Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
1.085 agerraldi

Formak
  ager. %
itzulgarria
358		 33,00
itzulgarri
252		 23,23
itzulgarriak
212		 19,54
itzulgarrian
115		 10,60
itzulgarriaren
40		 3,69
itzulgarrien
17		 1,57
itzulgarrietan
17		 1,57
itzulgarriari
10		 0,92
itzulgarriek
8		 0,74
itzulgarriei
7		 0,65
BESTEAK
48		 4,42
itzulgarrik
7		 0,65
itzulgarriren
6		 0,55
itzulgarritzat
5		 0,46
itzulgarritan
4		 0,37
itzulgarririk
3		 0,28
itzulgarriz
2		 0,18
itzulgarriarentzat
2		 0,18
itzulgarriekin
2		 0,18
itzulgarrientzat
2		 0,18
itzulgarrirako
1		 0,09
itzulgarriri
1		 0,09
itzulgarritarako
1		 0,09
itzulgarriagoa
1		 0,09
itzulgarriarekiko
1		 0,09
itzulgarriarekin
1		 0,09
itzulgarriarenaren
1		 0,09
itzulgarrietako
1		 0,09
itzulgarrietara
1		 0,09
itzulgarrietarako
1		 0,09
itzulgarrietatik
1		 0,09
itzulgarriez
1		 0,09
itzulgarriki
1		 0,09
itzulgarriko
1		 0,09
itzulgarrira
1		 0,09
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
21		 0,01
2002
9		 0,01
2003
8		 0,01
2004
12		 0,01
2005
9		 0,01
2006
218		 0,12
2007
189		 0,09
2008
113		 0,06
2009
30		 0,02
2010
31		 0,02
2011
25		 0,02
2012
87		 0,05
2013
24		 0,02
2014
84		 0,05
2015
33		 0,02
2016
14		 0,01
2017
19		 0,01
2018
10		 0,01
2019
23		 0,02
neutroa
126		 0,03
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
124		 0,02
itzulpena
755		 0,19
neutroa
206		 0,01
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
80		 0,00
Egunkaria
11		 0,01
Berria
57		 0,00
Argia
5		 0,00
Herria
0		 0,00
Goienkaria
2		 0,00
Hitzak
5		 0,01
literatura
65		 0,01
zientzia
814		 0,22
telebista
0		 0,00
entziklopedia
126		 0,03
Konbinatoria
antzeko lemak
kalorimetriko [33] finitu [933] boxer [92] aromatiko [577] eutektiko [144] elektroizale [474] konprimagarritasun [16] tenperatura [17.139] nahastu [29.824] espantsio [79] konprimitu [656] hedapen [5.807] itzulezin [] hedatu [24.657] konpresio [1.364] prozesu [105.209] modu [218.482] entropia [1.241] adiabatiko [306] politropiko [31] konpresore [521] ponpa [1.358] hozgarri [511] kalorimetro [41] isoentropiko [187]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
aurrerakin itzulgarri 15,13
25
isotermo itzulgarri 15,08
17
sulfonazio itzulgarri 14,72
6
adiabatiko itzulgarri 13,13
11
sinkrono itzulgarri 13,00
10
ziklo itzulgarri 12,85
73
erreakzio itzulgarri 12,63
60
protonazio itzulgarri 12,59
2
prozesu itzulgarri 12,43
144
itzulgarri isotermo 11,61
3
itzulgarri adiabatiko 11,56
5
itzulgarri konprimitu 11,28
6
erredukzio itzulgarri 11,26
6
transformazio itzulgarri 11,19
10
basektomia itzulgarri 11,11
2
hidroelektriko itzulgarri 10,99
5
inhibizio itzulgarri 10,62
4
buxadura itzulgarri 10,58
3
termodinamiko itzulgarri 10,54
4
inhibitzaile itzulgarri 10,46
4
barne itzulgarri 10,40
45
modu itzulgarri 10,16
68
errail itzulgarri 10,08
4
kontadore itzulgarri 10,01
2
hidratazio itzulgarri 9,85
2
hedakuntza itzulgarri 9,82
2
errei itzulgarri 9,72
3
itzulgarri hedatu 9,69
18
hedapen itzulgarri 9,50
8
itzulgarri izenondo 9,49
2
asaldu itzulgarri 9,40
2
nukleozale itzulgarri 9,35
2
aldakuntza itzulgarri 9,34
4
itzulgarri katalizatu 9,24
2
era itzulgarri 9,21
26
ponpa itzulgarri 9,17
3
itzulgarri blokeatu 8,97
5
itsasgarri itzulgarri 8,96
2
antisorgailu itzulgarri 8,84
2
eraketa itzulgarri 8,80
4
itzulgarri errendimendu 8,63
4
transferentzia itzulgarri 8,53
4
elektrodo itzulgarri 8,49
2
itzulgarri entropia 8,48
2
bide itzulgarri 8,39
29
itzulgarri aplikagarri 8,21
2
itzulgarri sintetizatu 8,03
2
itzulgarri jasan 8,01
9
itzulgarri gertatu 7,83
20
mutazio itzulgarri 7,67
2
gertakari itzulgarri 7,57
5
aldaketa itzulgarri 7,39
11
itzulgarri funtzionamendu 7,36
3
aurrerapen itzulgarri 7,32
3
oreka itzulgarri 7,26
4
termiko itzulgarri 7,22
2
kausa itzulgarri 7,20
3
itzulgarri bidez 7,14
10
itzulgarri serie 6,95
2
eraldaketa itzulgarri 6,95
2
erabat itzulgarri 6,95
6
makina itzulgarri 6,88
4
itzulgarri banandu 6,70
2
sor itzulgarri 6,61
2
itzulgarri transmititu 6,60
2
itzulgarri eskema 6,57
2
itzulgarri kasu 6,57
9
mailegu itzulgarri 6,50
2
itzulgarri lotu 6,47
7
bero itzulgarri 6,40
4
itzulgarri erabili 6,38
11
itzulgarri mekanismo 6,34
2
itzulgarri osatu 6,29
8
itzulgarri berotu 6,16
2
fenomeno itzulgarri 6,16
2
itzulgarri kontzeptu 6,12
3
motor itzulgarri 5,97
2
kimiko itzulgarri 5,92
2
itzulgarri oreka 5,87
2
itzulgarri iritzi 5,80
5
itzulgarri kalkulatu 5,79
2
pentsamendu itzulgarri 5,79
2
itzulgarri modu 5,61
7
denbora itzulgarri 5,51
5
itzulgarri zehar 5,45
3
itzulgarri eragin 5,45
6
gorabehera itzulgarri 5,39
2
itzulgarri soilik 5,39
3
itzulgarri aplikatu 5,31
2
itzulgarri arrunt 5,27
2
funtzio itzulgarri 5,23
2
mugimendu itzulgarri 5,20
3
guztiz itzulgarri 4,84
2
zenbaki itzulgarri 4,78
2
egoera itzulgarri 4,77
4
kalte itzulgarri 4,74
2
ibilbide itzulgarri 4,66
2
film itzulgarri 4,66
2
ekintza itzulgarri 4,53
2
erraz itzulgarri 4,44
2
itzulgarri bildu 1,00
3
itzulgarri sistema 0,95
2
oraindik itzulgarri 0,93
2
itzulgarri aurkitu 0,88
2
itzulgarri egoera 0,88
3
itzulgarri eman 0,88
13
itzulgarri deitu 0,85
2
hasiera itzulgarri 0,83
2
eragin itzulgarri 0,75
3
ondorio itzulgarri 0,65
2
itzulgarri parte 0,52
2
itzulgarri lortu 0,51
3
itzulgarri jo 0,48
3
asko itzulgarri 0,39
4
erabaki itzulgarri 0,35
2
itzulgarri jarri 0,24
3
lan itzulgarri 0,18
5
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus