Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

eratu, era, eratzen 1 du ad era eman; multzo bati, zatiak antolatuz, izatasuna eman; era jakin bat emanez itxuratu, multzo baten osagai gisa sartu. ik formatu1; moldatu; antolatu; prestatu.

Aminoazido-nahastura bat da kolagenoa, eta hezurrak egosten direnean lortzen den kola eratzen du.  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 19. orr.

Organismo baten osagaiak ez dira bereizita eraikitzen ondoren organismoa oso-osorik eratu ahal izateko, erlojuaren kasuan gertatzen den bezala, biziduna eta bere osagaiak garapeneko elkarrekintzen emaitza baitira.  Askoren artean   «Filosofiako gida», 2004 - 287. orr.

Itxura denez, aski goiz agertu da bizia -Lurra eratu eta handik mila milioi urtera baino lehenago, ziurrenik-, "protobakterio" dei lekiokeen zer baten itxurapean.  Juan Garzia   «Sagua, eulia, eta gizakia» - François Jacob, 2004 - 34. orr.

Kristau Elizaren lurralde-antolaketa hori ez zuen inongo enperadorek sortu; Elizak berak eratu zuen.  Iñaki Mendiguren   «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 50. orr.

Bi kuia ilarak barrikada bat eratu eta Rambuteau kalearen sarbidea trabatzen zuten.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 50. orr.

Ihiak eta kanaberak ziren batik bat, sare korapilatsua eratzen zutenak, zulatu ezineko bilbea.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 215. orr.

Egitura eratzen duten gaietan, hezurra da interesgarrienetariko bat ingeniariarentzat, indarraren eta pisuaren artean egiten duen hautsimautsi onagatik. haien zabaleran itzelezko egitura gardenek euskarri hartu eta areto ikaragarriak eratzen zituzten,.  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 11. orr.

Han eratutako koloniak antzinako kolonietan adibide gutxi dituen mendekotasun-mota batekoak dira.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 60. orr.

Zelula bizi bakunez eratutako geruza gutxi batzuk osatzen dute epidermisa.  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 70. orr.

Irudia eratzeko lente bat (objektiboa).  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 88. orr.

Horrexek guztiak eratu zuen Erdi Aroko pentsaeraren hurbileko testuingurua.  Askoren artean   «Filosofiako gida», 2004 - 60. orr.

Gauza bera esan daiteke, neurri txikiagoan bada ere, 2. Erregela-z: testua Frantziskok eratu zuen, anai talde txiki batekin elkarlanean.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 38. orr.

Erresuma Batuko zenbait idazlek, artistak eta zientzialarik osatu zuten Bloomsbury taldea eratu zuen; besteak beste, Edward Morgan Forster, William Somerset Maugham eta Duncan Grant idazleak aritu ziren Woolfek sortutako taldean.  Berria - Kultura   2004-04-06

Batzorde bat eratu zuten Estatuarentzat berebiziko garrantzia zuen eraikin handi bat eraikitzeko.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 337. orr.

Gudarostea eraturik, haserre eta amorruz, bekatarien eta legegabekoen kontra oldartu ziren.  Elizen arteko biblia   1 M 2,44

Honela eratua zegoen, beraz, santutegia.  Elizen arteko biblia   Heb 9,6

Kutxa bere toki berezian ezarri zutenean, kantari-taldea eratu zuen Davidek Jaunaren etxerako.  Elizen arteko biblia   1 Kro 6,16

Idazle handi bati eta latinaren eta garaiko literatura-arauen ezagutzaile on bati dagokion trebetasunez, Zelanoko Tomasek biografia bizi eta aberatsa eratu du.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 179. orr.

Beste ertzean, bidegurutze bat, Abbesses eta Orchampt kaleek eratua.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 14. orr.

Benetako kristauek ez luketela eratuko iraungo lukeen estaturik.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 127. orr.

Infekzioa hautemateko eta azkar esku-hartzeko sareak eratzea.  Berria - Gaiak   2006-01-18

Zorionez, ibilaldien arteko lotura, oroitzapen eta ametsen zubiak eratzen dit hutsarteen gainetik!  Piarres Aintziart   «Santiago oinez», 2000 - 93. orr.

2 (gauza abstraktuez)

Guretzat nagusi den sisteman, berriz, XV. mendearen hasieraz geroztik perspectiva artificialis-arekin mendebaldeko pinturan nagusitu den sisteman, alegia, gizakiaren begian eratzen den perspektiba naturala kopiatu nahi izan da.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 201. orr.

Ia oharkabean, hipotesia eratzen hasi zaio.     «Kuskue tanden», 2004 - 87. orr.

Zailtasunak zailtasun, ekonomilariek teoriak eta ereduak eratzen dituzte ekonomia gertaerak aztertu, azaldu edo aurreikusi ahal izateko.  Iñaki Heras   «Txanponaren bi aldeak», 2003 - 21. orr.

Guretzat nagusi den sisteman, berriz, XV. mendearen hasieraz geroztik perspectiva artificialis-arekin mendebaldeko pinturan nagusitu den sisteman, alegia, gizakiaren begian eratzen den perspektiba naturala kopiatu nahi izan da.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 201. orr.

Hark eratu zuen trigonometria matematikaren alor autonomo gisa.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 83. orr.

Perpaus modu horiek, batasun itxian, periodoa eratuz, osatzen dute elkar.  Patziku Perurena   «Trapuan pupua», 2001 - 312. orr.

Irudia eratzeko lente bat (objektiboa).  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 88. orr.

Era guztietako adierazleen joko batez etengabe eratuz doan prozesu batean baizik ez da existitzen subjektua.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 261. orr.

Horrexek guztiak eratu zuen Erdi Aroko pentsaeraren hurbileko testuingurua.  Askoren artean   «Filosofiako gida», 2004 - 60. orr.

Ingelesezko hiztuna berehala ohartzen da (1) perpausa ingelesaren gramatikako lege sintaktikoen arabera eratuta dagoela.  Itziar Laka   «Egitura sintaktikoak» - Noam Chomsky, 2003 - 13. orr.

Erabil dezagun zentzu ia ezin atxikizkoa duten izen, aditz, adjektibo gutxiago, baina erabil dezagun esaldi mota gehiago, modu gehiagotan eratuak, senez ebakiak.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 20. orr.

XVIII. mendean ideia eboluzionista espezieen arteko ahaidego baten bidez formulatzen zen, hasieratik ezarritako continuum bat eratzen zuena (bakarrik naturaren hondamendiek moztutakoa) edo mailaka eratuko zena denboraren joanarekin.  Xabier Arregi   «Jakitearen arkeologia» - Michel Foucault, 2003 - 45. orr.

Bazen esaera bat ere, aspaldi eratua, honela zioena: Ostro irtete, arto ereite; ostro erortze, gari ereite. baserri-legera eratuak zeuden ezteiak, baina, oparo, gudaroste bati jaten emateko adina.  Pello Zabala   «Naturaren mintzoa», 2000 - 410. orr.

Egokitasun-froga hori burutu ahal izateko, hiztunen erantzunetan oinarritutako gramatikaltasun-irizpideak eratzeko urratsak egin daitezke.  Itziar Laka   «Egitura sintaktikoak» - Noam Chomsky, 2003 - 30. orr.

Alderdien mahaia eratzeko helburuz sortzen dela esan zuten, baina lagundu ordez eragotzi egiten du.  Berria - Euskal Herria   2006-02-02

Ez gara geldituko mirariak kontatze hutsean, mirariek ez baitute santutasuna eratzen, nahiz eta bai erakusten.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 490. orr.

Ez da besterik geratzen: mailatan eratutako gizarteak ezartzen dituen morrontzak onartzea edo erreka jotzea, porrotez porrot ibiltzea, beti.  Josu Zabaleta   «Jakintzaren arbola» - Pio Baroja, 2006 - 11. orr.

Zergatik ez da eratu orain arte ezkerreko mugimendu sendo bat?  Berria - Harian   2006-01-17

Espazio ekonomiko koherenteak eratu nahi ziren, estatuek egituraturiko espazio politikoen gainean osatuak.  Koro Navarro   «Ekonomiaren globalizazioa» - Jacques Adda, 2004 - 35. orr.

EHFtik kanpo txapelketa bat eratu nahi dute Europako Liga indartsuenek Ekonomiazko merkataritzan ari diren estatuetan jarri diren bankuek, zorionez, balio-zeinu berriak eratu dituzte beren kredituaren bitartez.  Berria - Kirola   2006-04-11

Nire bihotzeko sekretu guztien gordailu baitzara, sekula eratu dudan asmorik handienaren berri emanen dizut.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 46. orr.

3 (era burutua izenondo gisa)

Alborakuntza hori, berez, joskera berezia da, -"egoera eratua" esaten zaio-.  Isabel Arrigain   «Hizkuntzalaritza orokorreko ikastaroa» - Ferdinand de Saussure, 1998 - 276. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

era daitezke (3); era daitezkeen (3); era dezaten (3)

amaren sabelean eratu (3); arabera eratu (6); artean eratu (4); atzo eratu (4); babes taldea eratu (3); bat eratu (100); bat eratu da (3); bat eratu du (12); bat eratu dute (6); bat eratu eta (7); bat eratu nahi (15); bat eratu zen (8); bat eratu zuen (15); bat eratu zuten (7); batasuna eratu (5); batean eratu (3); batek eratu (3); bateratua eratu (3); batzorde bat eratu (13); batzorde eratu (3); batzordea eratu (20); batzordea eratu dute (3); batzordea eratu eta (4); batzordea eratu zuen (4); batzordeak eratu (4); batzuek eratu (4); behineko gobernua eratu (3); berak eratu (6); berak eratu du (3); berri bat eratu (7); berria eratu (9); berria eratu dute (3); berriak eratu (4); berriro eratu (3); bezala eratu (4); da eratu (4)

eratu ahal (16); eratu ahal izan (3); eratu ahal izango (3); eratu ahal izateko (9); eratu arte (5); eratu aurretik (8); eratu baita (3); eratu behar (35); eratu behar dela (9); eratu behar dira (4); eratu behar direla (3); eratu behar izan (3); eratu beharko (8); eratu beharra (7); eratu berri (7); eratu da (20); eratu dela (7); eratu den (17); eratu den lan (3); eratu dira (7); eratu diren (7); eratu ditu (10); eratu dituen (3); eratu dituzte (14); eratu du (48); eratu duela (4); eratu duen (8); eratu dugu (4); eratu dute (49); eratu duten (10); eratu edo (3); eratu eta (48); eratu eta gero (4); eratu ez (3); eratu gabe (5); eratu genuen (3); eratu nahi (40); eratu nahi den (3); eratu nahi du (4); eratu nahi dut (3); eratu nahi dute (10); eratu ohi (4); eratu ondoren (7); eratu zaitut (3); eratu zela (3); eratu zen (79); eratu zen atzo (3); eratu zen eta (3); eratu zenetik (7); eratu ziren (20); eratu zituen (16); eratu zituzten (7); eratu zuela (4); eratu zuen (81); eratu zuen atzo (4); eratu zuten (43); eratu zuten atzo (3)

ere eratu (7); eta eratu (12); eta eratu zuen (3); ez da eratu (3); gainean eratu (4); gobernua eratu (11); gobernua eratu zen (3); gorespenak eratu (5); gorespenak eratu eta (3); handia eratu (4); hori eratu (3); ikertzeko batzordea eratu (3); inguruan eratu (5); jaunaren gorespenak eratu (4); koalizioa eratu (3); kontseilua eratu (5); lan taldea eratu (3); mahai eratu (4); mahaia eratu (12); mahaia eratu aurretik (3); mahaia eratu eta (3); misioa eratu (3); nazionala eratu (4); nik eratu (4); nik eratu zaitut (3); nola eratu (12); onerako batzordeak eratu (3); plataforma eratu (3); propioa eratu (3); sabelean eratu (3); sortu eta eratu (6); talde bat eratu (6); taldea eratu (19); taldea eratu dute (5); taldea eratu zuen (3); urte eratu (3); urtean eratu (3)

artean eratutako (5); bat eratuko (31); bat eratuko da (6); bat eratuko dela (5); bat eratuko dute (7); bat eratuko litzateke (3); bat eratuta (3); bat eratuz (16); batzorde bat eratuko (6); batzordea eratuko (6); berean eratuak (3); berria eratuko (4); elkarteak eratutako (4); eratua dago (3); eratua izan (5); eratua zen (4); eratuak eta (3); eratuko da (24); eratuko dela (8); eratuko den (12); eratuko du (8); eratuko duela (3); eratuko dute (17); eratuko dutela (3); eratuko duten (4); eratuko litzateke (9); eratuko zuen (3); eraturiko egitasmoa da (4); eratuta dago (3); eratuta eta (4); eratutako batzordeak (7); eratutako erakusketa (3); eratutako eta (3); eratutako taldea (3); eratuz eta (3); eratuz gero (3); eta eratutako (3); gainean eratua (4); gobernua eratuko (3); horrela eratutako (3); inguruan eratutako (6); mahaia eratuko (3); nola eratuko (3); sozialki eratutako (3)

alderdien mahaia eratzea (10); alderdien mahaia eratzearen (3); alternatiba eratzea (3); bakarra eratzea (3); bat eratzea (81); bat eratzea da (4); bat eratzea erabaki (4); bat eratzea eta (6); bat eratzea proposatu (6); bat eratzeak (3); bat eratzearen (10); bat eratzearen alde (7); bat eratzeari (3); baten eratzea (5); bateratua eratzea (3); batzorde bat eratzea (11); batzordea eratzea (17); batzordea eratzea onartu (4); berezia eratzea (3); berria eratzea (4); bi mahai eratzea (7); eratze aldera (3); eratzea aurreikusten (3); eratzea aurreikusten du (3); eratzea da (21); eratzea dela (4); eratzea dela esan (3); eratzea erabaki (10); eratzea erabaki zuten (4); eratzea ere (3); eratzea eskatu (4); eratzea eskatzen (3); eratzea eta (16); eratzea ez (4); eratzea galdegin (3); eratzea helburu (3); eratzea hitzartu (5); eratzea hitzartu zuten (3); eratzea izango (5); eratzea izango da (4); eratzea nahi (3); eratzea onartu (7); eratzea onartu zuen (3); eratzea proposatu (24); eratzea proposatu dio (3); eratzea proposatu du (4); eratzea proposatu zuen (8); eratzea proposatzen (6); eratzearen alde (11); eratzearen aurka (3); eratzeaz gain (3); gobernu bat eratzea (3); gobernua eratzea (9); gobernua eratzea proposatu (3); ikerketa batzordea eratzea (6); independente bat eratzea (3); iraunkorra eratzea (3); koalizio gobernua eratzea (3); komuna eratzea (3); konferentzia bat eratzea (3); konponbiderako mahaia eratzea (4); mahai bat eratzea (4); mahai eratzea (7); mahaia eratze (3); mahaia eratze aldera (3); mahaia eratzea (25); mahaia eratzearen (6); mahaiak eratzea (3); sareak eratzea (3); talde bat eratzea (5); taldea eratzea (4)

alderdien mahaia eratzeko (19); alternatiba eratzeko (6); arteko mahaia eratzeko (3); bat eratzeko (65); bat eratzeko asmoa (4); bat eratzeko eskatu (6); batzorde bat eratzeko (3); batzordea eratzeko (14); berri bat eratzeko (6); berria eratzeko (8); berriak eratzeko (3); elkarrizketa mahaia eratzeko (10); enuntziatuak eratzeko (3); epaimahaia eratzeko (4); epaimahaia eratzeko prozesua (3); eratzeko ahaleginak (3); eratzeko aitzakiarik (3); eratzeko aitzakiarik ez (3); eratzeko akordioa (3); eratzeko arauak (3); eratzeko asmoa (9); eratzeko asmoa agertu (3); eratzeko asmoa azaldu (3); eratzeko aukera (12); eratzeko behar (3); eratzeko bere (3); eratzeko borondatea (3); eratzeko ekimena (4); eratzeko erabili (3); eratzeko eskaera (7); eratzeko eskatu (18); eratzeko eskatu du (3); eratzeko eskatu zion (4); eratzeko eskatuko (3); eratzeko eta (6); eratzeko ez (3); eratzeko gai (3); eratzeko garaia (3); eratzeko ideia (4); eratzeko konpromisoa (5); eratzeko konpromisoa berretsi (3); eratzeko modua (3); eratzeko oinarriak (3); eratzeko orduan (3); eratzeko prest (7); eratzeko prest agertu (5); eratzeko proposamena (5); eratzeko prozesua (3); eratzeko prozesua hasiko (3); eratzeko sistema (3); ez eratzeko (3); gisa eratzeko (3); gobernu bat eratzeko (4); gobernu berria eratzeko (5); gobernua eratzeko (21); hau eratzeko (5); hori eratzeko (5); ikerketa batzordea eratzeko (7); koalizio gobernua eratzeko (8); kontzeptuak eratzeko (5); mahai bat eratzeko (3); mahaia eratzeko (48); mahaia eratzeko eskatu (4); mahaia eratzeko garaia (3); mahaiak eratzeko (4); politiko bat eratzeko (3); propioa eratzeko (3); sarea eratzeko (3); talde bat eratzeko (3); taldea eratzeko (5); taldeak eratzeko (3); zinpeko epaimahaia eratzeko (4)

arabera eratzen (5); baitute santutasuna eratzen (3); bat eratzen (52); bat eratzen ari (3); bat eratzen du (8); bat eratzen dute (7); bat eratzen zuten (5); begian eratzen (3); berak eratzen (5); berak eratzen duen (3); bezala eratzen (3); bitartez eratzen (3); eratzen ari (17); eratzen ari da (5); eratzen ari den (5); eratzen ari dira (3); eratzen bada (4); eratzen baitute (4); eratzen da (13); eratzen dela (3); eratzen den (24); eratzen den irudi (3); eratzen denean (3); eratzen dira (11); eratzen direla (3); eratzen diren (16); eratzen ditu (5); eratzen dituen (4); eratzen dituzte (7); eratzen dituzten (8); eratzen du (21); eratzen duela (3); eratzen duen (28); eratzen duena (8); eratzen dugu (5); eratzen dute (18); eratzen dutela (4); eratzen duten (25); eratzen eta (10); eratzen ez (3); eratzen hasi (8); eratzen zen (7); eratzen ziren (3); eratzen zituen (3); eratzen zituzten (10); eratzen zuen (11); eratzen zuena (3); eratzen zuten (16); erretinan eratzen (4); eta eratzen (5); formaldatzea eratzen (4); formaldatzea eratzen dugu (4); gainean eratzen (5); herria eratzen (3); horrek eratzen (3); jaurlaritza eratzen (4); jaurlaritza eratzen duten (3); konplexua eratzen (3); nola eratzen (8); nola eratzen diren (4); ondorioz eratzen (3); santutasuna eratzen (3); taldeak eratzen (3); zen eratzen (3)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus