TRALIMA (Translation, Literature and Audiovisual Media). Consolidated Research Group (GIC12/197, UPV/EHU) recognized and funded by the Basque Government (IT728-13, 2013-2015 & 2019-2021). P.I. 1 Elizabete Manterola P.I.2 Raquel Merino-Álvarez.