KLASIKOAK bilduma
1990eko hamarkadan jarri zen abian pentsamenduaren klasikoak euskaratzeko proiektua. Horretarako elkarte berezi bat bultzatu zuten BBV Fundazioak (gero BBVA), Bizkaiko, Gipuzkoako eta Arabako Kutxek, Euskal Herriko Unibertsitateak eta Deustuko Unibertsitateak. Elkarteak 2010ean erabaki zuen helburuak beteak zirela eta, 130 liburu argitara eman ondoren, urte horretan erabaki zuen amaitutzat ematea proiektua.
Entseiuak II
Michel Eyquem de Montaigne
Itzultzailea:
Eduardo Gil Bera
Berrikuslea:
Jean Baptiste Orpustan
Testu zuzentzailea:
Lorea Arrieta Zubillaga
Hitzaurrea:
Claude-Gilbert Dubois
Argitaratze data:
1993-09-16
Orrialde kopurua:
462
ISBN:
84-88303-62-9
Bilduma honetan argitara emandako lehen liburuaren ildotik eta estilo bizi berarekin Montaignek gairik diferente eta interesgarrienak lantzeari jarraitzen dio. Segizio distiratsu eta ernagarri batean gure ekintzen aldakortasunetik abiatu eta moskorreria, kontzientzia, ohorezko sariak, haurrenganako guraso-maitasuna, seme alaben gurasoekiko antzekotasuna, liburuak, armak, krudelkeria, ospea, harrokeria, alferkeria, haserretzea, posta-zaldiak, bertutea, gauza guztien aroa eta abarrez mintzo zaigu. Hemen ere ez da falta antzinakoen aipua eta handigo erromatarra, Seneka, Plutarko, Julio Zesar, Espurinaren gaiak jorratzen ditu ezta biziki miresten duen Raimon Sebonden laudorioa ere.
|