Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
3.464 agerraldi

Formak
  ager. %
italieraz
1.519		 43,85
italiera
950		 27,42
italierazko
444		 12,82
italierara
132		 3,81
italieraren
113		 3,26
italieratik
82		 2,37
italierak
39		 1,13
italierako
39		 1,13
italieran
34		 0,98
italierarekin
22		 0,64
BESTEAK
92		 2,66
italierazkoa
18		 0,52
italierarako
16		 0,46
italierari
15		 0,43
italieradunak
8		 0,23
italierazkoak
7		 0,20
italieradun
3		 0,09
italieraduna
3		 0,09
italierarena
2		 0,06
italieradunek
2		 0,06
italieradunen
2		 0,06
italieragatik
2		 0,06
italierarekiko
1		 0,03
italierarenek
1		 0,03
italierarengatik
1		 0,03
italierarik
1		 0,03
italieratzat
1		 0,03
italierazkoan
1		 0,03
italierazkoaz
1		 0,03
italierazkoek
1		 0,03
italierazkoekin
1		 0,03
italierazkoetan
1		 0,03
italierazkok
1		 0,03
italieradunentzat
1		 0,03
italierakoak
1		 0,03
italierakoekin
1		 0,03
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
62		 0,04
2002
62		 0,04
2003
60		 0,05
2004
122		 0,07
2005
96		 0,06
2006
98		 0,05
2007
157		 0,08
2008
120		 0,06
2009
99		 0,05
2010
166		 0,10
2011
91		 0,06
2012
76		 0,05
2013
99		 0,06
2014
152		 0,10
2015
124		 0,08
2016
167		 0,11
2017
107		 0,06
2018
93		 0,06
2019
142		 0,09
neutroa
1.371		 0,29
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
572		 0,09
itzulpena
479		 0,12
neutroa
2.413		 0,10
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
1.042		 0,05
Egunkaria
59		 0,03
Berria
692		 0,05
Argia
161		 0,10
Herria
26		 0,02
Goienkaria
75		 0,04
Hitzak
29		 0,04
literatura
740		 0,13
zientzia
298		 0,08
telebista
13		 0,01
entziklopedia
1.371		 0,29
Konbinatoria
antzeko lemak
espainiera [1.306] ofizial [43.899] sardiniera [101] makarroniko [15] daniera [251] waloi [47] abestu [9.648] gaztelania [21.845] koofizialtasun [224] gudari [2.328] azpititulatu [70] faksimile [188] di [] etimo [25] serbokroaziera [69] alfabeto [1.700] lokuzio [297] kroaziera [196] inposatu [7.306] galego [1.253] orfiko [61] erdal [1.522] portuges [1.578] satiriko [376] bulgariera [104]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
italiera fumata 10,09
2
italiera ahoskatu 10,03
27
italiera itzulpen 9,59
39
italiera pulpito 9,33
2
italiera dialekto 9,23
17
italiera golfo 8,82
2
italiera estandar 8,79
18
italiera itzuli 8,46
65
italiera bertsio 8,44
25
italiera libreto 8,24
4
italiera hitz 8,08
83
italiera idatzi 7,81
51
italiera elebakartasun 7,75
2
italiera ahoskera 7,72
5
italiera batu 7,56
44
italiera olerkigintza 7,52
3
errumaniera italiera 7,48
2
italiera itzultzaile 7,43
10
italiera abestu 7,42
12
korsikera italiera 7,39
2
italiera idazle 7,36
28
italiera fuga 7,32
2
italiera ikasi 7,28
34
italiera garbi 7,21
24
italiera ponte 7,16
3
italiera piazza 7,03
2
italiera mintzatu 6,86
15
koran italiera 6,75
2
italiera hiztegi 6,75
8
italiera gramatika 6,68
5
aleman italiera 6,45
7
italiera literatura 6,34
14
italiera argitaratu 6,13
14
latin italiera 6,13
5
italiera singular 6,10
2
italiera poeta 5,94
6
italiera esapide 5,92
2
gaztelania italiera 5,87
8
italiera marmol 5,86
2
italiera praktikatu 5,83
3
italiera kaxkar 5,82
2
portuges italiera 5,79
2
dialekto italiera 5,76
3
italiera kantoi 5,72
2
italiera menperatu 5,72
3
italiera irakurri 5,71
12
italiera gorazarre 5,71
2
italiera latin 5,69
4
italiera kantatu 5,64
6
italiera trakets 5,63
2
italiera aditz 5,63
4
italiera alfabeto 5,53
2
sasi italiera 5,46
3
italiera dotore 5,35
4
italiera kaskar 5,35
3
liburu italiera 5,34
15
italiera gaztelania 5,30
6
italiera suitzar 5,30
2
italiera eskola 5,25
13
italiar italiera 5,19
4
italiera kutsu 5,17
3
italiera txotxongilo 5,09
2
obra italiera 5,05
8
italiera berba 5,04
4
hitz italiera 5,03
18
italiera euskaratu 4,99
2
italiera poesia 4,95
4
izen italiera 4,94
15
italiera pixka 4,88
5
italiera izen 4,80
14
jatorri italiera 4,69
5
italiera hizketan 4,65
3
italiera komedia 4,63
2
italiera italiar 4,61
3
italiera irakaskuntza 4,56
3
italiera entzun 4,52
9
argitaletxe italiera 4,48
3
italiera bezalako 4,43
5
alpeak italiera 4,37
2
italiera aldaera 4,37
2
italiera di 4,36
2
aberastu italiera 4,36
2
izoztu italiera 4,35
2
italiera bortxatu 4,35
2
italiera hizkuntza 4,32
9
nobela italiera 4,29
3
italiera testu 4,26
5
italiera jatorri 4,25
4
italiera menderatu 4,22
2
italiera jatorrizko 4,19
3
italiera forma 4,19
4
erdi italiera 4,16
8
italiera kaleratu 4,15
4
italiera frantses 4,14
4
ingeles italiera 4,14
4
italiera antz 4,11
2
italiera esaldi 4,08
3
italiera lehendabiziko 4,06
2
italiera termino 3,99
2
italiera zorte 3,99
2
italiera ezagutza 3,99
3
italiera irakasle 3,98
5
italiera saiakera 3,95
2
ofizial italiera 3,85
4
italiera edizio 3,77
2
egungo italiera 3,77
4
estreinatu italiera 3,75
2
italiera goxo 3,74
2
italiera apur 3,74
3
italiera irakatsi 3,68
2
italiera nahastu 3,67
3
itzulpen italiera 3,65
2
izenburu italiera 3,60
2
italiera izenburu 3,60
2
poema italiera 3,57
2
italiera ingeles 3,57
3
italiera poema 3,57
2
italiera doinu 3,55
2
italiera eleberri 3,52
2
hegoalde italiera 3,49
3
italiera santa 3,48
2
italiera plazaratu 3,44
2
italiera nagusitu 3,39
2
italiera edota 3,32
3
edota italiera 3,32
3
izendatu italiera 3,32
3
italiera ofizial 3,28
3
bilduma italiera 3,27
2
italiera bilduma 3,27
2
italiera egunkari 3,24
3
italiera barra 3,19
2
italiera presio 2,95
2
italiera klase 2,92
2
andre italiera 2,89
2
italiera gaizki 2,88
2
italiera bertso 2,86
2
irrati italiera 1,00
2
euskara italiera 0,98
13
italiera mapa 0,97
2
italiera azterketa 0,96
2
behintzat italiera 0,89
2
italiera gaitasun 0,89
2
gune italiera 0,88
3
ahaztu italiera 0,86
2
italiera eskaini 0,85
6
italiera ongi 0,85
3
italiera jardun 0,84
3
italiera aktore 0,82
2
italiera euskara 0,81
11
italiera hego 0,81
2
italiera konpondu 0,79
3
italiera etorri 0,72
13
italiera kantu 0,72
2
disko italiera 0,68
2
italiera liburu 0,67
6
italiera antzeko 0,67
2
italiera baliatu 0,67
2
italiera telebista 0,66
2
bereziki italiera 0,66
2
italiera huts 0,63
3
italiera jakin 0,61
18
italiera eder 0,58
3
italiera zuzen 0,56
6
ministro italiera 0,52
2
italiera landu 0,52
2
italiera aritu 0,45
4
are italiera 0,44
2
hasiera italiera 0,36
4
idazle italiera 0,33
2
italiera ekarri 0,28
4
hizkuntza italiera 0,26
4
italiera ere 0,26
47
italiera ikasle 0,22
2
non italiera 0,21
2
zati italiera 0,17
2
italiera batasun 0,16
2
italiera erabili 0,16
7
italiera aurkeztu 0,14
3
italiera jaso 0,11
5
italiera datu 0,09
3
italiera on 0,08
2
italiera erdi 0,05
3
jakin italiera 0,03
10
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus