Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
5.878 agerraldi

Formak
  ager. %
originala
2.075		 35,30
original
1.304		 22,18
originalak
1.062		 18,07
originalaren
260		 4,42
originalean
227		 3,86
originalena
112		 1,91
originalen
102		 1,74
originalik
55		 0,94
originalenak
52		 0,88
originalarekin
48		 0,82
BESTEAK
586		 9,97
originalari
48		 0,82
originalagoa
43		 0,73
originalekin
41		 0,70
originaleko
40		 0,68
originaletik
40		 0,68
originaletan
34		 0,58
originalagoak
28		 0,48
originalek
22		 0,37
originalegia
20		 0,34
originalenaren
19		 0,32
originalki
18		 0,31
originaletako
17		 0,29
originaltzat
17		 0,29
originalez
16		 0,27
originalarekiko
15		 0,26
originalera
14		 0,24
originalaz
12		 0,20
originalei
10		 0,17
originalenetako
9		 0,15
originaletara
8		 0,14
originalago
7		 0,12
originaletatik
7		 0,12
originalagatik
6		 0,10
originalegiak
6		 0,10
originalenari
5		 0,09
originaletakoa
4		 0,07
originalenean
4		 0,07
originalenen
4		 0,07
originalenetakoa
4		 0,07
originalarentzat
4		 0,07
originaletariko
3		 0,05
originalagorik
3		 0,05
originalenek
3		 0,05
originalengatik
3		 0,05
originalegi
3		 0,05
originaletakoak
2		 0,03
originalekiko
2		 0,03
originalekoa
2		 0,03
originalagoan
2		 0,03
originalekoak
2		 0,03
originaletarikoa
2		 0,03
originali
2		 0,03
originalenekin
2		 0,03
originalarengatik
2		 0,03
originalenetakotzat
2		 0,03
originalerako
2		 0,03
originalegirik
2		 0,03
originaletakoena
1		 0,02
originalagoarekin
1		 0,02
originalagoekin
1		 0,02
originalagoen
1		 0,02
originaletaz
1		 0,02
originalagook
1		 0,02
originalagoren
1		 0,02
originalenarena
1		 0,02
originalenaz
1		 0,02
originalok
1		 0,02
originalenei
1		 0,02
originalon
1		 0,02
originalarena
1		 0,02
originalarenak
1		 0,02
originalarenarekin
1		 0,02
originalenentzako
1		 0,02
originalarenari
1		 0,02
originalenetakoak
1		 0,02
originalenetan
1		 0,02
originalenetarikoa
1		 0,02
originaldun
1		 0,02
originalengandik
1		 0,02
originaldunak
1		 0,02
originalentzat
1		 0,02
originalerantz
1		 0,02
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
182		 0,13
2002
202		 0,14
2003
130		 0,11
2004
203		 0,12
2005
179		 0,11
2006
239		 0,13
2007
309		 0,16
2008
358		 0,18
2009
314		 0,16
2010
221		 0,13
2011
231		 0,16
2012
270		 0,17
2013
222		 0,14
2014
311		 0,20
2015
265		 0,18
2016
292		 0,19
2017
336		 0,20
2018
353		 0,23
2019
351		 0,23
neutroa
910		 0,19
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
1.170		 0,18
itzulpena
577		 0,14
neutroa
4.131		 0,16
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
3.221		 0,16
Egunkaria
195		 0,11
Berria
1.901		 0,14
Argia
345		 0,21
Herria
27		 0,02
Goienkaria
653		 0,34
Hitzak
100		 0,13
literatura
942		 0,17
zientzia
778		 0,21
telebista
27		 0,03
entziklopedia
910		 0,19
Konbinatoria
antzeko lemak
eskuizkribu [2.050] erreplika [293] pieza [13.196] idatzi [128.614] audio [1.761] orijinal [463] digitalizatu [930] koran [553] opera [7.956] faksimile [188] fotografiko [239] eskuetsi [264] jatorrizko [] konpultsatu [37] kautotu [79] soinu [20.652] nama [204] transkripzio [914] birmasterizatu [20] kopia [7.063] erroilu [81] kloniko [237] gatzatu [311] kasete [493] bideo [15.637]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
bertsio original 10,49
118
obra original 9,17
106
eskuidatzi original 9,14
2
ideia original 9,01
99
testu original 8,73
79
partitura original 8,71
14
baterijole original 8,58
2
gida original 8,57
29
batere original 8,41
54
bekatu original 8,33
23
mozorro original 8,33
19
original kopia 8,31
24
txiolari original 8,31
4
marrazki original 8,27
32
estruktura original 8,25
10
pergamino original 7,93
4
oso original 7,78
162
dokumentu original 7,76
28
eskuizkribu original 7,70
10
abesti original 7,69
33
guztiz original 7,64
44
argazki original 7,41
48
original erreprodukzio 7,38
7
kopia original 7,37
15
texto original 7,34
3
lan original 7,30
140
forma original 7,23
31
programatzaile original 7,20
6
libreto original 7,18
4
el original 7,16
50
modu original 7,03
77
formatu original 7,01
15
pieza original 6,96
20
idioma original 6,95
3
zinta original 6,94
9
opari original 6,93
16
gidabaimen original 6,92
5
grabazio original 6,89
10
ekarpen original 6,88
23
nama original 6,86
2
original site 6,78
2
sobera original 6,70
11
original egile 6,70
25
hiper original 6,66
2
original iruditu 6,53
17
aldaba original 6,43
2
pitxar original 6,42
2
telesail original 6,41
11
cd original 6,38
7
film original 6,34
25
istorio original 6,29
19
collage original 6,28
3
diseinu original 6,24
12
plano original 6,23
11
konposizio original 6,22
7
bezain original 6,22
23
ilustrazio original 6,16
6
musika original 6,16
34
erabat original 6,07
21
original zerutiar 6,07
2
kantu original 6,01
20
original kopiatu 5,99
5
original erreplikatu 5,98
3
estilo original 5,97
14
disko original 5,97
20
original azpidatzi 5,92
2
original fusionatu 5,92
2
koba original 5,90
4
original topatu 5,90
15
proposamen original 5,89
22
lar original 5,84
4
gidoi original 5,82
6
ikuspegi original 5,80
17
izenburu original 5,76
10
ibilgu original 5,73
2
trilogia original 5,73
3
original album 5,70
5
errezeta original 5,70
5
objektu original 5,70
12
koran original 5,69
2
eslogan original 5,69
2
original sari 5,68
23
original fidel 5,66
5
original fotokopia 5,56
2
original sortu 5,56
43
pentsalari original 5,49
4
muntaia original 5,47
3
ikuspuntu original 5,46
9
taxutu original 5,44
3
pentsamendu original 5,42
9
original eskuratu 5,42
19
eskutitz original 5,42
5
era original 5,41
21
original aurkeztu 5,39
24
argitalpen original 5,38
6
audio original 5,38
3
gauza original 5,36
29
idazkun original 5,35
3
hain original 5,34
26
original eskaini 5,32
23
original asmatu 5,32
13
original mantendu 5,32
13
errepertorio original 5,28
3
planteamendu original 5,28
5
original errepikapen 5,27
3
eszenografia original 5,26
2
idazkera original 5,25
4
aprobetxamendu original 5,25
2
original bataiatu 5,24
3
liburu original 5,23
24
pelikula original 5,22
7
original argitaratu 5,21
15
muntaketa original 5,21
2
ale original 5,20
8
banda original 5,19
7
original bilatu 5,15
13
landaredi original 5,13
2
original aurkitu 5,11
21
benetan original 5,07
11
agiri original 5,06
10
destino original 5,05
2
produktu original 5,02
13
seinale original 5,00
8
pentsaera original 4,97
3
dokumentazio original 4,96
4
narratibo original 4,96
2
plater original 4,94
5
kartel original 4,93
5
dekorazio original 4,91
2
original saritu 4,91
5
nahasketa original 4,90
4
bakarlari original 4,90
3
irudi original 4,89
24
puzzle original 4,89
2
soinu original 4,87
8
ipuin original 4,85
8
irtenbide original 4,84
7
sintesi original 4,84
3
molde original 4,84
6
original bistaratu 4,80
2
original marmol 4,80
2
original erreproduzitu 4,79
2
sorkuntza original 4,79
5
ezer original 4,78
16
margolan original 4,76
4
original asmatzaile 4,74
2
original portuges 4,73
2
original begitandu 4,72
2
esaldi original 4,72
7
ikuskizun original 4,72
8
artikulu original 4,70
14
original erakutsi 4,70
19
doinu original 4,69
6
original entregatu 4,69
3
argumentu original 4,67
3
metafora original 4,66
3
definizio original 4,66
5
original errespetatu 4,63
7
sormen original 4,62
4
nobela original 4,62
6
original alderatu 4,62
6
artelan original 4,60
4
idazle original 4,60
12
formulazio original 4,59
2
txit original 4,57
2
original bezain 4,56
10
produkzio original 4,56
5
original bertsio 4,53
6
helduleku original 4,51
2
original on 4,51
13
formazio original 4,50
3
abeslari original 4,50
5
zentzu original 4,49
8
original dohaintza 4,48
2
original irakurri 4,47
11
esamolde original 4,47
2
alfabeto original 4,47
2
postal original 4,46
2
original ekarri 4,44
16
original gorde 4,44
9
gizatasun original 4,43
2
opera original 4,43
4
koreografia original 4,42
2
maketa original 4,42
2
original bilduma 4,41
6
original osatu 4,41
17
bilduma original 4,41
6
esanahi original 4,40
5
zinez original 4,40
4
olerki original 4,39
3
artista original 4,37
8
original band 4,37
2
poema original 4,35
5
egitura original 4,35
9
material original 4,33
8
pertsonaia original 4,33
7
jotzaile original 4,32
4
kanta original 4,32
5
ateraldi original 4,32
2
teoria original 4,31
7
egiazki original 4,30
2
saiakera original 4,28
4
original interpretatu 4,28
4
eskultura original 4,26
4
gaztelania original 4,24
6
gai original 4,24
15
original gaztelania 4,24
6
taldekide original 4,23
4
komiki original 4,23
3
original imitatu 4,22
2
antzezlan original 4,22
4
proiektu original 4,21
12
frantses original 4,20
7
original eratorri 4,19
3
kopiatu original 4,16
2
modelo original 4,16
3
original xarma 4,15
2
bereziki original 4,12
8
eraikin original 4,07
7
idazketa original 4,06
2
original grabatu 4,05
5
jainko original 4,03
7
original hautatu 4,01
6
espainol original 3,99
3
ekimen original 3,99
7
original hobetsi 3,97
2
original kalitate 3,97
6
original moldaketa 3,96
2
ekoizpen original 3,96
5
original erakusketa 3,96
7
original kontatu 3,96
8
original el 3,94
10
original proiekzio 3,93
2
kokaleku original 3,93
2
saio original 3,92
9
jantzi original 3,91
7
original jazz 3,90
3
elementu original 3,90
6
original frantses 3,90
6
koadro original 3,90
8
original ingeles 3,90
6
konponketa original 3,89
2
fatxada original 3,87
2
eleberri original 3,85
4
blog original 3,84
2
arras original 3,84
3
adiera original 3,83
2
original estetika 3,82
2
akta original 3,81
2
original oinarritu 3,80
7
blues original 3,78
2
tesi original 3,75
3
ikerketa original 3,74
8
formula original 3,73
4
original landu 3,72
7
jatorrizko original 3,71
4
metodo original 3,70
4
partaide original 3,68
3
pintxo original 3,68
2
filmatu original 3,67
5
original samar 3,67
4
jolas original 3,67
4
original lapurtu 3,66
3
software original 3,65
2
original software 3,65
2
original txertatu 3,65
3
fikzio original 3,64
3
pistola original 3,61
2
komedia original 3,58
2
serie original 3,57
2
ingeles original 3,54
5
mezu original 3,53
5
ordena original 3,53
4
jaiotza original 3,53
2
poltsa original 3,51
3
ukitu original 3,51
4
morroi original 3,51
2
original bururatu 3,51
3
alarde original 3,51
2
edizio original 3,51
3
original ka 3,50
4
idazki original 3,49
2
ezaugarri original 3,49
6
ibilbide original 3,48
6
musikal original 3,47
2
ekuazio original 3,46
3
original ordez 3,46
4
original bilaketa 3,46
2
kaxa original 3,45
2
monumentu original 3,45
2
efektu original 3,45
3
arku original 3,44
2
original ondu 3,43
2
erabilera original 3,42
5
izaera original 3,41
5
narrazio original 3,39
2
zoru original 3,39
2
original antza 3,38
3
original gozatu 3,38
4
iturri original 3,35
5
gutun original 3,33
4
txosten original 3,33
5
materia original 3,31
2
lorpen original 3,30
2
adierazpen original 3,30
5
ahots original 3,30
5
programazio original 3,29
2
original bila 3,28
5
oihal original 3,28
2
hondo original 3,26
2
latin original 3,24
2
muntatu original 3,23
2
eskaintza original 3,22
4
emanaldi original 3,21
4
zeharo original 3,21
2
abentura original 3,20
2
original erdara 3,18
2
original plazaratu 3,18
3
formal original 3,17
2
aurrerapen original 3,14
2
espiritu original 3,13
2
original jatorrizko 3,13
3
konponbide original 3,12
3
autore original 3,11
2
original lehenbailehen 3,11
2
original oscar 3,08
2
original hondatu 3,06
2
zuzenketa original 3,05
2
original antz 3,05
2
original aldendu 3,05
2
artistiko original 3,04
2
original ideologia 3,04
2
original pasarte 3,03
2
esperientzia original 3,03
4
original lizentzia 3,02
2
bideo original 3,01
3
sortzaile original 3,00
3
aski original 3,00
4
nortasun original 2,98
3
osagai original 2,97
3
original hornitu 2,96
2
ospakizun original 2,96
2
negatibo original 2,96
2
erru original 2,94
2
titulu original 2,93
3
original aleman 2,89
2
original ezkutatu 2,88
3
jarraitzaile original 2,87
2
abiapuntu original 2,86
2
kontakizun original 2,86
2
egutegi original 2,85
2
hipotesi original 2,83
2
margotu original 2,81
2
teknika original 2,79
3
original planteatu 2,79
2
unatu original 2,77
2
original ikusgai 2,76
2
original kontzeptu 2,74
3
original jario 2,74
2
kontzeptu original 2,74
3
grafiko original 2,72
3
original edizio 2,71
2
lokal original 2,71
2
identitate original 2,70
2
kamera original 2,70
2
zutabe original 2,69
2
original estreinatu 2,69
2
sorta original 2,68
2
original aniztasun 2,68
2
original las 2,67
3
original arraza 2,67
2
sailkapen original 2,67
3
funtzio original 2,66
3
original pertsonaia 2,64
3
original lehertu 2,62
2
original argitaletxe 2,62
2
original itzulpen 2,59
2
original jorratu 2,57
2
zientifiko original 2,54
2
original izenburu 2,54
2
osagarri original 2,54
2
at original 2,53
2
betiere original 2,50
2
original errespetu 2,49
2
egitarau original 2,46
2
ardo original 2,45
2
original islatu 2,44
2
aurkezpen original 2,37
2
original ekoitzi 2,28
2
original tentsio 2,25
2
original sortzaile 0,98
2
original bidali 0,98
5
original hobe 0,98
7
original saldu 0,97
6
original hurbil 0,97
2
original ona 0,96
18
kalitate original 0,95
3
original memoria 0,95
2
original bakar 0,92
18
original ideia 0,91
5
original galdu 0,91
14
original bereizi 0,89
3
original ugari 0,88
5
begirada original 0,87
2
original bihurtu 0,87
8
erantzun original 0,87
12
egitasmo original 0,86
3
original irudi 0,85
17
agur original 0,85
2
original ikusi 0,85
39
aire original 0,84
3
ekintza original 0,84
5
original antzeko 0,83
4
original baliatu 0,83
4
original itzuli 0,83
10
original aukeratu 0,82
4
original berdin 0,81
5
giro original 0,78
4
elkarrizketa original 0,78
4
original igorri 0,78
2
izen original 0,77
17
original pixka 0,77
2
original behintzat 0,76
3
behintzat original 0,76
3
zinema original 0,76
3
original izaera 0,76
3
protesta original 0,75
2
original argazki 0,75
5
original erabili 0,73
21
original nabarmen 0,72
2
itxura original 0,72
4
nabarmen original 0,72
2
original bilakatu 0,71
3
programa original 0,69
3
hitzaldi original 0,68
2
original idatzi 0,66
10
hizkuntza original 0,65
10
original kolore 0,65
3
in original 0,64
3
original bikain 0,64
2
erakusketa original 0,64
3
kutxa original 0,63
2
original entzun 0,62
8
original nolako 0,59
2
seguru original 0,58
2
lerro original 0,56
2
original proposatu 0,56
3
original buelta 0,54
2
original forma 0,53
2
original eutsi 0,53
4
original sinatu 0,53
2
original bildu 0,52
10
original atal 0,51
3
original falta 0,51
4
original kaleratu 0,49
2
original gertu 0,49
4
bilakaera original 0,49
2
original jabe 0,49
3
ontzi original 0,48
2
original film 0,47
3
original eratu 0,46
2
benetako original 0,45
2
original benetan 0,45
2
original museo 0,44
2
original garatu 0,44
3
original lortu 0,43
15
original babestu 0,43
3
historiko original 0,43
2
idatzi original 0,43
8
egile original 0,42
2
lotura original 0,41
2
plan original 0,39
3
original soilik 0,39
3
original aldizkari 0,37
2
original jaso 0,37
11
sistema original 0,35
6
original bezalako 0,33
2
original eraiki 0,33
4
original prestatu 0,32
3
ekitaldi original 0,32
3
jaio original 0,31
2
eduki original 0,31
16
original jaio 0,31
2
original eman 0,26
38
jo original 0,25
13
original edota 0,24
2
edota original 0,24
2
zerrenda original 0,23
2
original desagertu 0,23
2
original azpimarratu 0,22
2
original aldatu 0,22
6
original jantzi 0,18
2
original iritsi 0,17
6
original azaldu 0,17
8
hobe original 0,14
3
amaiera original 0,14
2
original ere 0,13
70
egia original 0,12
4
eredu original 0,11
3
txapelketa original 0,08
3
original ekin 0,06
2
hitz original 0,06
11
eztabaida original 0,06
2
original gainditu 0,06
2
denda original 0,05
2
original zati 0,05
3
original gisa 0,05
6
original eduki 0,02
12
beti original 0,01
5
original neurri 0,01
4
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus