Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
2.731 agerraldi

Formak
  ager. %
portugesez
684		 25,05
portugesa
606		 22,19
portuges
354		 12,96
portugesak
304		 11,13
portugesek
131		 4,80
portugesezko
125		 4,58
portugesaren
121		 4,43
portugesen
102		 3,73
portugesera
62		 2,27
portugesetik
45		 1,65
BESTEAK
195		 7,14
portugesarekin
26		 0,95
portugeseko
26		 0,95
portugesei
18		 0,66
portugesean
17		 0,62
portugesari
15		 0,55
portugesaz
15		 0,55
portugesekin
14		 0,51
portugesik
8		 0,29
portugesezkoa
6		 0,22
portugesezkoak
4		 0,15
portugesezkoan
3		 0,11
portugesena
3		 0,11
portugesentzat
3		 0,11
portugesetako
3		 0,11
portugesarekiko
2		 0,07
portugesarena
2		 0,07
portugesazko
2		 0,07
portugesekoa
2		 0,07
portugesekoak
2		 0,07
portugesenak
2		 0,07
portugesendako
2		 0,07
portugesengandik
2		 0,07
portugesetan
2		 0,07
portugesagoa
2		 0,07
portugesarenak
1		 0,04
portugesarentzat
1		 0,04
portugesezkoaren
1		 0,04
portugesezkoaz
1		 0,04
portugesezkoetan
1		 0,04
portugesdun
1		 0,04
portugesok
1		 0,04
portugesegia
1		 0,04
portugestzat
1		 0,04
portugesekiko
1		 0,04
portugesekoek
1		 0,04
portugesentzako
1		 0,04
portugeserako
1		 0,04
portugesetatik
1		 0,04
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
118		 0,08
2002
54		 0,04
2003
113		 0,10
2004
87		 0,05
2005
93		 0,06
2006
155		 0,09
2007
116		 0,06
2008
117		 0,06
2009
152		 0,08
2010
117		 0,07
2011
87		 0,06
2012
69		 0,04
2013
132		 0,08
2014
95		 0,06
2015
63		 0,04
2016
75		 0,05
2017
87		 0,05
2018
95		 0,06
2019
143		 0,09
neutroa
763		 0,16
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
560		 0,09
itzulpena
176		 0,04
neutroa
1.995		 0,08
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
1.232		 0,06
Egunkaria
102		 0,06
Berria
671		 0,05
Argia
158		 0,10
Herria
232		 0,21
Goienkaria
38		 0,02
Hitzak
31		 0,04
literatura
576		 0,10
zientzia
159		 0,04
telebista
1		 0,00
entziklopedia
763		 0,16
Konbinatoria
antzeko lemak
greziar [5.954] galai [364] fonetika [545] marmoka [228] poeta [11.183] ingeles [28.366] bertsio [15.767] galego [1.253] gaztelania [21.845] katalan [15.500] idazle [57.993] itzulpen [10.761] dialekto [] britainiar [8.219] sardiniera [101] frantses [32.440] akademia [6.464] kontsul [3.239] estandar [6.020] estrukturalismo [247] andaluz [162] mozkorti [213] idatzi [128.614] letra [14.563] do [5.371]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
karabela portuges 14,76
42
galego portuges 11,59
27
galai portuges 11,42
12
portuges azento 11,18
2
portuges itsasturi 11,16
7
galiziera portuges 10,47
15
enterratu portuges 10,24
2
portuges diasistema 10,23
2
portuges lusitaniar 9,71
2
portuges ahoskatu 9,69
18
portuges mintzatzaile 9,57
2
portuges marmoka 9,54
5
saudade portuges 8,98
2
portuges soldado 8,82
6
portuges portugalera 8,69
3
portuges fonologia 8,55
4
sarama portuges 8,34
3
portuges bidexka 8,26
2
portuges mariñel 8,09
2
portuges hiztegi 8,05
12
marinel portuges 7,89
7
portuges idatzi 7,79
40
koñak portuges 7,78
2
uharteak portuges 7,77
2
portuges ahoskera 7,76
4
portuges aiurri 7,75
2
portuges dialekto 7,62
6
portuges hitz 7,50
49
brasildar portuges 7,48
5
neurologo portuges 7,47
2
nabigatzaile portuges 7,38
3
portuges kolonia 7,38
7
portuges itzuli 7,38
30
kolonia portuges 7,38
7
portuges abestu 7,32
9
esploratzaile portuges 7,18
3
espainiera portuges 7,18
3
anglo portuges 7,17
2
portuges sigla 7,11
3
kolonizatzaile portuges 7,05
2
portuges literatura 6,95
15
portuges hizkuntza 6,92
26
gitarra portuges 6,85
7
portuges azpititulu 6,81
2
tenor portuges 6,77
2
portuges mintzatu 6,71
11
portuges itzulpen 6,63
7
deitura portuges 6,56
2
portuges galego 6,39
2
portuges espainiera 6,38
2
portuges neutral 6,36
2
mende portuges 6,35
17
portuges idazle 6,30
13
langile portuges 6,29
17
luzaz portuges 6,26
3
kantari portuges 6,21
6
portuges gaualdi 6,21
2
portuges arno 6,19
2
portuges jatorri 6,11
8
portuges kantatu 6,11
6
portuges saguzar 6,09
2
portuges italiera 6,03
2
portuges ikasi 5,98
14
kolono portuges 5,92
2
portuges baldar 5,90
2
portuges kontsul 5,88
2
kontsul portuges 5,88
2
jatorri portuges 5,85
7
portuges espedizio 5,81
3
espedizio portuges 5,81
3
portuges pozoi 5,80
2
portuges gaztelania 5,77
6
portuges esaera 5,76
2
portuges hedadura 5,76
2
mendizale portuges 5,74
3
portuges gudaroste 5,73
2
portuges olerkari 5,72
2
portuges galiziar 5,70
2
galiziar portuges 5,70
2
heia portuges 5,69
2
moja portuges 5,63
2
soldadu portuges 5,62
6
judu portuges 5,61
4
poeta portuges 5,60
4
portuges poeta 5,60
4
abeslari portuges 5,59
4
portuges betirako 5,58
2
portuges irakatsi 5,54
4
portuges tropa 5,54
3
portuges berba 5,51
4
original portuges 5,50
2
portuges hizkera 5,47
3
portuges kantari 5,41
4
idazle portuges 5,33
8
portuges aldamen 5,29
2
agure portuges 5,24
2
portuges programa 5,22
6
portuges lekukotasun 5,22
2
ofizial portuges 5,14
6
portuges hilerri 5,06
2
portuges barra 5,05
4
abertzaletasun portuges 5,04
2
portuges oinarritu 5,03
6
hizkuntza portuges 5,01
10
arraza portuges 5,01
3
ipuin portuges 4,99
4
zinemagile portuges 4,94
2
portuges eratorri 4,92
2
portuges kanal 4,89
2
abizen portuges 4,86
2
portuges doinu 4,84
3
edota portuges 4,82
5
gudu portuges 4,69
2
jatorrizko portuges 4,67
3
opera portuges 4,58
2
zieta portuges 4,52
3
portuges ipini 4,50
3
maria portuges 4,50
6
portuges pasa 4,48
2
portuges deitu 4,42
7
portuges independentzia 4,42
3
gaztelania portuges 4,39
3
britainiar portuges 4,38
2
portuges arau 4,34
4
portuges uharte 4,32
3
literatura portuges 4,31
4
portuges italiar 4,28
2
italiar portuges 4,28
2
portuges edizio 4,25
2
portuges apur 4,22
3
espainiar portuges 4,21
3
portuges entzun 4,18
6
portuges nahastu 4,15
3
mutiko portuges 4,15
2
portuges mutiko 4,15
2
portuges argitaratu 4,11
4
inperio portuges 4,10
2
portuges bereizi 4,05
3
poema portuges 4,05
2
portuges poema 4,05
2
portuges hondartza 4,03
2
portuges letra 4,02
2
portuges laguntzaile 4,00
2
europar portuges 3,97
2
portuges laster 3,88
3
portuges jatorrizko 3,86
2
portuges eraiki 3,78
4
portuges ofizial 3,75
3
antzoki portuges 3,73
2
portuges testu 3,71
3
portuges antzeko 3,70
3
portuges edan 3,69
2
bitarteko portuges 3,66
2
portuges abesti 3,62
2
portuges ordez 3,62
2
portuges moldatu 3,56
2
portuges moztu 3,54
2
portuges jauregi 3,53
2
gutun portuges 3,48
2
portuges soldadu 3,44
2
portuges irakurri 3,41
3
frantses portuges 3,23
2
historiko portuges 3,19
2
portuges lotura 3,17
2
portuges hegoalde 3,16
2
bidaia portuges 3,14
2
portuges zor 3,14
2
artista portuges 3,13
2
emazte portuges 3,10
2
portuges armada 3,10
2
ekialde portuges 3,09
2
programa portuges 3,04
2
gehien portuges 1,00
7
portuges edota 1,00
2
portuges agertu 0,98
7
errege portuges 0,98
2
kultura portuges 0,93
5
testu portuges 0,92
2
portuges erosi 0,88
2
atal portuges 0,87
2
portuges kontra 0,86
3
non portuges 0,85
3
portuges jabe 0,85
2
portuges muga 0,84
3
gainditu portuges 0,83
2
portuges lotu 0,82
4
portuges eragin 0,81
8
portuges babestu 0,79
2
portuges osatu 0,78
6
portuges dantza 0,72
2
portuges esku 0,72
7
portuges eliza 0,71
2
portuges lurralde 0,68
2
portuges berdin 0,66
2
portuges kasu 0,65
5
izen portuges 0,65
7
portuges hemen 0,63
3
hitz portuges 0,63
9
portuges ondo 0,58
7
portuges heldu 0,57
4
portuges gertu 0,56
2
mota portuges 0,56
2
portuges itxi 0,54
2
portuges iritzi 0,53
3
portuges ekarri 0,52
4
zitu portuges 0,49
10
portuges eskuratu 0,47
2
portuges etorri 0,47
8
portuges huts 0,46
2
portuges ere 0,46
45
musika portuges 0,45
3
portuges musika 0,45
3
portuges langile 0,42
3
portuges zati 0,41
2
han portuges 0,41
3
portuges mundu 0,38
5
orduan portuges 0,38
3
portuges ibili 0,37
5
portuges izen 0,32
5
portuges eremu 0,32
2
erdi portuges 0,29
3
kokatu portuges 0,29
2
portuges nagusi 0,27
7
portuges iritsi 0,25
3
portuges toki 0,25
2
portuges ulertu 0,24
2
portuges hiri 0,21
3
aita portuges 0,15
2
portuges bakarrik 0,13
3
portuges ia 0,13
2
portuges irabazi 0,12
3
portuges bildu 0,08
3
portuges adierazi 0,07
3
portuges sortu 0,07
6
portuges elkar 0,07
2
portuges erabili 0,06
5
portuges jakin 0,04
8
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus