Shakespeareren sonetoak Juan Garziaren ahotsean
139. Oi, ez deit ni zure bihotz gogorrak
Oi, ez deit ni zure bihotz gogorrak
enean egin gaitza zuritzera;
ez zaurt begiz, mihiz baizik; indarrak
indarrari beutso, kararik kara.
Esan mudatu zarela, baina ez
so galduz egin niri, bihotz, uko;
zergatik maltzurbidez zaurt, indarrez
hain baitzara zu gai ni eraisteko?
Zurit zaitzadan: ondotxo jakinik
so xarmantok zitzaizkidala etsai,
ez nahiz niri jaurti begi txarrik,
besterik du hartu Enetxok zaurgai.
Zer, baina, minok luzaraz?: hil hurran
bainago jada, soz akaba bertan.