Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

6.694 agerraldi

Formak
  ager. %
normalizatzeko
1.693
25,29
normalizatu
1.446
21,60
normalizatua
828
12,37
normalizatzea
457
6,83
normalizatzen
422
6,30
normalizatuta
299
4,47
normalizatuak
275
4,11
normalizatuan
191
2,85
normalizatuko
149
2,23
normalizaturik
104
1,55
BESTEAK
831
12,41
normalizatutako
82
1,22
normalizatuaren
71
1,06
normalizatuz
70
1,05
normalizatzearen
62
0,93
normalizatuetan
62
0,93
normalizatuen
54
0,81
normalizatuago
42
0,63
normalizatze
42
0,63
normalizatuagoa
31
0,46
normaliza
25
0,37
normalizatuari
21
0,31
normalizatzera
18
0,27
normalizatzeari
18
0,27
normalizatzerik
16
0,24
normalizatura
15
0,22
normalizatzeak
15
0,22
normalizaturako
14
0,21
normalizatutzat
13
0,19
normalizatuek
11
0,16
normalizaturiko
9
0,13
normalizatzean
9
0,13
normalizatuena
9
0,13
normalizatuagoak
8
0,12
normalizatuagoan
7
0,10
normalizatutik
7
0,10
normalizatuetako
7
0,10
normalizatzearekin
6
0,09
normalizatuarekin
5
0,07
normalizatuaz
5
0,07
normalizatuei
5
0,07
normalizatzeaz
5
0,07
normalizatzeke
5
0,07
normalizatuekin
4
0,06
normalizatuetara
4
0,06
normalizatuetatik
3
0,04
normalizatzekotan
3
0,04
normalizatukoak
3
0,04
normalizatzeraino
3
0,04
normalizatzearena
3
0,04
normalizatzekoa
2
0,03
normalizatuez
2
0,03
normalizatuk
2
0,03
normalizatuagoetan
2
0,03
normalizaturen
2
0,03
normalizatzetik
2
0,03
normalizatutan
2
0,03
normalizatuenak
2
0,03
normalizatuenean
2
0,03
normalizatuentzat
2
0,03
normalizatzearren
2
0,03
normalizatuetarako
2
0,03
normalizatzekoak
1
0,01
normalizatuagatik
1
0,01
normalizatzerako
1
0,01
normalizaturantz
1
0,01
normalizatuagoekiko
1
0,01
normalizatzerakoan
1
0,01
normalizaturekin
1
0,01
normalizatuagoetara
1
0,01
normalizatuagoetatik
1
0,01
normalizatutakoa
1
0,01
normalizatutakotik
1
0,01
normalizatuarentzat
1
0,01
normalizatuegia
1
0,01
normalizatuetakoak
1
0,01
birnormalizatuen
1
0,01
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
286
0,20
2002
313
0,21
2003
199
0,17
2004
296
0,17
2005
313
0,20
2006
465
0,26
2007
303
0,15
2008
376
0,19
2009
319
0,16
2010
348
0,21
2011
313
0,21
2012
356
0,22
2013
300
0,19
2014
360
0,23
2015
357
0,24
2016
385
0,25
2017
373
0,22
2018
360
0,24
2019
475
0,31
neutroa
197
0,04
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
1.026
0,16
itzulpena
520
0,13
neutroa
5.148
0,20
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
4.951
0,24
Egunkaria
423
0,25
Berria
3.307
0,25
Argia
686
0,42
Herria
42
0,04
Goienkaria
280
0,15
Hitzak
213
0,27
literatura
441
0,08
zientzia
1.094
0,29
telebista
11
0,01
entziklopedia
197
0,04
Konbinatoria
antzeko lemak
eskabide [2.682] hormigoi [2.261] marko [8.133] oinarritu [45.279] terapeutiko [1.713] finkatu [25.478] jarraiki [9.250] eskatzaile [1.846] euskara [196.687] gaztelania [21.845] sustatu [27.366] normalizazio [10.930] normaldu [] arautu [17.692] eredu [64.775] ofizialtasun [4.063] normalkuntza [1.161] bake [68.429] esparru [31.880] dialekto [4.915] hizkuntza [135.577] euskaratu [3.478] demokratiko [31.027] aurreikusi [24.434] ofizial [43.899]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
erabilera normalizatu 12,31
486
euskara normalizatu 11,13
658
harreman normalizatu 10,87
376
normalizatu anbizione 10,70
3
inprimaki normalizatu 10,68
29
egoera normalizatu 10,56
447
hizkuntza normalizatu 10,03
302
bizikidetza normalizatu 9,83
55
elkarbizitza normalizatu 9,45
45
normalizatu plan 9,14
121
jaigune normalizatu 8,85
4
erabat normalizatu 8,39
76
normalizatu plangintza 8,28
28
maiztasun normalizatu 8,18
27
bizikidetasun normalizatu 8,06
4
kornubiera normalizatu 7,77
2
politiko normalizatu 7,69
100
presentzia normalizatu 7,69
29
normalizatu egon 7,64
362
normalizatu inprimaki 7,53
6
guztiz normalizatu 7,38
44
normalizatu bide 7,38
108
era normalizatu 7,25
60
solaskidetza normalizatu 7,24
2
erabilpen normalizatu 7,17
12
galiziera normalizatu 7,15
7
terminologia normalizatu 7,10
9
okzitaniera normalizatu 7,08
6
normalizatu dekretu 7,04
21
subordinazio normalizatu 6,85
2
bizitza normalizatu 6,80
50
bizimodu normalizatu 6,75
20
modu normalizatu 6,71
75
funtzio normalizatu 6,65
25
karakterizazio normalizatu 6,65
3
gizarte normalizatu 6,62
55
eredu normalizatu 6,60
39
transexualitate normalizatu 6,58
3
diplomatiko normalizatu 6,57
8
probeta normalizatu 6,57
2
normalizatu oinarrizko 6,56
26
irakurlego normalizatu 6,53
2
normalizatu hondar 6,52
14
normalizatu ahalegin 6,43
26
minorizatu normalizatu 6,41
3
normalizatu izapidetu 6,33
3
normalizatu lortu 6,31
64
kontsumo normalizatu 6,28
16
normalizatu prozesu 6,27
41
kardia normalizatu 6,21
2
normalizatu ari 6,20
74
normalizatu urrats 6,19
24
gutxiagotu normalizatu 6,18
3
neologismo normalizatu 6,17
2
normalizatu naturalizatu 6,06
2
normalizatu helburu 6,06
39
grafia normalizatu 6,05
3
normalizatu pauso 6,03
18
prozedura normalizatu 6,01
16
normalizatu lagundu 5,95
28
erlazio normalizatu 5,91
12
agiri normalizatu 5,86
17
normalizatu ezinbesteko 5,84
18
estatus normalizatu 5,84
8
jarduera normalizatu 5,82
24
politika normalizatu 5,78
29
sozial normalizatu 5,77
25
galesera normalizatu 5,76
2
molekular normalizatu 5,71
5
funtzionamendu normalizatu 5,69
8
termino normalizatu 5,67
9
normalizatu alde 5,64
59
frakzio normalizatu 5,62
3
normalizatu oztopatu 5,62
7
eskabide normalizatu 5,61
4
sektore normalizatu 5,61
17
normalizatu asmo 5,60
28
kultura normalizatu 5,56
29
biolentzia normalizatu 5,53
6
normalizatu lege 5,52
37
normalizatu tresna 5,44
18
esparru normalizatu 5,43
15
toponimia normalizatu 5,40
3
krudelkeria normalizatu 5,39
2
soziolinguistiko normalizatu 5,36
4
normalizatu hasi 5,36
47
domeinu normalizatu 5,31
4
liburugintza normalizatu 5,23
2
lauza normalizatu 5,19
2
jendarte normalizatu 5,18
6
oraindik normalizatu 5,17
24
normalizatu neurri 5,16
23
denbora normalizatu 5,16
26
elebitasun normalizatu 5,12
3
normalizatu eragotzi 5,11
8
gutxitu normalizatu 5,10
9
egunerokotasun normalizatu 5,10
4
sistema normalizatu 5,10
23
merkatu normalizatu 5,10
14
instituzional normalizatu 5,04
6
zenbaki normalizatu 5,04
14
normalizatu borondate 5,03
11
parametro normalizatu 5,01
5
ortografia normalizatu 5,00
2
bektore normalizatu 4,99
4
idazkera normalizatu 4,99
4
normalizatu zuzendari 4,98
18
irakasgai normalizatu 4,94
3
irakaskuntza normalizatu 4,94
7
erradio normalizatu 4,89
3
normalizatu ekimen 4,80
12
prostituzio normalizatu 4,80
3
bazterketa normalizatu 4,78
4
facto normalizatu 4,78
2
logiko normalizatu 4,74
5
normalizatu ordenantza 4,73
3
normalizatu dirulaguntza 4,73
3
garapen normalizatu 4,73
12
literatura normalizatu 4,71
12
sexista normalizatu 4,69
3
testu normalizatu 4,69
12
homosexualitate normalizatu 4,69
2
normalizatu oztopo 4,69
7
indarkeria normalizatu 4,67
10
linguistiko normalizatu 4,65
4
trataera normalizatu 4,64
2
normalizatu sustapen 4,63
4
kalkulu normalizatu 4,63
5
literario normalizatu 4,63
4
elkarrizketa normalizatu 4,63
12
frekuentzia normalizatu 4,62
2
pixkanaka normalizatu 4,61
6
katalan normalizatu 4,57
7
progresibo normalizatu 4,55
2
diametro normalizatu 4,54
3
guztietan normalizatu 4,52
10
hiztegi normalizatu 4,51
5
corpus normalizatu 4,51
3
saiakuntza normalizatu 4,50
2
alfabetatze normalizatu 4,50
2
espediente normalizatu 4,48
4
normalizatu xede 4,46
8
hondar normalizatu 4,46
5
abortu normalizatu 4,45
3
konstante normalizatu 4,44
4
matxista normalizatu 4,43
3
dokumentu normalizatu 4,42
6
normalizatu egitasmo 4,42
9
patriarkal normalizatu 4,41
2
programazio normalizatu 4,41
4
normalizatu saiatu 4,39
13
ratio normalizatu 4,38
2
zerbitzu normalizatu 4,36
17
normalizatu fabrikatu 4,30
2
normalizatu bermatu 4,27
9
aniztasun normalizatu 4,26
5
praktika normalizatu 4,26
6
terapeutiko normalizatu 4,26
2
euskaldundu normalizatu 4,24
2
normalizatu eginahal 4,23
2
usadio normalizatu 4,16
2
demokratiko normalizatu 4,13
7
konputagailu normalizatu 4,12
2
normalizatu ahalbidetu 4,12
5
normalizatu irizpide 4,09
6
juridiko normalizatu 4,07
6
lesbiana normalizatu 4,05
2
eguneroko normalizatu 4,00
6
hornitzaile normalizatu 3,99
2
normalizatu bideratu 3,99
7
normalizatu automatikoki 3,98
2
euskalgintza normalizatu 3,97
3
normalizatu lankidetza 3,94
4
normalizatu gauzatu 3,93
7
metodo normalizatu 3,90
5
normalizatu ebatzi 3,90
4
fenomeno normalizatu 3,90
4
normalizatu akordio 3,87
9
jardun normalizatu 3,87
9
normalizatu politika 3,84
11
ikastola normalizatu 3,84
6
mintzaira normalizatu 3,83
2
administrazio normalizatu 3,83
9
emisio normalizatu 3,81
2
dosi normalizatu 3,78
2
normalizatu garatu 3,77
8
zeharo normalizatu 3,76
3
normalizatu ekinbide 3,75
2
orbital normalizatu 3,74
2
etorkizun normalizatu 3,72
8
normalizatu exijitu 3,71
3
normalizatu aurrerapauso 3,71
3
normalizatu azaro 3,70
7
forma normalizatu 3,69
6
nazio normalizatu 3,68
7
proiekzio normalizatu 3,67
2
hurbilketa normalizatu 3,65
2
normalizatu erdietsi 3,65
3
normalizatu sustatu 3,62
6
armairu normalizatu 3,61
2
errendimendu normalizatu 3,61
2
oharkabean normalizatu 3,59
2
ohitura normalizatu 3,57
5
tamaina normalizatu 3,55
4
balorazio normalizatu 3,49
3
arlo normalizatu 3,48
7
normalizatu funtzio 3,43
5
garaikide normalizatu 3,43
3
eritasun normalizatu 3,43
2
normalizatu karratu 3,37
2
normalizatu modulu 3,36
2
lankidetza normalizatu 3,36
3
seinale normalizatu 3,35
4
tankera normalizatu 3,35
2
normalizatu biolentzia 3,34
2
bortizkeria normalizatu 3,33
2
urraketa normalizatu 3,33
2
euskalduntze normalizatu 3,31
2
bezain normalizatu 3,28
6
behingoz normalizatu 3,28
2
sarbide normalizatu 3,24
2
normalizatu bizikidetza 3,21
2
betiko normalizatu 3,20
5
ekuazio normalizatu 3,20
3
ikastetxe normalizatu 3,12
4
gaztelera normalizatu 3,11
2
normalizatu estrategia 3,08
4
normalizatu onetsi 3,08
2
normalizatu at 3,08
3
jokabide normalizatu 3,07
3
komunitate normalizatu 3,06
4
ariketa normalizatu 3,05
3
ustelkeria normalizatu 3,03
2
normalizatu egituratu 3,02
2
normalizatu erabateko 3,00
3
okupazio normalizatu 3,00
2
sailkapen normalizatu 2,99
4
diskurtso normalizatu 2,99
3
prentsa normalizatu 2,98
3
sinbolo normalizatu 2,98
2
eskaintza normalizatu 2,96
4
kantitate normalizatu 2,95
2
artxibo normalizatu 2,95
2
erdara normalizatu 2,92
2
tratamendu normalizatu 2,92
3
jazarpen normalizatu 2,88
2
normalizatu aldarrikatu 2,87
4
normalizatu teknikari 2,84
2
normalizatu ihardun 2,84
3
testuinguru normalizatu 2,84
3
normalizatu samar 2,84
3
normalizatu premia 2,83
3
justizia normalizatu 2,82
4
marko normalizatu 2,81
2
errepresio normalizatu 2,81
2
tentsio normalizatu 2,80
3
jarraiki normalizatu 2,79
2
normalizatu benetako 2,79
4
benetan normalizatu 2,79
4
normalizatu gailendu 2,78
2
arras normalizatu 2,77
2
intelektual normalizatu 2,76
2
dinamika normalizatu 2,74
2
formatu normalizatu 2,72
2
normalizatu sakondu 2,71
2
mekanismo normalizatu 2,70
2
ekoizpen normalizatu 2,67
3
normalizatu harat 2,64
2
normalizatu baldintzatu 2,63
2
normalizatu ziurtatu 2,60
3
normalizatu baliagarri 2,59
2
negoziazio normalizatu 2,55
3
normalizatu alor 2,54
3
kolektibo normalizatu 2,54
3
pisu normalizatu 2,53
3
korronte normalizatu 2,52
2
normalizatu kontzentrazio 2,49
2
nazioarte normalizatu 2,46
2
produkzio normalizatu 2,46
2
digital normalizatu 2,45
2
identitate normalizatu 2,44
2
normalizatu via 2,38
2
administratibo normalizatu 2,38
2
aplikazio normalizatu 2,31
2
normalizatu etsai 2,29
2
zientifiko normalizatu 2,28
2
lanbide normalizatu 2,22
2
normalizatu abian 2,22
2
kode normalizatu 2,20
2
eskari normalizatu 2,20
2
normalizatu gako 2,18
2
normalizatu kontzientzia 2,15
2
normalizatu zeregin 2,14
2
kultural normalizatu 2,12
2
normalizatu hedabide 1,00
3
enplegu normalizatu 1,00
2
jada normalizatu 1,00
4
kontzeptu normalizatu 0,99
3
normalizatu konpromiso 0,98
3
normalizatu arau 0,98
5
lantegi normalizatu 0,98
2
normalizatu arlo 0,98
6
normalizatu batzorde 0,97
7
gauza normalizatu 0,97
20
normalizatu praktika 0,97
2
normalizatu eredu 0,96
8
normalizatu bizitu 0,94
3
normalizatu funtsezko 0,93
2
apur normalizatu 0,93
3
normalizatu erabili 0,92
29
berdintasun normalizatu 0,89
2
normalizatu seinale 0,87
2
normalizatu apustu 0,87
2
arreta normalizatu 0,86
3
errealitate normalizatu 0,86
4
joera normalizatu 0,84
3
normalizatu erantzukizun 0,84
2
baldintza normalizatu 0,84
6
normalizatu programa 0,84
4
nazional normalizatu 0,81
5
normalizatu itun 0,81
3
soldata normalizatu 0,79
2
noiz normalizatu 0,79
3
jarrera normalizatu 0,78
6
normalizatu urrun 0,78
3
normalizatu bitarteko 0,78
2
demokrazia normalizatu 0,78
2
normalizatu aurkeztu 0,78
11
hezkuntza normalizatu 0,77
7
ka normalizatu 0,77
2
normalizatu ezarri 0,75
11
normal normalizatu 0,75
2
normalizatu udal 0,75
10
normalizatu egin 0,75
244
normalizatu lan 0,74
54
normalizatu literatura 0,74
4
kirol normalizatu 0,74
5
gaixotasun normalizatu 0,73
2
normalizatu eduki 0,73
28
normalizatu independentzia 0,73
2
normalizatu burutu 0,72
2
egunkari normalizatu 0,72
4
normalizatu joan 0,71
39
normalizatu eskatu 0,71
18
normalizatu doan 0,68
3
normalizatu saio 0,67
6
banaketa normalizatu 0,66
2
gorabehera normalizatu 0,66
2
normalizatu oinarritu 0,64
4
normalizatu erronka 0,64
2
irudia normalizatu 0,63
3
eztabaida normalizatu 0,63
4
normalizatu gaitasun 0,63
3
ezaugarri normalizatu 0,63
4
normalizatu eraiki 0,61
6
itxura normalizatu 0,59
4
normalizatu bilakatu 0,58
3
normalizatu bidez 0,57
8
estatistika normalizatu 0,56
2
ideia normalizatu 0,55
4
normalizatu iritsi 0,55
10
sare normalizatu 0,54
4
gaitz normalizatu 0,53
2
normalizatu bultzatu 0,53
4
normalizatu adierazpen 0,52
3
dantza normalizatu 0,52
4
normalizatu hizkuntza 0,52
10
adierazpen normalizatu 0,52
3
eraikuntza normalizatu 0,51
3
normalizatu laguntza 0,51
8
normalizatu zerrenda 0,51
3
normalizatu ekintza 0,49
4
ukatu normalizatu 0,48
2
normalizatu eskuratu 0,48
5
ofizial normalizatu 0,47
3
herri normalizatu 0,47
46
arau normalizatu 0,47
3
normalizatu arreta 0,46
2
normalizatu bilatu 0,46
3
kontrol normalizatu 0,45
2
normalizatu zuzendaritza 0,45
2
normalizatu joera 0,43
2
normalizatu aukera 0,42
13
inoiz normalizatu 0,41
4
oso normalizatu 0,39
31
normalizatu ohiko 0,39
3
gatazka normalizatu 0,39
3
normalizatu etengabe 0,39
2
ekonomiko normalizatu 0,39
4
normalizatu prest 0,39
3
prozesu normalizatu 0,39
7
bide normalizatu 0,39
16
prezio normalizatu 0,37
2
emaitza normalizatu 0,37
5
espazio normalizatu 0,36
2
normalizatu jarraitu 0,35
10
harritu normalizatu 0,35
2
normalizatu unibertsitate 0,35
4
normalizatu ibilbide 0,34
3
proba normalizatu 0,34
2
azalera normalizatu 0,34
2
normalizatu gisa 0,32
9
normalizatu gizarte 0,29
8
normalizatu bizi 0,28
16
gorputz normalizatu 0,28
3
normalizatu espero 0,28
3
mundu normalizatu 0,27
11
normalizatu egoera 0,26
10
normalizatu sektore 0,24
2
normalizatu mantendu 0,23
2
izaera normalizatu 0,22
2
normalizatu adibide 0,21
2
nola normalizatu 0,21
9
normalizatu eskaini 0,19
6
normalizatu eragile 0,19
2
are normalizatu 0,19
3
normalizatu ardura 0,18
4
ikuspegi normalizatu 0,17
2
normalizatu ikuspegi 0,17
2
normalizatu jarduera 0,17
3
normalizatu lehen 0,16
21
bitarte normalizatu 0,16
3
normalizatu proposamen 0,14
3
batzorde normalizatu 0,13
3
azkar normalizatu 0,13
2
eremu normalizatu 0,12
4
erraz normalizatu 0,12
3
zahar normalizatu 0,12
4
kolore normalizatu 0,12
2
normalizatu edota 0,11
2
normalizatu errege 0,09
2
normalizatu nazio 0,09
2
normalizatu zerbitzu 0,08
6
irudi normalizatu 0,08
9
normalizatu begira 0,08
4
hauteskunde normalizatu 0,06
3
min normalizatu 0,06
3
normalizatu euskara 0,06
10
normalizatu toki 0,05
4
multzo normalizatu 0,02
2
normalizatu adierazi 0,02
7
kopuru normalizatu 0,02
3
kk1
kk2
  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus