62)
(h)arlauzaVI, 299
ArleguiIX, 58
arlingaV, 323; VIII, 518
arloVI, 300
arlojaVI, 135
arlotaVIII, 149-150
arlot(e)VI, 300
Arlot(e)IX, 517
ArluciagaIX, 62 (46, 118)
harmaVI, 172, 291
ArmaberriIX, 71
armen-IX, 60
Armendarits, Armendari(t)zIX, 254
Armendariz, Armendarits, ArmendaritzeIX, 59-60
ArmendecaIX, 83
Armendi, ArmendiaIX, 60, 62
Armenduru, ArmenduruaIX, 60, 81
ArmentariIX, 60
ArmenteguiIX, 60, 62 (141)
ArmentíaIX, 60
armiarma, -moVI, 291
arminv. arbin, 
armind(d)eriVI, 156; VIII, 395-396
arminduVIII, 117
arminyeriVII, 665, 673; v. xatandre, 
(h)armoraVIII, 146, 164; IX, 62, 492
ArmoraIX, 62
arna-IX, 125
-arnaVI, 136; VIII, 252; v. -ar(e)na, 
(H)arnabarIX, 125 (62)
ArnaldeIX, 409; v. Allande, 
ArnaoIX, 61
Arnao TerremonIX, 61
ArnaovidaoIX, 61
arnariIV, 239; VIII, 48, 69, 251-254, 625; X, 220; XIV, 100-101
arnasaVI, 242; VIII, 157; XI, 521
arnasa artuIV, 160
Arnau(t)IX, 61, 409
arnegatuVI, 135, 300
ArnegiIX, 314; v. Aranegui, 
arnoIV, 174; VI, 125, 279, 300; VII, 18, 140, 152; XIV, 478, 478, 479; v. ardao, ardau, ardo, 
ArnoteguiIX, 62
haroVI, 270
AroIX, 314
-aroVI, 97; VII, 621
arobijaXI, 565
AroçaIX, 61
ArocenaIX, 31, 61 (84-85)
Harocharenav. Harotzarena, 
arolVI, 77; VII, 16, 621
aroldeaVIII, 176-177
aronzabelzaVIII, 176
a(r)orVII, 219, 222-223, 225
aroraVI, 97; XII, 109, 112
HarosberryIX, 61 (71)
Arostegi, HarosteguiVIII, 241; v. Aroztegui, 
HarotçarénéIX, 85
HarotchenaIX, 61 (84-85)
HarotchetaIX, 61 (88)
(h)arotz, aroça, arozaVII, 45, 654; IX, 40, 61; XII, 37-38
HarotzarenaIX, 61 (84-85)
AroüeIX, 314
ArozaIX, 516
Arozamena, ArozemenaIX, 61 (84-85)
ArozteguiIX, 61 (141)
Haroztoarena (de Lanz)IX, 61 (84-85, 142)
arpatuVI, 135
arpátuVII, 168-169
harpeVI, 207
(h)arpegiVI, 78; v. a(u)rpegi, 
arpegi-biribilVII, 372
arpeiVI, 373
arpeicoXII, 157
arpelVI, 279
arpientoVI, 120
ArpideIX, 59, 62 (59)
arpiga(e), -gai, -geraVI, 120, 283; VII, 42
arpinVI, 335; VII, 88, 148; VIII, 531
ArquibelIX, 62 (94)
har(r)-VII, 532; v. (h)arri, 
arra-VII, 272
árraVII, 590; v. (h)ar II, 
arra(a)I, 361; V, 72; VI, 106; VII, 16; VIII, 551, 620-621
arrabaVI, 126
arrabiaVI, 127
(h)arrabotsv. (h)abarrots, 
arracioalaXI, 612
Arrachev. Arreche, 
ArradoiaIX, 314
arragaIX, 61
arrago(a)IX, 61
Arragoa, ArraguaIX, 61
arrago-echiaXI, 570
arragoyaIX, 61
arráiVII, 644, 645, 687
arraÄ©VII, 687
HarrhaiaV, 208
arrai(n)II, 254-255; IV, 159; VI, 38, 99, 118, 128, 247, 337; VII, 18, 31, 115, 148, 514, 552, 616, 661; VIII, 433-434; IX, 36, 49; XII, 219; v. araign, *arrani, Arran-, arráñ, arráya, arrayn-ac, 
-arrainIX, 49
arráinVII, 31
arra(i)ñVI, 118; XII, 52, 138
arraioVIII, 160
ArraizIX, 50
arralasta, arlastaVIII, 467
ArraldeIX, 51, 62
arrallobaVI, 162; v. l(l)oba, 
arrallóbaVII, 638
arramazkatuIV, 158
ArrambideIX, 62 (77)
ArrameleIX, 61
ArramelloIX, 62
Harramelluriv. -(h)uri, 
Arramendi, ArramendiaIX, 62 (121-122), 341
arrámpaVII, 40
arran-VI, 247; IX, 36; v. arrai(n), arrano, 
Arran-VII, 32
arrançaleXIII, 24, 116
ArranecheaIX, 62 (88)
ArranegiVIII, 239
Arrangoitze (Arcangues)IX, 125
*arraniVII, 148; VIII, 433-434; IX, 36, 49, 267; v. arrai(n), 
arranoVI, 180, 250; VII, 81, 115; IX, 62, 138, 268
*arranoVII, 91
ArranomendiIX, 62 (121-122), 341
arranpaVII, 40
árrantzá, árrantzàVII, 128
arrantzá, arrantzàVII, 157
*arranuVII, 91
arráñVI, 337; VII, 644, 661; v. arrai(n), 
arrañeVI, 401
arrapatan, arrepatanVII, 634; v. repattan, 
(h)arrapatuVI, 135, 172
arrapátuVII, 169; v. arpátu, 
arrapov. zarrapo(a), 
Arraras, ArraraxIX, 58 (62)
arrasXI, 608
ArrascaetaIX, 62 (88)
arraskaIX, 62; VIII, 478, 519
arrastaloVI, 64, 127, 256
ArrastariaIX, 84, 103, 288
arrasteluVI, 64, 127, 256; VIII, 9
arrastélüVII, 619
arrastí(r)iVII, 627; v. arratsalde, 
arrastriVII, 627; v. arratsalde, 
ArratabeIX, 62 (58, 66-67)
Arrataguibel, ArratiguibelIX, 25, 62, 94 (66-67)
arrateIX, 62
ArrateIX, 62, 67, 314
Arratibelv. Arrataguibel, 
arratioVI, 122, 146, 325; VII, 661
arratoi(n)VI, 122, 273, 341
arratóiVII, 602, 644, 686
arratoÄ©VII, 686
ArratolaIX, 62 (66-67, 130)
arratsI, 35; VI, 135, 183, 392-393, 431, 457; VII, 45; XI, 566
árratsVII, 656
arratsaldeVI, 135; VII, 332; v. arrastí(r)i, arrastri, artsalde, 
arrátsenVII, 585
arrathuV, 113; VI, 122, 341
arrathúVII, 31; v. arratói, 
ArrauaneloIX, 62
arraukaVII, 40
Arraulce-GaytzIX, 90
arraultzaVI, 77, 79, 128, 183, 373, 412; v. arrautz, arraunça corrincoa, arraun(t)za, 
arraultzeVI, 77, 79, 128, 183, 373, 412; VII, 621, 624, 656; IX, 90
arráu(l)tzeVII, 621, 656
arrau(n)VI, 126; VII, 91
arraunça corrincoa, a. çurincoaXII, 231
arraun(t)za, arraunçaVI, 79, 183, 279, 373, 412; XI, 520; XII, 230
arrauntzeVI, 79, 183, 279, 373, 412
arrausi(n)VI, 79; VIII, 87
arrausin eguinXI, 567
arrautzIV, 159; IX, 154; v. arraultza, arraultze, 
arrautza, -tzeVI, 77, 79, 279
arráyaVII, 645; v. arrai(n), 
ArrayçacoIX, 510
ArraylurIX, 118
arrayn-acVII, 314; v. arrai(n), 
arrazaVI, 127
ArrazahaIX, 144
arrazioVI, 122, 146, 325; VII, 514, 623, 661; v. arrazoi(n), 
arrazoi(n)II, 254; IV, 34; V, 316; VI, 122, 127; VII, 71, 93, 514, 623, 626; v. arrazu, erraçoea, 
arrázoinVII, 168
ArrazolaIX, 314; v. Arrazuola, 
arrazónVIII, 324
arrazteluV, 322; VI, 256; VII, 659; v. garraztúlia, garraztulu, 
arrazuV, 113; VI, 122, 230, 367; VII, 514; v. arrazoi(n), 
ArrazuaIX, 62, 64
arrazüVII, 71
ArrazuolaIX, 62 (64, 130)
arrebaII, 121, 193; IV, 110, 152, 160; V, 219; VII, 42, 130, 525, 656; VIII, 59, 332, 332, 337; IX, 62
arrebáVII, 602
ArrebaIX, 62
arrebaaXI, 76
arrebeaVII, 525; XI, 76
harrecXI, 606
arreci (arresi?)XII, 103-104
Arreche, HarretcheIX, 62, 88
Arregui, ArregiVIII, 240; IX, 35, 62 (82)
ArreguiagaIX, 62 (46, 82)
arreitXI, 39
Arreluz, ArreluzeIX, 62, 65
arremáyatzaVII, 601
-arrenXI, 50; XII, 81-83, 86-87
ha(r)renXI, 606
arrenXII, 74-75
arrenkü(r)aVI, 42
arreosiXII, 67-68
arrepostuXII, 145
arrescateVIII, 324
arresdunVI, 323
arresdúnVII, 147
Arresev. Arreche, 
(h)arresiIX, 35, 87
ArresigorIX, 62
ArresipéIX, 62
arretaVI, 135
Harretchev. Arreche, 
arreuéaVII, 130; v. arreba, 
arreuliVII, 622
ArrexilIX, 314
arrezkeroVI, 272
(h)arriIV, 107, 159; V, 232, 300; VI, 103, 150, 167, 170, 180, 207, 269; VII, 323, 337, 532; IX, 35, 58-59, 62-65, 71, 242, 257, 277, 483, 492; XI, 14, 166; XII, 48, 346
árri, -aVII, 182, 188
Arri, ArriaIX, 62
árriáVII, 126
(h)arríaVII, 188
(H)arriagaVII, 536; IX, 35, 62 (46), 257, 277
ArriaranIX, 62 (61-62)
ArribiIX, 100 (62)
ArribillagaIX, 25, 62, 78 (46)
ArribiondoIX, 100 (62, 131)
harri (bihurturik)II, 254
ArricauzIX, 62
arri citeanXI, 218
arridoiVII, 623
Arridokieta, ArridoquietaIX, 129, 286-289; v. Arritokieta, 
árrieVII, 167-168, 182
Arrieçuv. Riezu, 
ArrielkiaIX, 84, 288
ArrienIX, 84
arri-erau(n)tsiVI, 77
HarriestariaIX, 84, 103, 288
(H)arrietaIX, 28-35, 62, 88, 257, 277
HarrietteIX, 257
HarrigaraïcobordaIX, 79 (62, 92, 111)
arrigarriVII, 171; v. -garri, 
(H)arrigorriagaIX, 62, 278
HarriguilleaIX, 59
(h)arri-idoki-etaIX, 129, 288
arri iraztuaVIII, 155
harrikháldüVII, 618
*(h)arr(i)-kortaIX, 62, 251; v. Alcorta, 
*arri-lastaVIII, 467
ArrileunagaIX, 93, 117
Arrillagav. Arribillaga, 
ArriluceIX, 62, 65, 118
Arrinabarv. Arnabar, 
ArriolaIX, 35, 62 (130)
HarriolhaIV, 34; V, 208; VII, 83; IX, 130, 271; v. ol(h)a, 
ArriortuaIX, 134 (62)
Arripillagav. Arribillaga, 
Arripodasv. Ripodas, 
arri preciatuaXII, 114, 359
ArriquibarIX, 100 (62)
arriskuVI, 52, 127
ArriteguiIX, 62 (141)
ArritokietaIX, 286-289, 307; v. Arridoquieta, 
arrituVIII, 156; XII, 105-106
harriturikII, 254
ArrizalaIX, 257, 271
ArriurdinIX, 62 (147)
ArrizabalagaIX, 62 (46, 150)
ArrizabaloIX, 150 (62)
Arrízalav. zabal(a), 
HarrizavallagaV, 210; IX, 257, 271, 289; v. zabal(a), 
(h)arr(i)-zuIX, 64
ArrizubiagaIX, 62 (46, 156)
ArrizubietaIX, 62 (88, 156)
ArrizuriagaIX, 62 (46, 158)
arro (‘barranco’)VII, 40; IX, 62-63, 153; v. *arru, 
ArroaIX, 62
(h)arro (‘fofo, vano, orgulloso’)VI, 143; VII, 243; IX, 63; XII, 81, 85
HarroVII, 290
-arroIX, 63
ArroarteIX, 62 (64)
arrochinaVIII, 157
arrodaV, 88; v. errueda, 
ArroetaIX, 62 (88)
*arroiIX, 63; v. arroil, 
arroiaVIII, 508
arroilIX, 61, 63
harroinVI, 368; XI, 328
ArroitaIX, 63, 105
ArroitabeIX, 63 (58)
ArroitajaureguiIX, 63, 108
arroituVI, 127; VII, 634
arroitzeVI, 79; VII, 656; v. arraultze, 
(h)arrokaVI, 172; VII, 31, 40, 452
(h)arrokiIX, 63
ArrolaIX, 62 (130)
arrolla, errollaIX, 63; v. arroil, 
arrol(t)zeVI, 79; VII, 624, 656; IX, 154; v. arraultze, 
ArronaIX, 106, 156, 263
ArroncalIX, 269, 272; v. Roncal, 
ArronchalIX, 272; v. Roncal, 
ArrondoIX, 62 (131)
ArronizIX, 106
arronkideVI, 300
arrontatuVIII, 80, 102, 134
arrontatzeaVIII, 80
arronter(a)VIII, 80, 102, 143
arrontzaVI, 79; XII, 230
arronzobiVI, 325
arropaI, 35; VI, 127; VII, 24, 31
ArroquiaIX, 63
ArroquiagueIX, 63 (46)
arrosaVI, 128; IX, 63
ArrosaIX, 63
(h)arrosin, -soinVI, 79
ArrospideIX, 272; v. arrotz, 
ArrossagarayIX, 63 (92)
arrotasunVII, 243
arrotoinVI, 122
arrotxinaVI, 127
arrotzIV, 54; VI, 128; VII, 45; IX, 63, 272
arrotzacXI, 567
arroxinVI, 127
ArroyaIX, 63
ArroyabeIX, 63 (58)
ArrozpideIX, 63 (77)
*arruIX, 62-63; v. arro (‘barranco’), 
ArruaIX, 263
Arruabarrenav. Arruebarrena, 
(H)arruaçu, ArruazuIX, 63 (155-156)
Arruartev. Arroarte, 
ArruchenaIX, 84
arrudaVI, 128
ArrueIX, 63, 146
ArruebarrenaIX, 63 (71)
arrufelaVIII, 176
arrufelatuVIII, 176
arrugaV, 316; VI, 128; IX, 63
ArrugaçuIX, 63
ArrugaetaIX, 63 (88)
ArruizIX, 106
(h)arruliVII, 622
arrultzeVI, 79
arrunt, arrontVI, 193; VIII, 80
ArrupeIX, 63 (136)
ArrupetaIX, 63 (88, 136)
arrusinaVI, 127
arrutaVI, 273
ArrutarteIX, 63 (141)
Arruti, ArrutiaIX, 63 (141-142)
ArruybayIX, 63 (100)
ArruzaIX, 63, 106 (144)
arsav. ar(t)sa, 
harsaraVII, 643
HarseV, 221; IX, 65
HarsiIX, 65; XII, 24, 164; v. (h)artz, 
Arsius, ArsiasIX, 65
arskaVI, 301; VIII, 477-478, 484
arstoI, 352; V, 226, 234; VI, 301; VIII, 478; IX, 66; v. asto, 
Arsu, ArsuaIX, 64; v. (h)artsu, 
ArsuagaIX, 64 (46)
ArsuetaIX, 64 (88)
art-I, 352; V, 257; VIII, 7; IX, 39, 63; v. ardi, 
arthaVI, 135; VII, 25
art(a)-IX, 23, 63
artaadijacXI, 565
ArtabeIX, 63 (58)
arta-buruIX, 34; v. art(h)o, 
ArtaçoIX, 241
Artachev. Artaeche, 
ArtadiIX, 63, 174 (81), 277
ArtaecheIX, 63-64 (88)
ArtaecheberriIX, 63 (64, 88)
ArtajoIX, 140
artajorraijaXI, 566, 571
artakarroarnariVIII, 251; v. arnari, 
art(h)aldeVI, 205, 340
artáldeanVII, 172; v. ardi, 
ArtamendiIX, 63 (121-122)
artanXII, 222
ArtangacoIX, 509
ArtanoIX, 63, 126
ArtanoetaIX, 279
arta-pachaXI, 584
hartaratuVIII, 208
arthatseanVI, 195
ArthayetIX, 63 (88)
ArtazaIX, 63, 144, 174, 277
ArtazaIX, 277
ArtazahaVII, 13; IX, 144, 277; v. -(t)za, 
ArtazarIX, 63 (150?)
artaziVI, 325, 337
Artazo, ArtazuIX, 63, 155, 241
art(h)e (‘encina’)V, 224; VI, 290; IX, 23, 29, 63-64, 174, 277, 493
arte (‘espacio intermedio’)IV, 233; VI, 56, 290; VII, 29, 40, 392; IX, 23, 63-64, 141, 244, 513-514
artéVII, 170
árteVII, 645
ArteagaVII, 114; IX, 46, 63, 174, 277
arteanVII, 392; XII, 143
artéanVII, 172
ArtebakarraIX, 69
ArtecheIX, 64, 88
ArtedaV, 421; v. Artieda, 
Arte(e)taIX, 63, 174 (88), 277, 493
artegaVI, 335
art(h)egiVI, 201, 340, 458; VIII, 240; IX, 63
arteiVI, 201
ArteitaIX, 63 (88)
ArteizaIX, 63 (144)
artekaIV, 233
ArtekaleIX, 109
art(h)eme(i)nVI, 78, 293, 374
ArteondoIX, 63 (131)
artesituIV, 151
ArtetaV, 421; v. Artieda, 
arteyaXII, 216
ArtiaVII, 114
artiáVII, 157
ArtibayIX, 63 (100)
ArticaIX, 250
ArticoheguyIX, 82
ArtiedaV, 421; IX, 174, 240, 276, 494
ArtietaV, 421; IX, 174
ArtigaIX, 250
ArtikäIX, 90
art(h)ikiVI, 83
artil(l)eVI, 195; IX, 38
artizarII, 193; VI, 195
artizkumaVI, 249; VIII, 619
artizkuna, -kuneVIII, 619
art(h)oIX, 23, 63-64
árthoVII, 25
-artoIX, 99
artogolVII, 636
artol(h)aVII, 24; IX, 63
ArtolaIX, 49, 59, 63, 129, 468
ArtolazaIX, 63 (130)
ArtozabalIX, 64 (150)
artsVI, 135, 392; VII, 656; v. arrats, 
ar(t)saVI, 133, 298; VII, 643
artsaldeVI, 135; VII, 656; v. arratsalde, 
(h)artsuIX, 64, 69
(h)ar(tu)VI, 176, 203; VII, 25, 27, 98, 137, 272, 274, 289, 293, 338, 443, 450, 497-498, 616; XII, 223
hartú(ak)VII, 170, 172
artu emanXII, 163
artuleVI, 195
ArtunduagaIX, 63 (46)
artxaunVI, 143
ArtxipiVII, 693
artxoVI, 143, 192; v. (h)arjo, 
(h)artz, arçaIII, 43, 57; V, 221, 221; VI, 169, 180, 297; VII, 642; VIII, 200, 539, 596, 648; IX, 29, 64-65, 93, 111, 445; XII, 23, 212; v. arç emea, 
hártzVII, 642
ar(t)z-IX, 65
ArtzainarenaIX, 65 (84-85)
ar(t)zatzVII, 12, 617; v. aha(r)za(r)tz, 
artz buruIX, 480
artzáiVII, 136, 644-645
artzai(n)V, 232; VI, 39, 118, 170, 241, 284, 291; VII, 514; IX, 38, 65, 147, 150; XII, 37-38; v. arçaya, 
artzaieraVIII, 176
artzaira, artzieraVIII, 176
*artzaniV, 232
artzañVI, 118
artzáñVII, 136, 148
artzeVI, 103; v. ari izan, 
hartzeko(ak)XIV, 255
hartzíaVII, 338, 498; v. (h)ar(tu), 
Arun UrriztoyXIV, 504
aruntzaVIII, 176
Aruonav. Narbona, 
harxedeVI, 103
harxiloVI, 238
arxoVI, 143
arzaVI, 133, 298; VII, 643
ArzaIX, 65
ArzabaletaIX, 62 (150, 88)
ArzacIX, 65
ArzadunIX, 65, 81
ArzainenaIX, 65 (84-85)
Arzalluz, ArzallusIX, 65, 84 (118)
ArzamendiIX, 65 (121-122)
Arzanhegi, ArzaneguiV, 208, 232; IX, 65, 82, 256
arzantzVII, 617; v. aha(r)za(r)tz, 
(h)arza(r)aVI, 133, 298; VII, 643
harzá(r)aVII, 643
Arzaya, Arçaia, etc.IX, 49, 65
arzayoc, arçaiacXII, 219
arzazuVII, 137; v. (h)ar(tu), 
ArzcoV, 221; IX, 111 (64-65)
arzentzaVIII, 176
arzepistiko, arçepisticoaVI, 51; XII, 226
harzkuVI, 301; IX, 69; v. azko(i)n, 
Arzpuru, Arzburu, AzpuruIX, 65, 74, 480
*(h)arz-toV, 226, 234; v. asto, 
ar-zuIX, 64
ArzubiagaV, 232; IX, 242, 253, 257; v. zubi, 
ArzubialdeIX, 62 (51-52, 156)
-arzunv. -(t)arzun, 
asaVI, 133, 298; VII, 643
asaba, aa-V, 346; VI, 421; VIII, 342, 344, 345, 346; XII, 212
asa(g)oVI, 429; VIII, 345
asakatuVIII, 78, 190; XI, 128
asarreVII, 46; v. (h)aserre, 
AscarribarIX, 69 (100)
Ascarza, (H)ascarzaha, HasquarçahaVII, 13, 536; IX, 144, 279; v. -(t)za, 
AscasubiIX, 69
ascazcunteXI, 344
asçeXII, 211
AscéryIX, 68
asçeyn (eguin)XII, 216
AscoetaIX, 50 (88, 111)
ascogaganaXI, 565; v. asko, 
AsconeguyIX, 69 (82)
Asconizav. Azconiza, 
Asconouietav. Azconobieta, 
ascotanXI, 566
AscunceIX, 50 (112, 144)
aseIV, 168; VII, 248; XI, 306
asedan, asedanerazoVIII, 175
AseguinolazaIX, 67, 130
Asenarius, AsinariusIX, 263
asen(t)sioV, 320; VI, 232
asentuaVIII, 138; XI, 520
aserengo (atze-)XII, 126; v. azken, 
(h)aserreVI, 237; VII, 46, 48, 141; IX, 65; v. asarre, 
has(i)II, 274; VI, 287; VII, 383
AsiainIX, 49
hasiera, asiyeraVII, 452, 692
asikiVI, 83
asikun, asikurenVIII, 613
askaVI, 301; VIII, 477-478, 484
askarVIII, 408; IX, 68; v. (h)azkar, 
askariVI, 202
askatasunIV, 241; VI, 57, 265, 428-429
askatuV, 323; VI, 57, 265, 428-429; VII, 87
askatu(ta)XIV, 255
askaziV, 35; X, 32; XI, 344
askazkünteXI, 344
aske(a)XIV, 255
aski I (‘bastante‘)VI, 177; VII, 449
aski II (‘grama’)VIII, 53; IX, 66
askietsiVIII, 159
askikuntzaVIII, 162
askitsuaVIII, 162
asko, ascoIV, 158; VII, 248, 369; XI, 43; XII, 75, 78, 81-82, 103, 114, 144, 149, 163-164, 228, 235, 245, 248-249, 267, 302, 312, 333-334
asmacean (or. az-)XII, 81, 84
asma(t)uVI, 287
asmatzalleXI, 311
asmo, -uVI, 287
asnasa, -seVI, 242
AsnerIX, 263; v. Acenari, 
asostianVI, 232
aspaldiVI, 292
aspaldidanikVII, 317; v. -dan-, 
HasparrenIX, 50
(h)asperapenIX, 39
(h)asperenIX, 39
asperricXII, 227
aspertuVIII, 168
Aspiazuv. Aizpeazu, 
Aspilaga, Aspillagav. Azpillaga, 
(h)aspoVI, 76, 371, 413; IX, 121; v. (h)auspo, 
AspuruIX, 244
AsquencalleIX, 109 (69)
assabayteaXII, 212; v. asaba, 
asseXII, 140, 169, 224
asserratuXII, 224; v. (h)aserre, 
asserrayteaXII, 224
asserréVII, 141
HasserreteguiIX, 65 (141)
asseteaXII, 224
assoaI, 350; v. atso, 
AssordoyagaIX, 279
asta-IX, 66, 111, 279
AstaburuagaIX, 66 (46, 80)
asta-emeVI, 95
astalarIX, 66
AstalarrazaIX, 66 (144)
AstaloraIX, 66 (118)
astamakillaIV, 152
astañaV, 215; VII, 639, 654
astáñaVII, 639
hastapenVII, 383
astaperrexil, (asta) perrassilVII, 688
astapitzVII, 655
astapuzVI, 325
AstarloaIX, 127
Astarriv. Aiztarry, 
asteVI, 177, 180, 383; VII, 451
hasteVII, 452; v. (h)asi, 
astearteXII, 226
AsteasuIX, 58
asteazkenVI, 213; XII, 226
asteazkénaVII, 601
AsteguietaIX, 259
astelehenaVII, 167, 173, 601, 625
astele(g)unVII, 693
astelenXII, 226
astél(e)naVII, 173
astelén(a)VII, 167, 173, 601, 625
astemeVI, 95
asti, -a (‘tiempo libre’)VII, 168
astia (‘la semana’)VII, 451; v. aste, 
astià (‘el empezar’)VII, 451
astiártiaVII, 601
AstibiaIX, 66 (100)
astigarVI, 208; VIII, 580; IX, 65; v. gastigar, 
AstigarIX, 65
AstigarraIX, 65
Astigarrabiav. Astigarribia, 
AstigarragaIX, 65 (46)
AstigarretaIX, 65 (88)
AstigarribiaIX, 65 (100)
astinX, 600
astin(du)VI, 371; VII, 243, 266
astinqueriaVII, 243
Astiriav. Astibia, 
astoI, 352; V, 226, 234; VI, 230, 301; VIII, 119, 478; IX, 66; XI, 359, 574; XII, 100; v. asta-, 
asto (‘semana?’, ‘asno?’)XII, 22
AstoasquiIX, 66
AstobiagaIX, 66
AstobietaIX, 66 (88, 128)
AstobizaIX, 66 (128, 144)
AstobizagaIX, 66
AstolaIX, 66 (130)
Astondoav. Aiztondo, 
astor (aztore)XII, 98, 100
AstorecaIX, 83
astorkiIX, 66
AstorquizaIX, 66 (155-156)
asto-umeVI, 202
astraVI, 133; VII, 643; v. artsa, 
AstrainIX, 48
astrugaizkiXI, 402
ast(u)ruVI, 301
asturu-VI, 130, 301
astyazkénaVII, 601
asuVII, 49; v. ar-zu, 
*(h)asuIX, 64
AsuaIX, 64
asuarVII, 49
asuarantzaVII, 49
AsubeIX, 64 (58)
asubetaVIII, 175
(h)asuinVI, 88, 115, 371
hasuiñaVIII, 143
asunVI, 88, 115, 371; VIII, 143; IX, 66
-asunv. -(t)asun, 
AsunduiIX, 66
Asunsolov. Azunsolo, 
AsurciaIX, 69 (144?)
AsurdiIX, 69
AsurduyIX, 69 (81)
asuriVII, 49; IX, 69
AsurmendiIX, 69
-a(t)VII, 690; v. -ra(t), 
ata-VII, 532; IX, 299; v. at(h)e, 
ataarteanVI, 92
*ata-iriVIII, 570; IX, 83; v. atari, 
ata iriaXII, 48
Ata Iria, AtariaIX, 299; v. atari, 
AtairiaIX, 79, 83
at(h)akaIV, 233
atal ondoanXII, 166
atangalaVIII, 177
atangelaVIII, 177
AtanoIX, 126 (66-67), 267
At(a)ondo, -undoVI, 96, 104; IX, 66 (131)
ataosteVI, 97
atapa, atapeVIII, 474, 493
ataraVI, 57
atharbeVI, 49; VII, 25; v. at(h)erbe, aterpe, 
atariVI, 75, 412; VIII, 570; IX, 60, 83, 299; XI, 486; XII, 165
Athar(r)atze, AtarraçeVII, 43; IX, 241, 314, 487
atarteaVIII, 151
atatsVI, 265
atauchiVIII, 341
AtaunIX, 67, 126 (146), 267
Atauri, AtahuriV, 232; IX, 67, 148, 243; X, 384
Atazabal, AtezabalIX, 67, 132
atçeanXII, 110
atcenduenicVII, 278; v. atzendu, 
atcenduricVII, 278
atceneracitzenVII, 278
at(h)e I (‘puerta’)IV, 233; V, 232; VI, 57, 90, 104, 132, 176; VII, 128, 277, 477, 486; IX, 66, 129, 299; XI, 413; v. ata-, atía, atetirean, 
at(h)e II (‘montón’)VI, 105, 176; VII, 25
ate III (pato, ánade)XII, 215; v. a(h)ate, 
athéVII, 31
atea (‘garganta, estrechadura de un desfiladero’)IX, 66
ateanXII, 163
ate arteXII, 75
atemanVI, 371; VII, 290
ate(r)aVI, 57, 94, 132, 366; VII, 137, 187, 277, 693
athera-kidinX, 600
at(h)erbeVI, 49, 275; v. atharbe, 
at(h)eriVI, 49, 275
aterpeVI, 49, 275
aterriVI, 49, 275
at(h)ertuVI, 335
athértüVII, 25
atetireanXI, 221; XII, 149; v. at(h)e I, 
átiaVII, 159; v. a(h)(a)te, 
atíaVII, 159; v. at(h)e I, 
AtibarIX, 67, 100
atija, atixaVII, 550
atizatuV, 56; VII, 638; VIII, 6
AtobietaIX, 128 (66-67, 88)
Atondov. Ataondo, 
atonduV, 329; XIV, 378
athorVII, 26; v. et(h)orri, 
at(h)orraV, 72, 317; VI, 188; VII, 25, 38, 66; VIII, 589; IX, 67; XI, 61, 146-147; XIV, 378
athórraVII, 25
AtorrasagastiIX, 67 (138)
atortuVI, 75
atoz(te)VI, 239
atraVI, 132; VII, 137, 187; v. ate(r)a, 
atrapauXI, 567
atrebentziaVII, 377
AtriaIX, 408
atricioacXI, 612
atrijaVII, 550
atroiatuVIII, 102
(h)atsVI, 173, 237, 242, 392; VII, 45-46, 48, 243, 266, 290
atsv. arrats, 
-(a)tsIV, 233
atsaldeVI, 135
hatsapenVII, 383
hatsarreVI, 287
hatsartuVII, 290
hatseVI, 195
hatseanVII, 263
atsed-VIII, 175
atsedenVII, 49, 290; VIII, 53
a(t)seguin, atzeguin, acheguin, acheguyn, axeguinVI, 173; VII, 290-291; IX, 67; XI, 217, 354, 566, 570; XII, 60, 149
atsegindasunVI, 289
atsekabeVI, 458; VII, 290
*atset-VII, 290
atso, atxoI, 350; VII, 71; IX, 67
atsolbüVI, 284
atsotitzaXI, 178
atsülütokiVI, 284
attaVI, 84
Atta-IX, 467
attatuVI, 84
AtturriIX, 314
hátüVI, 176; VII, 28
-atuVII, 279
Hatuman(h)uriv. (h)uri, -(h)uri, 
athün, atunicVI, 45
AturriV, 201; VI, 40
(h)atxVI, 129; IX, 50-51, 66, 245, 259, 435; v. (h)aitz, 
atxairuVI, 236; v. altzairu, 
atxakia, -ioVI, 151
atxarranoVI, 129
atxéidüVI, 236, 270, 278; VII, 635; v. altzairu, 
atxeiruI, 349; V, 325; VI, 236, 278; VII, 635, 637; v. altzairu, 
atxeirüV, 325
atxéirüVI, 270; VII, 635
atxekiaVI, 151; VII, 49
atxeterI, 36, 325, 349; V, 284, 326, 328; VI, 279
atxezatuV, 56; VII, 638; VIII, 6
atxikiVI, 286; VII, 49; VIII, 164
atximurVI, 239, 367
atxinaVI, 279
atxitamatxia, atximitxi, matxitaXII, 229
atxitiXI, 42; VII, 278; v. aitzitik, 
atxixatuVII, 638
atxufaVII, 550
atxukaldikatuVII, 618
atxur(ra), achur, a(c)hurraVI, 158; VII, 602, 638; XI, 566; XII, 217
(h)atz I (‘dedo, pata de bestias’)IV, 209; VI, 228, 239, 367; VII, 20, 45; v. atzamar, 
(h)atz II (‘huella, rastro’)VI, 110, 136, 180; VII, 45, 278, 290; IX, 284
hatz III (‘casta’)V, 81
-a(t)z, -a(t)sIX, 67
atzagaVIII, 119
(h)atzamanVI, 56; VII, 290
atzamarIV, 209; VI, 228; VII, 88, 88; v. (h)atz I, 
atzapar, atxaparIV, 209; VI, 228; VII, 88; VIII, 531
atzaparkatuVII, 279
atzbegiVIII, 118; v. hazbegi(ak), 
atze I (‘parte posterior’)VI, 109, 133, 180; VII, 165, 199, 278, 616; VIII, 115; IX, 283-284; v. atzià, átziak, 
atze II (‘olvidar’), ãtzeVI, 107; VII, 9, 616, 635; v. a(h)(a)ntzi, 
atzeapireVII, 690
atzemanVI, 56; VII, 290
atzendu, acenduVII, 278; XII, 103-104
atzeraVI, 133
atzeraingoVI, 96
atzeratuXI, 571
atzerriVI, 339
atzerritarIV, 54
atzetu(a)VIII, 177
atzgilleaVIII, 102
atziàVII, 157, 165; v. atze I, 
átziakVII, 169; v. atze I, 
atzimurVI, 239
atz-mantarVII, 88
atzoVI, 312; VII, 71, 126
átzoVII, 602
atzulaVIII, 53
(h)au I (dem.)IV, 138, 158; VI, 203, 276; VII, 216, 234, 528, 632; XI, 76
(h)au II (verbo)VII, 607, 624
au III (‘boca’)VII, 631, 662; v. aho, 
áuVII, 621; v. (h)au, 
-auVII, 229-230, 528, 556
ahuaVII, 575, 621; v. aho, 
au-aVII, 620; v. aho, 
au(a)VII, 575, 645; v. aho, 
AuaigarIX, 482
AualcisquetaIX, 279
AuarcaIX, 521
AuarçuçaIX, 499
auhariVI, 181, 202; VII, 42, 68, 622, 631; VIII, 98, 608; v. afari, 
aubaVIII, 337
au berauVII, 231; v. (h)au, 
auburoVI, 213
AucetaIX, 68 (88)
Hauciarce, HauciartzeIX, 68
AucibarIX, 68 (100)
auconaXII, 52
auçua (conçejua)XII, 211
auchicóv. -ko I, 
audeVI, 187
au deVI, 51
AudicanaIX, 53
audoVI, 187
-aueiVII, 627
hau(e)kVI, 80, 145; VII, 230, 529; v. abek, kuek, hoc, oek, 
auhenIV, 107; VI, 167, 171; VIII, 163, 163
auenVI, 171
AuenbenistIX, 505
auhenduVIII, 163, 163
auenicoa-VIII, 199; v. abenikoa, 
auhentzeaVIII, 163
au(h)erIV, 195; VI, 77, 181, 255; VII, 42; v. alfer, 
áuherVII, 621-662
aueras garriXI, 171
auferVII, 42, 621, 652, 657; v. alfer, 
augaVIII, 550
augatuVI, 374
au(g)erIV, 195; VI, 146, 181, 255; VII, 621, 652, 657, 662; v. alfer, 
*-auieVII, 627
hauk (guziok)VII, 231-232
auk (‘ten’)VI, 84
aukaVI, 77; VII, 621; VIII, 550
aukeramenXIV, 255
a(h)ulVI, 77, 155, 181; VII, 16, 621
a(h)ülVI, 77, 155, 181; VII, 16
áhülVII, 621
a(h)ulduVII, 640; XII, 224; v. aultu, 
Aulestia, AuleçtiaIX, 243
auliVI, 81; VII, 656; v. euli, 
aulk(h)i, aulquiVI, 78, 257, 296, 371; IX, 121; XII, 86-87, 215; v. alk(h)i, 
aulquetan (joan)XII, 224
aultuVI, 77; VII, 621, 640
aultziVI, 81; VII, 624; v. eultzitu, 
aumaVI, 375, 378
AumateguiIX, 67 (141)
aumeVI, 375
aunVI, 84
-au(n)VIII, 385-386; IX, 126, 267; v. -ano, 
aunaVIII, 128
(a)unatuVI, 84, 252, 425
aunçac (cabrillac strellac)XII, 211; v. a(h)untz, 
Auncibayv. Anuncibay, 
(h)aundiV, 224-225; VII, 84; IX, 67, 82, 100; v. (h)andi, 
ha(u)ndimandiakVI, 225
aun eginVI, 374
aunitzVII, 624; v. anhi(t)z, 
auno eginVI, 252
auntxume, aunchumeVI, 74; XII, 215; v. antxume, 
a(h)untzIV, 47; V, 28, 34; VII, 15; VI, 72, 74, 77, 94, 181, 378; VIII, 643, 643; IX, 67; v. aintz, 
ahüntzIV, 47; V, 28, 34; VI, 72, 74, 77, 94, 181, 378; VII, 15
auntzadarVIII, 53
auntzaiVII, 654
AuntzerrekaIX, 67
Aunz-soroIX, 67
AunzteguiIX, 67 (141)
ahuñaVI, 375, 378
ahüñeV, 28; VI, 72
auquera (mauquera)XII, 163
(h)au(r) I (‘este’)V, 33; VI, 56, 77, 80, 145, 203, 276; VII, 38, 78, 105, 121, 127, 216, 230, 234, 528; VIII, 349, 349; X, 613; XI, 77, 109, 540, 542; v. (h)au, 
(h)aur II (‘niño’)II, 68-69; III, 149; IV, 159; VI, 77, 79, 167, 174, 276; VII, 32, 206, 621, 645; VIII, 349, 349; IX, 67, 480
aur III (‘ahí mismo’)VII, 214-215, 225
háurVII, 621
a(h)urVI, 182; VII, 16; IX, 285, 286; v. agur I, 
ahürVII, 16
áhürVII, 631
aur-VIII, 349-350
-haur-XI, 109
auraVII, 234; X, 613; v. (h)ura, 
haurhabeVI, 67
auraxev. (h)ura, 
aurbaVI, 371; VIII, 177, 337, 348-349
aurbeaVIII, 177, 349; v. aurba, 
haur berorVII, 231
haur dela, etc.X, 613
aurdigiVI, 83, 191
aurdikiVI, 83, 191; VII, 64; v. aurt(h)iki, 
aurdunIX, 519
haur duzula, haur dugulaX, 613
Aurea, AuriaVI, 76
AurecoIX, 526
aurerIV, 195; VI, 77, 181, 255; VII, 621, 632; v. alfer, 
aurérVII, 602, 621, 632, 657, 662
AurgasteIX, 67 (94)
(h)aurginVIII, 142; XI, 311
AurgutiaIX, 480, 519
AuriaIX, 363, 408, 525; v. Oria, 
AuriçX, 592
AuriçchoaIX, 528; X, 592; v. Ahuritze, 
aurhideVI, 174, 180, 201, 333
aurhídeVII, 32; v. aurride, 
ahurinVI, 124
AhuritzeIX, 314; v. Auriçchoa, 
Aüriz, AuriçIX, 314, 528
aurizkiVIII, 78, 210
aurizkituVIII, 78, 121
aurizkitzeaVIII, 78
aurk(h)aVI, 109, 374; VII, 215; IX, 285
aurkánVII, 25
aurkargaVII, 376
aurken-VII, 279
aurkenduVI, 100
aurkeztatuX, 90
aurkeztuVI, 109; VIII, 53; X, 66
*aurkiVII, 624
aurki I (‘silla, banco’)VI, 78, 109, 257, 296, 374
aurk(h)i II (‘anverso’)VI, 109; VII, 621; IX, 67, 284, 284; v. alki, 
aurki, aurqui, avrqui III (‘enseguida’)XI, 221; XII, 149; XIII, 348
aurki IV (‘parte delantera’)VII, 215, 279; IX, 497
aurkianVII, 621; IX, 67
aurk(h)ientza, -tzeVI, 100; VIII, 146; IX, 285
aurkinduVI, 100; VII, 279; IX, 285
aurkhintza, -tzeVI, 100
aurk(h)itu, aurquituVI, 78; VII, 279; IX, 284; XII, 74
haur nonX, 613
a(u)rpegi, a(u)rpeguiVI, 78, 109, 373, 413; VII, 621, 685; IX, 121, 285; XII, 215
AurpeguiIX, 513
AurquiaIX, 68
aurquinaXI, 520
-aur(r)V, 408; VII, 215; IX, 68; v. aurre, 
aurr-VIII, 350, 350; IX, 284; v. aurre, 
aurra I (‘adelante’)VII, 215; XII, 161; v. aurre, 
aurra II (‘he ahí’)VII, 223
-aurraV, 408
aurratuVII, 215
aurreVI, 78, 109, 374; VII, 165, 215, 376; IX, 50, 67-68, 284-286, 489, 513
-aurreV, 408
aurreanVII, 165
aurreapireVII, 690
AurrecoecheaIX, 67 (88, 111)
aurredeVIII, 575-576
aurreiritziIV, 60
aurrenaVIII, 152
aurreraVI, 74
ahurretazVIII, 153
aurrez-aurVII, 215, 234
aurriVIII, 575-576, 580
aurriàVII, 165; v. aurre, 
áurriakVII, 169
(h)au(r)rideVI, 174, 201; VII, 602; v. aurhíde, 
ahurtaraVIII, 153
*aurteIX, 64, 244; v. arte, 
*aurte-enIX, 64
aurtegiVI, 373, 413
AurteingoaIX, 64 (111)
aurtem(e)inVI, 293
aurtemehinVI, 78, 374
aurt(h)enVI, 78, 366; VII, 25, 105, 621; VIII, 524; IX, 64; XII, 98-99, 169, 338
áurthenVII, 621
aurt(h)enbe(h)inVI, 293
aurten behinVII, 417
aurten-beitanVI, 293
AurtenecheaIX, 64 (88)
AurtengoecheaIX, 64 (88, 111)
AhurtiIX, 168
aurt(h)ikiVI, 83; VII, 48, 64, 443, 624; VIII, 88
aur(txe)VII, 218, 220; v. aor, 
AuruIX, 525
AurubilituIX, 479
AurubitaIX, 479
ausadokiVI, 265
ausarkiVI, 300
ausar(t)VI, 74, 193; VII, 279; VIII, 90; IX, 484
ausartatuVII, 279; VIII, 90
ausartgoaVI, 300
ausartuVII, 279; VIII, 90; XI, 521
ausartüVI, 177
ausártüVII, 23
ausatVI, 74, 87
AusciVII, 621
ausiXII, 162; v. (h)autsi, 
ausiaX, 610
ausiabartzaVIII, 53
AusibiaIX, 68 (100)
ausikiVI, 83, 235
(h)ausinVI, 88; VIII, 143; v. (h)asuin, 
*ausk-VIII, 288
(h)auskoVI, 76, 214, 413; VIII, 340, 502, 507
hauskorVI, 202
ausoVI, 83, 265, 428; v. usin, 
ausho, -ssoXI, 184
(h)auspoVI, 76, 214, 371, 413; VIII, 340, 502, 507; IX, 121; v. (h)aspo, 
*(h)ausp(o)-koVIII, 340
aussiXII, 223
aussitenXII, 223
austarriIX, 38, 68
AustarriaIX, 68
AusteguiIX, 68 (141)
austerreIX, 38
austi, -atuXI, 571
Hauta-arriuaIX, 320
hautatuVI, 172; VII, 28, 290, 303
hautatzeketa-VIII, 206
hautemaiteaVIII, 115
(h)autemanVI, 371, 409; VII, 290; VIII, 115; XIII, 348-349
hauterizaXI, 402
autesleVIII, 53
autesmenXIV, 255
hautetsiVII, 290
autobusv. otobuz, 
autonoV, 327; VI, 76, 285
autor izanVI, 76
aut(h)or(tu)VI, 76; VIII, 612; v. ait(h)ortu, 
autreatuVIII, 102
(h)autsIV, 159; V, 54; VI, 77, 107, 181, 237, 371; VII, 46, 49, 73, 135, 135, 266, 602, 621; IX, 38, 68
(h)áutsVII, 135, 621
*autsVII, 621
ahutsVII, 16
(h)autsailleVI, 287; VII, 381; VIII, 154
(h)autseVI, 77, 107, 237; VII, 621; v. (h)au(t)si, 
háutseVII, 621
(h)au(t)siV, 54; VI, 79, 107, 232, 237, 259; VII, 46, 49, 73, 272, 290, 381; v. (h)autse, 
autsikiv. ausiki, 
autuaVIII, 111
autxVII, 621
ahutz (’mejilla‘)VI, 174; VII, 16
autz (’paja de trigo‘)VI, 77; VII, 621; v. ahotz, 
a(h)utzakVI, 174
autzskoVII, 643
auzetxeVI, 129
auzia, hauciaX, 610; XI, 118, 421
auzia emonXI, 421
auzkaXI, 571
auzkinVIII, 97
AuzmendiIX, 67 (121-122)
auznarVII, 622
auznartuVIII, 157
(h)auzo, (h)auçoVI, 76, 129, 172; VII, 447, 486; IX, 68, 350; XI, 171, 301
AuzocobalsaIX, 70
auzquiaXI, 571
auztoreVI, 78
(h)auzuI, 353; V, 313; VI, 74, 172; VII, 28; VIII, 131, 609; IX, 154; v. haizu, 
auzueVI, 84
AvendañujeIX, 313
ax(a)V, 22; VI, 86; XI, 137, 173, 183; v. aiz, 
-axaVII, 661; v. (h)aize, 
axaarorjXI, 76
axalaVI, 149
axa(n)VI, 113
*axanXI, 139
axariVII, 653; v. axeri, aze(n)(a)ri, 
áxariVII, 136
axari-ezteyaVII, 683
axate, aja(te)XI, 137, 183
AxcorbeIX, 50 (58, 63-64)
Axcunev. Azcune, 
axe I (‘viento’)VI, 84, 158; VII, 63, 729; XI, 173; XII, 217; v. (h)aize, aje I, 
axe II (‘carga, fajo’)VII, 638
háxeVII, 638
axebidev. (h)aize, 
axel-emeIX, 68
axenVII, 631; v. ai(h)en, 
axeriVI, 97, 323; XI, 404; v. azeri, 
axé(r)iVII, 136; v. aze(n)(a)ri, 
AxerkoV, 229; VIII, 340
axeyçatXII, 82, 85
axitVIII, 118
axkonVI, 121, 122
axko(r)aVI, 104, 260; VII, 624, 638; v. (h)aizkora, 
axkorbeaVIII, 176
axol(a)V, 325; VI, 109, 159, 382; VII, 62, 732; v. ajol(a), ayola, 
axolatiVI, 109
axorbeVIII, 176
AxpeIX, 50, 176, 245, 259
AxpuruIX, 176; v. Aizpuru, 
AxubeleizIX, 435
AxularIX, 113
axuriVII, 620, 653; IX, 69
áxu(r)iVII, 644
axurteille, axurtil(h)eVIII, 177
áxuruVII, 602, 620, 644
-ayXII, 221
AyaIX, 47
AyaldeIX, 47 (51-52)
AyaldeburuIX, 47 (51-52, 80)
AyardiIX, 47 (81)
aya(r)-IX, 47
Ayar(ko)VII, 637
AyarragarayIX, 47 (92)
AyarteIX, 47 (64)
AyastuyIX, 142 (47, 81)
aybibia, ayuibiaXII, 227
Ayçaguerv. Aizaguirre, 
Ayçaguerre, AizaguerriaIX, 245; v. (h)aize, 
AyçpeIX, 245
ayde naguçiXII, 149
ayenezVII, 631
AyerbeIX, 47 (58)
AyercetaIX, 47 (88, 144)
AyerdiIX, 47 (81)
AyerzaIX, 47 (144)
ayes oyes, ayez oyezVII, 631, 659
AyestaIX, 47, 141
AyestaranIX, 47, 141 (58)
Ayet, AyeteIX, 47
ayezkaVII, 631
(a)ygaraXI, 181-182, 184
AylozcoIX, 472
AyozateguiIX, 141
AyretacoIX, 510
ayta santuXII, 114, 135, 221, 341
aytasunaXII, 227
ayteaXII, 114, 116, 138, 340; v. aita, 
aytéaVII, 130
aytenXI, 190
AytolaIX, 49 (130)
AytzpuynIX, 32
AytzurdinetaIX, 147
ayuibia, ayuiuiaVIII, 82
AyvarrVII, 79
AyzaIX, 50
ayzarazeaXII, 217
AyzpeIX, 50 (136)
AyzpilcuetaIX, 137 (50, 88)
Ayzpillagav. Azpillaga, 
azVI, 237
(h)az-VI, 57
aza, asçaXII, 211
Azáceta, ZáitaIX, 169, 279
azafrae(a)I, 351
azafrai, açafrayaVI, 118; XII, 219
azagaI, 361; V, 73; IX, 352; XIII, 482
azagariVI, 97; VIII, 243-244
azai, akaiVIII, 676
azal, açalaIV, 159; VI, 149, 263; VII, 632; XI, 34; XII, 83; v. kaxal, *kazal, 
azalchubacXI, 566
AzaldeguiIX, 68, 81
azalduIX, 39
AzaleguiIX, 68
AzaolaIX, 68 (130)
*azal-olaIX, 68
(h)azamaVIII, 83, 344
AzañetaIX, 341
AzarolaIX, 68 (130)
azaoVI, 280; VII, 24; VII, 24; v. azau, 
azariIV, 155; V, 221; VI, 97, 98; VIII, 243-246, 381, 572, 600, 643; v. azeri, 
Azari, -eriIX, 526
Azari Gurenav. (g)uren, 
(h)azaro, -ilVI, 230, 405, 457; VIII, 157; X, 77
azarkuntzaVIII, 90, 98; XI, 511; v. -kuntza, 
azarriaVIII, 90
azartuVIII, 90-91
aza truntxoaVI, 54
azauVII, 28; v. azao, 
azáuVII, 28
azauto, açautoVI, 280; VII, 24, 28; v. azao, azau, 
azautüVII, 28
AzazahetaIX, 88, 279
hazbegi(ak)VIII, 117, 190; v. atzbegi, (h)azpegi(ak), 
AzcaradanaIX, 370
AzcarateIX, 50, 92
AzcaratezabalIX, 50 (92, 150)
AzcarayIX, 50 (92)
AzcargortaIX, 68, 96
AzcarradanaIX, 370-371
AzcarretaIX, 69 (88)
AzcarzaIX, 69 (144)
AzcavideIX, 69 (77)
AzcoagaIX, 69 (46)
AzcoitiaIX, 50 (95)
AzconaIX, 69
AzconagaIX, 69 (46)
AzconizaIX, 69, 107 (144)
AzconizagaIX, 69 (144, 46)
AzconizarIX, 69
AzconobietaI, 364; IX, 69, 128 (88)
AzcueIX, 50, 112
Azcunev. Azcue, 
azcurriac (?)XII, 162; v. azizurria(k), hazkurri, 
azeVII, 227
aze(b)ariVI, 97, 340
azefraeVI, 118
azegariVI, 97; VIII, 243-244
AzelainIX, 49
aze(n)(a)riI, 352; VII, 11, 113, 114, 136; VIII, 245, 381-382, 517, 539; IX, 68, 350, 473, 506; v. Aceari Umea, ace(n)ari, axari, *azenari, (h)azeri, 
*azenariVIII, 245, 382, 643
Aze(n)ariV, 216, 221; VIII, 245-246, 381, 517; IX, 31, 68, 263, 408
Aze(n)ari-v. Ace(n)ari-, 
azenariusIV, 155; v. (h)azeri, 
AzenariusVIII, 243, 246; v. Acenari, 
*Aze(n)ar-uriVIII, 517; IX, 350
aze nolakuàVII, 227
a ze(r)VII, 227
(h)azeriIV, 155; V, 221; VI, 97, 340; VII, 11; VIII, 243-246, 249, 381, 539, 594, 643; IX, 68, 263; XI, 404; v. aze(n)(a)ri, 
azganekoak, azgañekoakVIII, 177
(h)azi I (‘semilla’)II, 274; IV, 159; V, 81; VI, 231, 405
(h)azi II (‘crecido’, ‘criado’)II, 274; V, 81; VI, 237, 405
(h)azi(e)ndaVI, 100; VIII, 204, 271-272
(a)zietaI, 348; VI, 231
azhiroñaVIII, 65; X, 225; v. açhiroigna, 
azi(t)zazuXI, 355
azizurria(k)VIII, 145; XI, 316
azkada, atzcadaXI, 566
AzkainIX, 314
azkanVI, 56
azkanarroVI, 121
(h)azkarVI, 57, 177; VIII, 169, 408, 472; IX, 65-66, 68, 89
azkargaVII, 376
azkarroVI, 57, 57
azkartasunaVIII, 169
azkazalVI, 57; VII, 40, 632
ázkaziVII, 602
azkenVI, 56, 130, 180; VII, 199, 200; IX, 69
azken-, azquen-XII, 103, 163
-azkenaVII, 173
azkinaVIII, 97, 124
azko(i)nVI, 121, 301; IX, 66, 69; v. (h)azku, azkuin, 
azkoltxoVI, 104, 260
azkon, axkonVI, 121; VII, 623, 662
azkonar(ro)VI, 121
azkonategiaXIII, 398
azkorVI, 57; VIII, 423-424
azkoraienVIII, 69, 423
azkordinVI, 43
(h)azkuV, 113; VI, 121; IX, 69; v. azko(i)n, 
hazkÅ©, harzkÅ©VI, 121; VIII, 478
azkuinVI, 53, 121
azkuraVI, 94
hazkurdiñaVI, 43
azkureVI, 94; VII, 693
hazkurriVIII, 145; XI, 316
azmantarVI, 227; v. mantar, 
AznabarIX, 50 (125)
AznarV, 216, 221; VIII, 246, 246, 643; IX, 68, 408, 433; v. Acenari, 
Aznarez, AznarizIX, 68
azogaI, 351
azokaI, 351; XI, 77
azpaldicoXI, 565
azpandarrakVI, 287
azpantar(rak)VI, 227, 287, 417; VII, 88
AzparrenIX, 176; v. Aizparren, 
AzpeIX, 50 (136), 245
Azpeav. Aizpea, 
(h)azpegi(ak)VIII, 118, 190; XI, 514; v. hazbegi(ak), 
AzpeitiaIX, 50, 73
azpiVI, 177; IX, 69, 282-283; v. aizpe, 
azpi-IX, 69
azpiv. zango, 
Azpiazuv. Aizpeazu, 
azpijanVIII, 24
AzpilIX, 50 (78)
AzpiletaIX, 50 (78, 88)
AzpillagaIX, 50 (46, 78)
azpimarkatu, -marratuIV, 60
AzpioleaIX, 69 (50, 130, 136)
Azpiriv. Aizpiri, 
AzpirozIX, 135
Azpitartev. Aizpitarte, 
HazpuruaVII, 19; IX, 50, 176, 244; v. (h)aitz, 
AzquengainIX, 69 (90)
AzquetaIX, 176
aztalVI, 177, 263
aztanbalaVIII, 177
(h)aztaparVI, 228; VII, 88
aztarna, azterrenVI, 136
aztatuVII, 40
aztaubalaVIII, 177
Haztegieta, HazteguietaVII, 19; IX, 50, 88, 141, 176, 259; v. (h)aitz, 
Azterainv. Astrain, 
aztiVII, 12; IX, 516
AztiaIX, 516
azti-kartaXIII, 499
AztiriaIX, 50 (104)
Aztobizav. Astobiza, 
AztobizarIX, 314
aztoperrexilVII, 688
aztorI, 349
aztoreaVIII, 91
aztuv. a(a)ztu, 
aztu(a)VII, 12
azturaVIII, 104; XII, 164
azturugaitzXII, 169
*azu-, *asu-IX, 69
-azu, -asuIX, 64
Azuav. Asua, 
azuarVII, 49; IX, 69
AzunsoloIX, 66 (140)
azuntxuVII, 637
azurV, 36; VI, 97; VIII, 248-249; IX, 69; v. ezur, 
azuriIV, 188; VII, 49; v. asuri, 
AzurmendiIX, 69 (121-122)
azurrobiVIII, 53-54
AzurzaIX, 69 (144)
Nodoa: liferay2.lgp.ehu.es