Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
5.019 agerraldi

Formak
  ager. %
fraide
2.284		 45,51
fraideak
731		 14,56
fraidea
500		 9,96
fraideen
422		 8,41
fraideek
418		 8,33
fraidearen
130		 2,59
fraideei
77		 1,53
fraideekin
73		 1,45
fraideari
65		 1,30
fraidek
29		 0,58
BESTEAK
288		 5,74
fraideetan
25		 0,50
fraiderik
23		 0,46
fraideren
22		 0,44
fraideok
19		 0,38
fraidearekin
17		 0,34
fraidez
15		 0,30
fraideentzat
15		 0,30
fraideetara
15		 0,30
fraideena
11		 0,22
fraidearena
10		 0,20
fraideon
10		 0,20
fraidetxo
8		 0,16
fraideez
7		 0,14
fraideenak
7		 0,14
fraideentzako
6		 0,12
fraiderekin
6		 0,12
fraideengandik
5		 0,10
fraideaz
5		 0,10
fraidetxoak
5		 0,10
fraideetako
4		 0,08
fraideetatik
4		 0,08
fraidearengana
4		 0,08
fraidekien
4		 0,08
fraidearentzat
4		 0,08
fraideekiko
3		 0,06
fraideengana
2		 0,04
fraidetara
2		 0,04
fraideendako
2		 0,04
fraidetxoen
2		 0,04
fraideengatik
1		 0,02
fraideagana
1		 0,02
fraideagandik
1		 0,02
fraideagatik
1		 0,02
fraidean
1		 0,02
fraideetarat
1		 0,02
fraideetarik
1		 0,02
fraidearenak
1		 0,02
fraidearenarekin
1		 0,02
fraidearenaren
1		 0,02
fraideki
1		 0,02
fraidearenetan
1		 0,02
fraidearengandik
1		 0,02
fraidearentzako
1		 0,02
fraiderako
1		 0,02
fraiderena
1		 0,02
fraideri
1		 0,02
fraidetako
1		 0,02
fraidetarako
1		 0,02
fraidetarat
1		 0,02
fraideenaren
1		 0,02
fraidetarik
1		 0,02
fraideenean
1		 0,02
fraidetxoa
1		 0,02
fraideenekin
1		 0,02
fraideengan
1		 0,02
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
164		 0,12
2002
319		 0,22
2003
102		 0,09
2004
268		 0,16
2005
190		 0,12
2006
226		 0,12
2007
363		 0,18
2008
166		 0,08
2009
334		 0,17
2010
195		 0,12
2011
210		 0,14
2012
128		 0,08
2013
436		 0,27
2014
132		 0,08
2015
129		 0,09
2016
189		 0,12
2017
223		 0,13
2018
133		 0,09
2019
119		 0,08
neutroa
993		 0,21
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
1.768		 0,28
itzulpena
692		 0,17
neutroa
2.559		 0,10
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
1.566		 0,08
Egunkaria
91		 0,05
Berria
829		 0,06
Argia
310		 0,19
Herria
117		 0,11
Goienkaria
176		 0,09
Hitzak
43		 0,06
literatura
2.239		 0,40
zientzia
167		 0,04
telebista
54		 0,05
entziklopedia
993		 0,21
Konbinatoria
antzeko lemak
esklaustratu [2] teologo [1.115] erlijioso [7.836] abatetxe [98] eliza [52.835] abitu [314] abadia [886] frantziskotar [1.637] monje [1.044] fraile [1.011] monastegi [333] monasterio [2.881] komentu [] ordena [16.893] moja [2.604] misiolari [1.254] lekaime [204] abade [2.513] aita [91.915] ikastetxe [24.923] kongregazio [539] tenplu [5.939] priore [139] biziera [625] santutegi [2.987]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
fraide frantziskotar 13,71
156
klaretar fraide 13,49
21
fraide kaputxino 13,16
71
fraide beneditar 12,23
44
domingotar fraide 12,10
30
frantzizkotar fraide 12,08
5
frantziskotar fraide 11,70
57
lasalletar fraide 11,38
5
fraide karmeldar 11,20
24
beneditar fraide 11,17
26
fraide budista 10,99
30
fraide domingotar 10,71
15
arantzazuar fraide 10,66
2
fraide hegalari 10,65
19
fraide marianista 10,54
6
agustindar fraide 10,50
16
fraide zafrada 10,25
2
fraide komentu 10,23
42
fraide esklaustrazio 10,19
2
kartusiar fraide 10,17
4
fraide kartusiar 10,17
4
fraide sekulartu 10,09
4
dominiko fraide 10,08
4
fraide agustindar 10,08
13
fraide klunitar 10,07
2
fraide goliardo 9,91
2
fraide teatino 9,82
2
fraide zistertar 9,72
7
fraide buruzuri 9,68
8
fraide ahozikin 9,66
2
karmeldar fraide 9,64
11
fraide dominiko 9,50
3
fraide ospaketa 9,32
2
fraide dominikar 9,30
6
komentu fraide 9,11
24
fraide predikatzaile 9,08
6
zistertar fraide 9,04
5
monasterio fraide 8,80
20
fraide aszetismo 8,71
3
fraide karmelita 8,59
2
fraide abitu 8,56
5
fraide brebiario 8,45
2
fraide kankailu 8,23
4
ordena fraide 8,19
35
fraide nobizio 8,13
2
pudore fraide 8,11
2
fraide beneditano 7,97
2
beneditano fraide 7,97
2
nafar fraide 7,80
29
fraide errezu 7,79
2
fraide monasterio 7,78
12
fraide tibetar 7,77
5
fraide txipi 7,72
3
klausura fraide 7,71
2
fraide kapusai 7,67
2
abadia fraide 7,62
7
fraide oinuts 7,57
2
fraide gizen 7,54
7
fraide predikari 7,49
4
kaputxino fraide 7,41
4
fraide salestar 7,41
2
fraide misiolari 7,33
6
fraide legoa 7,24
3
fraide gazte 7,21
61
intz fraide 7,17
3
fraide zelta 7,07
5
irlandar fraide 7,06
10
gipuzkoar fraide 7,02
14
fraide estudiante 6,96
3
fraide eskola 6,94
44
fraide ordena 6,85
18
fraide zarauztar 6,76
4
mendel fraide 6,69
2
fraide ikastetxe 6,59
17
txakur fraide 6,52
12
fraide anglosaxoi 6,51
3
osaba fraide 6,36
9
fraide gerlari 6,35
3
fraide irlandar 6,34
7
fraide errezo 6,34
2
fraide sandalia 6,28
2
fraide pasio 6,23
6
antigoaleko fraide 6,22
2
fraide sotana 6,20
2
santutegi fraide 6,13
5
fraide saloi 6,12
2
fraide meditazio 6,08
2
eske fraide 6,04
8
fraide eskribau 6,04
2
kongregazio fraide 6,03
2
fraide euskaltzale 6,03
7
fraide barnetegi 6,00
3
fraide laso 6,00
2
fraide sineskeria 5,97
2
fraide esploratzaile 5,96
3
tibetar fraide 5,94
2
fraide eskale 5,88
3
fraide sobran 5,87
2
fraide komunitate 5,84
12
italiar fraide 5,83
8
fraide baztandar 5,82
2
fraide bizar 5,78
5
fraide ordenatu 5,77
5
fraide joan 5,77
48
fraide sartu 5,68
34
fraide bizitza 5,64
21
fraide bazkaldu 5,60
6
fraide debozio 5,60
2
fraide etxe 5,59
44
fraide lagun 5,59
27
giristino fraide 5,59
2
espainiar fraide 5,59
11
fraide bokazio 5,57
3
bokazio fraide 5,57
3
misio fraide 5,57
5
fraide santu 5,52
9
hemeretzi fraide 5,51
4
frantziar fraide 5,49
8
fraide demonio 5,48
2
fraide otoitz 5,47
5
fraide indio 5,46
3
seminario fraide 5,45
3
fraide itsu 5,43
6
armeniar fraide 5,37
2
lapur fraide 5,31
5
fraide jantzi 5,30
12
fraide ilehori 5,30
2
fraide kristau 5,30
6
aro fraide 5,30
10
fraide sermoi 5,28
2
fraide zahar 5,26
16
fraide mistiko 5,22
2
fraide bertute 5,21
4
fraide bertsio 5,16
7
anaia fraide 5,13
10
fraide misio 5,12
4
fraide jabari 5,09
2
hamabi fraide 5,09
7
fraide bilakatu 5,06
10
fraide mando 5,05
2
fraide biografia 5,01
3
apez fraide 4,96
4
fraide latin 4,94
4
fraide agindupean 4,93
2
fraide bizimodu 4,92
6
fraide anaia 4,92
9
fraide gidaritzape 4,91
2
fraide gerla 4,90
4
fraide atzapar 4,89
2
fraide lizun 4,88
2
fraide hoi 4,87
2
fraide lagunarte 4,85
2
fraide lokal 4,85
5
fraide nazkagarri 4,84
2
fraide espiritu 4,83
4
fraide kapa 4,82
2
mesede fraide 4,72
5
austriar fraide 4,71
2
fraide erakasle 4,69
2
indio fraide 4,65
2
fraide hilerri 4,65
3
fraide adiskidetze 4,63
2
fraide esku 4,62
18
mende fraide 4,60
13
fraide ilustratu 4,54
2
fraide ikasketa 4,51
6
fraide bizileku 4,50
6
fraide olerkari 4,50
2
fraide bahitu 4,50
4
fraide zintzo 4,50
4
fraide pasadizo 4,50
2
fraide katoliko 4,48
4
zabal fraide 4,48
10
fraide moja 4,42
2
fraide xahar 4,41
2
santu fraide 4,34
5
fraide lokarri 4,34
2
fraide artxibo 4,34
3
fraide itxura 4,33
8
fraide liburutegi 4,33
4
fraide idazlan 4,32
2
fraide ikasi 4,28
11
apaiz fraide 4,26
4
fraide mordo 4,25
3
berrehun fraide 4,21
2
fraide asaldatu 4,20
2
fraide hondartza 4,19
4
fraide saindu 4,18
2
fraide pobre 4,18
3
fraide kapera 4,17
2
fraide misterio 4,17
3
fraide gasteiztar 4,10
2
fraide eske 4,08
3
neba fraide 4,08
2
fraide beltz 4,07
7
fraide presondegi 4,06
2
fraide barik 4,04
4
fraide txokolate 4,01
2
aterpe fraide 3,99
2
fraide kondenatu 3,99
3
fraide kanporatu 3,98
4
fraide luma 3,98
2
zi fraide 3,93
7
uri fraide 3,92
2
bizkaitar fraide 3,90
3
fraide eskutitz 3,90
2
fraide rol 3,89
3
fraide adore 3,88
2
fraide galdetu 3,86
7
fraide izutu 3,86
2
fraide lehendik 3,85
2
fraide frantses 3,84
5
fraide antzera 3,82
3
fraide jator 3,81
2
fraide poeta 3,81
3
fraide hegaldi 3,80
2
fraide egonaldi 3,80
2
ugarte fraide 3,79
2
fraide bihurtu 3,79
8
euskalgintza fraide 3,74
2
fraide deabru 3,73
2
fraide meza 3,72
3
fraide izaera 3,72
5
fraide mendeku 3,70
2
fraide plaka 3,69
2
ikastetxe fraide 3,69
4
fraide edari 3,68
2
fraide eliza 3,68
6
fraide uharte 3,68
4
fraide logela 3,66
3
fraide sudur 3,65
2
haundi fraide 3,64
2
fraide frontoi 3,63
2
ar fraide 3,60
3
fraide soldadu 3,60
4
fraide ofizio 3,58
2
fraide zutitu 3,53
2
fraide atezain 3,52
2
seguru fraide 3,50
4
erlijioso fraide 3,44
2
fraide ero 3,44
2
fraide iheslari 3,43
2
goiti fraide 3,40
2
fraide egoitza 3,34
4
biharko fraide 3,34
2
fraide ezagun 3,30
5
zieta fraide 3,30
3
fraide eraikin 3,27
4
fraide faltsu 3,26
2
fraide nafar 3,26
3
jaio fraide 3,23
4
fraide ikuspegi 3,22
4
fraide ospe 3,22
3
fraide atxiloketa 3,21
2
funtsean fraide 3,20
2
fraide aztarna 3,18
2
fraide bizkaitar 3,10
2
fraide aho 3,10
4
jantzi fraide 3,10
4
aurrerantzean fraide 3,09
2
horra fraide 3,08
2
fraide ikasturte 3,07
2
fraide jin 2,99
2
fraide soil 2,99
2
fraide gorpu 2,99
2
fraide konpainia 2,95
3
fraide alemaniar 2,93
2
fraide txakur 2,93
2
fraide apaiz 2,88
2
fraide mutil 2,82
3
frantses fraide 2,82
3
fraide dokumentu 2,80
2
dokumentu fraide 2,80
2
fraide ardo 2,77
2
fraide moderno 2,71
2
lehengo fraide 2,71
2
oihu fraide 2,62
2
ihardun fraide 2,61
2
fraide erlijio 2,60
2
fraide honela 2,50
2
fraide kudeatu 2,44
2
fraide anitz 2,44
2
fraide urtero 2,43
2
fraide arduratu 1,00
2
fraide eguneroko 1,00
2
fraide su 0,97
5
betiko fraide 0,96
3
fraide zuzendu 0,95
4
fraide beso 0,94
2
fraide ohi 0,92
8
fraide teknika 0,92
2
fraide gela 0,88
5
komunitate fraide 0,88
2
fraide jainko 0,87
3
izen fraide 0,87
16
fraide heriotza 0,84
3
fraide arrunt 0,83
2
fraide askatu 0,79
2
fraide libre 0,79
2
fraide errege 0,78
3
fraide lagundu 0,78
5
fraide agindu 0,77
5
ofizial fraide 0,75
3
fraide hautatu 0,74
2
fraide baserri 0,74
2
fraide mediku 0,72
2
fraide irakasle 0,72
4
fraide lur 0,72
7
fraide eraiki 0,71
5
fraide aditu 0,71
4
zut fraide 0,68
41
eskola fraide 0,64
7
fraide adin 0,64
3
ziur fraide 0,64
2
fraide ingeles 0,64
2
fraide historia 0,61
4
fraide idatzi 0,59
8
ama fraide 0,58
6
zitu fraide 0,58
20
fraide zor 0,55
2
fraide atxilotu 0,55
3
fraide halako 0,54
5
fraide ikasle 0,54
4
fraide bidaia 0,54
2
nu fraide 0,53
9
zientzia fraide 0,52
2
fraide burua 0,49
4
fraide zalantza 0,48
2
fraide bezalako 0,48
2
fraide jardun 0,47
3
fraide zuzendari 0,47
4
fraide jaio 0,47
2
iparralde fraide 0,46
2
fraide iturri 0,46
2
aita fraide 0,46
5
fraide boto 0,45
2
lotu fraide 0,44
5
gero fraide 0,41
16
beste fraide 0,39
47
fraide kantu 0,35
2
fraide maite 0,34
2
fraide ohartu 0,34
3
ume fraide 0,31
3
fraide bereziki 0,28
2
bereziki fraide 0,28
2
fraide igaro 0,27
2
fraide ohiko 0,27
2
hainbat fraide 0,25
8
fraide jan 0,25
2
fraide jaun 0,24
2
fraide gehien 0,24
6
ezberdin fraide 0,23
2
bidali fraide 0,22
2
fraide bidali 0,22
2
fraide bakarrik 0,22
6
lau fraide 0,21
7
hor fraide 0,21
3
fraide hurbildu 0,21
2
fraide etorri 0,18
11
itxura fraide 0,18
2
etorri fraide 0,18
11
beti fraide 0,17
5
fraide begi 0,17
2
fraide elkar 0,15
4
fraide soilik 0,14
2
fraide barne 0,14
3
fraide argitaratu 0,13
2
fraide kontatu 0,12
2
eliza fraide 0,11
2
han fraide 0,09
4
fraide lurralde 0,07
2
fraide eraman 0,07
6
fraide ongi 0,07
2
fraide prestatu 0,07
2
goi fraide 0,06
3
orduan fraide 0,05
4
fraide ere 0,05
55
babes fraide 0,04
2
fraide babes 0,04
2
ordu fraide 0,03
5
esan fraide 0,03
52
fraide gisa 0,02
5
guraso fraide 0,01
2
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus