Shakespeareren sonetoak Juan Garziaren ahotsean
137. Maitasun, zoro itsu, zer degiek
Maitasun, zoro itsu, zer degiek
begioi, ikusia ez baitute
ikusten? Eder-jakile fin biek
onen den hori txarren baitaukate.
So alderdikorrek usteldu begi
bion kaia hain baita jendetsua,
zertan hik engainu-amuok niri,
non gatibu dudan bihotz-juzgua?
Zergatik dauka bihotzak arlo fin
ororen toki komun dakiena?
Ala begiak ditut nik estalkin,
argi zurituz hain musu ezaina?
Bistakoenaz begi-bihotzok huts:
ustel-izurriz jorik dauzkat kamuts.