Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
2.082 agerraldi

Formak
  ager. %
programatzaileak
564		 27,09
programatzaile
493		 23,68
programatzaileek
259		 12,44
programatzailea
206		 9,89
programatzaileen
183		 8,79
programatzailearen
101		 4,85
programatzaileari
63		 3,03
programatzaileei
60		 2,88
programatzaileekin
35		 1,68
programatzaileentzat
30		 1,44
BESTEAK
89		 4,27
programatzaileetako
16		 0,77
programatzailek
15		 0,72
programatzaileren
11		 0,53
programatzailerik
7		 0,34
programatzailetzat
6		 0,29
programatzaileena
5		 0,24
programatzaileok
4		 0,19
programatzailearekin
4		 0,19
programatzaileenak
3		 0,14
programatzaileengan
3		 0,14
programatzaileoi
2		 0,10
programatzailerekin
2		 0,10
programatzaileri
2		 0,10
programatzailez
2		 0,10
programatzaileendako
1		 0,05
programatzaileetan
1		 0,05
programatzaileetatik
1		 0,05
programatzaileez
1		 0,05
programatzaileontzat
1		 0,05
programatzailetik
1		 0,05
programatzailearenak
1		 0,05
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
65		 0,05
2002
122		 0,08
2003
34		 0,03
2004
59		 0,03
2005
73		 0,05
2006
160		 0,09
2007
61		 0,03
2008
275		 0,14
2009
145		 0,07
2010
72		 0,04
2011
50		 0,03
2012
64		 0,04
2013
57		 0,04
2014
63		 0,04
2015
74		 0,05
2016
91		 0,06
2017
100		 0,06
2018
78		 0,05
2019
70		 0,05
neutroa
369		 0,08
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
393		 0,06
itzulpena
263		 0,07
neutroa
1.426		 0,06
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
1.057		 0,05
Egunkaria
79		 0,05
Berria
601		 0,05
Argia
260		 0,16
Herria
3		 0,00
Goienkaria
52		 0,03
Hitzak
62		 0,08
literatura
87		 0,02
zientzia
568		 0,15
telebista
1		 0,00
entziklopedia
369		 0,08
Konbinatoria
antzeko lemak
prozesatu [2.671] ingeniari [4.019] sofistikatu [1.162] ingeniaritza [3.873] inplementatu [1.078] multimedia [1.611] garatzaile [261] cluster [232] programazio [5.720] programatu [2.374] eszeniko [1.964] kartografiko [384] informatiko [] hardware [1.114] identifikadore [108] mezularitza [160] konektatu [3.445] software [4.529] desordenatu [380] aplikazio [11.240] konputagailu [3.063] simulazio [781] atzitu [1.550] eragigai [290] kontroladore [81]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
analista programatzaile 9,86
9
kazakhstandar programatzaile 9,35
2
programatzaile informatiko 9,04
8
aplikazio programatzaile 9,04
18
estatubatuar programatzaile 8,99
23
programatzaile transgenero 8,96
3
kultura programatzaile 8,73
44
ordenagailu programatzaile 8,68
15
konputagailu programatzaile 8,66
6
informatika programatzaile 8,62
8
programatzaile software 8,49
8
jaialdi programatzaile 8,48
22
antzoki programatzaile 8,43
16
programatzaile interfaze 8,25
4
programatzaile original 8,24
6
software programatzaile 8,23
7
programatzaile garatzaile 8,21
2
programatzaile diktatu 8,17
2
antzerki programatzaile 8,05
17
telebista programatzaile 8,03
20
programatzaile iturburu 7,93
5
gilbert programatzaile 7,77
3
eszeniko programatzaile 7,75
4
programatzaile soiltasun 7,72
2
areto programatzaile 7,70
14
alondegi programatzaile 7,67
2
jatorrizko programatzaile 7,62
10
programatzaile zeregin 7,48
9
programatzaile gonbidatu 7,46
9
zine programatzaile 7,44
4
programatzaile topagune 7,36
4
programatzaile algoritmo 7,27
3
programatzaile konputagailu 7,26
3
programatzaile programa 7,16
12
daniar programatzaile 7,14
2
programatzaile gainjarri 7,14
2
programatzaile trebe 7,12
4
prestatzaile programatzaile 7,01
2
programatzaile sentsibilitate 6,99
3
programatzaile aplikazio 6,85
6
programatzaile programatu 6,83
3
errusiar programatzaile 6,82
5
programatzaile jakituria 6,80
2
programatzaile exekuzio 6,75
3
programatzaile esku 6,60
20
programatzaile erosotasun 6,59
2
programatzaile esplizitu 6,52
2
programatzaile lan 6,48
33
zinema programatzaile 6,42
8
programatzaile kode 6,37
5
informatiko programatzaile 6,27
2
programatzaile andana 6,26
3
ikusmin programatzaile 6,15
2
indiar programatzaile 6,09
2
lengoaia programatzaile 6,07
2
programatzaile presentzia 6,06
4
programatzaile irizpide 6,05
5
mexikar programatzaile 6,03
2
programatzaile kategoria 5,97
4
programatzaile bilgune 5,95
2
lehen programatzaile 5,94
21
programatzaile gisa 5,83
12
erregela programatzaile 5,82
2
programatzaile asko 5,80
19
programatzaile erakusle 5,77
2
libre programatzaile 5,75
5
hainbat programatzaile 5,75
13
britainiar programatzaile 5,73
3
programatzaile gehien 5,68
11
alternatibo programatzaile 5,67
2
programatzaile mekaniko 5,64
2
irrati programatzaile 5,60
5
programatzaile aukera 5,56
12
programatzaile diseinu 5,54
3
programatzaile ugari 5,46
6
programatzaile ardura 5,42
7
programatzaile erakarri 5,34
3
programatzaile laguntza 5,32
8
programatzaile profesional 5,27
4
kontzertu programatzaile 5,24
5
programatzaile gustuko 5,12
3
herbehere programatzaile 5,10
2
programatzaile herbehere 5,10
2
programatzaile dezente 5,08
2
musika programatzaile 5,08
7
programatzaile zama 5,08
2
sistema programatzaile 5,06
7
programatzaile modu 5,02
10
programatzaile elkartu 5,01
4
programatzaile bezero 5,01
3
makina programatzaile 5,00
3
programatzaile bihurtu 4,98
6
programatzaile funtzionario 4,97
2
programatzaile inguru 4,96
10
die programatzaile 4,96
5
programatzaile elkarlan 4,93
3
jo programatzaile 4,90
10
aske programatzaile 4,90
3
programatzaile diseinatu 4,82
2
italiar programatzaile 4,82
2
programatzaile sarritan 4,80
2
programatzaile eginkizun 4,78
2
programatzaile sistema 4,75
6
programatzaile funtzio 4,74
3
programatzaile bildu 4,71
7
programatzaile independente 4,70
2
programatzaile arreta 4,69
3
ingurune programatzaile 4,66
2
nazioarteko programatzaile 4,65
4
dantza programatzaile 4,64
4
kanpo programatzaile 4,58
6
programatzaile harreman 4,56
5
programatzaile ikuspuntu 4,53
2
programatzaile baliabide 4,53
3
normalean programatzaile 4,49
2
eragile programatzaile 4,42
3
programatzaile errealitate 4,40
3
programatzaile metodo 4,40
2
programatzaile menpe 4,39
2
ikusgarri programatzaile 4,37
2
programatzaile edota 4,34
3
programatzaile izendatu 4,34
3
egungo programatzaile 4,21
3
programatzaile objektu 4,20
2
programatzaile tresna 4,19
3
programatzaile kontrolatu 4,18
2
katea programatzaile 4,15
2
programatzaile interes 4,13
3
programatzaile estatubatuar 4,11
2
programatzaile soilik 4,09
3
programatzaile ekarpen 4,08
2
programatzaile sare 4,08
3
programatzaile ikuskizun 4,02
2
ikuskizun programatzaile 4,02
2
programatzaile proposamen 3,97
3
programatzaile aditu 3,96
3
programatzaile borondate 3,96
2
programatzaile klase 3,94
2
programatzaile bikain 3,94
2
programatzaile erraz 3,94
3
atzerri programatzaile 3,91
2
programatzaile kalitate 3,85
2
programatzaile urrun 3,80
2
programatzaile saiatu 3,79
3
programatzaile informazio 3,78
3
programatzaile sustatu 3,76
2
programatzaile zehaztu 3,75
3
programatzaile ikuspegi 3,60
2
edota programatzaile 3,54
2
programatzaile gorde 3,51
2
programatzaile telebista 3,43
2
programatzaile garatu 3,33
2
programatzaile beldur 3,33
2
arlo programatzaile 3,31
2
etorkizun programatzaile 3,28
2
programatzaile kontu 0,98
6
programatzaile bakoitz 0,97
5
programatzaile ezagun 0,97
2
programatzaile su 0,94
2
programatzaile jarduera 0,93
2
erraz programatzaile 0,88
2
programatzaile ikusi 0,86
14
auto programatzaile 0,83
2
programatzaile iritzi 0,81
3
programatzaile idatzi 0,78
4
programatzaile kopuru 0,78
2
programatzaile elkar 0,75
3
programatzaile alde 0,75
12
programatzaile ona 0,72
5
programatzaile eraiki 0,68
2
programatzaile aritu 0,67
3
programatzaile aipatu 0,67
3
programatzaile zuzen 0,66
4
erakunde programatzaile 0,66
3
programatzaile elkarte 0,65
3
ardura programatzaile 0,65
2
programatzaile hitz 0,65
7
programatzaile erabaki 0,61
5
programatzaile ere 0,61
40
programatzaile hasiera 0,59
3
hasiera programatzaile 0,59
3
programatzaile begira 0,56
2
programatzaile batu 0,54
3
programatzaile ondo 0,52
5
programatzaile ulertu 0,51
2
programatzaile azaldu 0,51
4
hizkuntza programatzaile 0,48
3
programatzaile proiektu 0,45
2
programatzaile garrantzi 0,42
3
programatzaile eurak 0,38
2
programatzaile osatu 0,36
3
programatzaile sortu 0,34
6
programatzaile jakin 0,31
8
programatzaile maila 0,29
3
programatzaile gazte 0,28
3
programatzaile gora 0,27
2
programatzaile eskaini 0,26
2
programatzaile gauza 0,24
3
programatzaile pentsatu 0,23
2
programatzaile talde 0,21
7
dituzte programatzaile 0,21
5
esan programatzaile 0,18
25
programatzaile eduki 0,18
5
programatzaile arazo 0,15
2
erdi programatzaile 0,15
2
programatzaile zerbitzu 0,15
2
programatzaile mundu 0,14
3
mundu programatzaile 0,14
3
programatzaile ezagutu 0,11
2
programatzaile erabili 0,11
4
programatzaile bete 0,07
3
gai programatzaile 0,03
2
bertan programatzaile 0,02
2
programatzaile erakutsi 0,01
2
programatzaile kasu 0,01
2
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus