Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
Konfesoreen Eskuliburua, 70 urtez 81 argitalpen izan zituena. Piarres Xarriton «Enkiridion» - Martin Azpilkueta, 2006 - 28. orr.
Kritikak behin betikotzat hartzen duen argitalpen hau hartu dugu guk ere, itzulpen honetarako oinarri gisa. Josu Zabaleta «Sei pertsonaia autore bila» - Luigi Pirandello, 2003 - 12. orr.
Antolatzaileen artean bat bera ere ez zegoen euskaraz zekienik eta argitalpen guztiak, espainol eta frantses hutsez argitaratu dituzte. Hasier Etxeberria «Patri maitea», 2003 - 23. orr.
Horrela agertu zen Arima hilak-en bigarren tomoaren argitalpen guztietan. Jose Morales «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 440. orr.
Idazlearen bizitzari eta obrari buruzko datu ugari eta zehatzak aurkituko ditu bi argitalpen horietan, baita, besteak beste, Juan Kruz Igerabidek "Longainapetik jaioak" izenburuarekin Longaina obrari eginiko hitzaurre ederra ere. Jose Morales «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 10. orr.
Argitalpen honen ardura Mirjam Pressler alemaniar idazle eta itzultzaileak hartu zuen; Otto Franken argitalpenean oinarriturik, Anneren beraren lehenengo eta bigarren bertsioetatik hartutako zatiak gehituz burutu zuen. Josu Zabaleta «Anne Franken egunkaria» - Anne Frank, 2004 - 10. orr.
Mapak zein beste lagungarriak berriki ingelesez atera den argitalpenari zor dizkiogu: Francis of Assisi. Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 19. orr.
Ikasbidea, jakina, atzerritarrek euskaraz ikas zezaten egin zen, eta argitalpen ugari izan zituen. Koldo Zuazo «Euskara batua», 2005 - 28. orr.
Ignazio Omaetxebarriak prestaturiko argitalpenaz baliatu gara: Escritos de Santa Clara y documentos complementarios (BAC, Madril, 1999). Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 17. orr.
Michael Lightner IEEEko buruaren esanetan, argitalpenek "bizi diren lekuko arauak onartu behar dituzte". Berria - Gaiak 2004-02-27
Lanetik etxera zihoazen neska-mutil gaztez beterik zeuden Westmoreland Streeteko espaloiak, eta umegorri zarpailtsu batzuk zebiltzan, hara eta hona lasterka, arratseko argitalpenen izenak oihukatzen. Irene Aldasoro «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 135. orr.
Izan ere, argitalpeneko arduradunen arabera, bera da Freudek tratatu zituen erien artean bizirik geratzen den bakarra. Berria - Harian 2006-05-06
Patologiak ere zerrendatu zituen bigarren argitalpeneko bigarren atalean. Askoren artean «Filosofiako gida», 2004 - 315. orr.
Ordu arte ez zuten behin ere elkar ikusi bi nafar aipatuek eta beren argitalpenengatik baizik ez zuten elkar ezagutzen. Piarres Xarriton «Enkiridion» - Martin Azpilkueta, 2006 - 23. orr.
Bilduma hau Anne Richter-ek 1980an Marabout argitaletxerako apailatutako "Contes fantastiques complets" argitalpenetik hartua da. Josu Zabaleta «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 19. orr.
lehen bi argitalpenetako akatsak zuzenduta daude hirugarren argitalpenean. Berria - Kultura 2004-10-14
Ortega-ren kasuan soilik pausatuko gara astiroago: izan ere, Ortega-ri buruzko argitalpen berri batzuek eta "pentsalari liberalaren" mitoaren azken aldiko urreberrizteak, haren berrirakurketa kritiko bat galdatzen zuten. Joxe Azurmendi «Espainiaren arimaz», 2006 - 25. orr.
Argitalpen berriaren prestatzailea, Piarres Charritton hazpandar euskaltzaina, aintzin solasa ere bere gain hartu duena. Herria 2004-12-30
Evaristo Bustintza "Kirikiño"ren eta Bernardo Garro "Otxolua"ren lan gehienak argitalpen modernoetan irakurtzeko aukera dute gaurko irakurleek. Iñaki Arranz «Hitza azti», 2006 - 253. orr.
Lan hori eskaini didate eta nik atsegin handirekin onartu, besteak beste gure liburutegiko irakurleen aretoaren erdian baitago haren potreta eta horko gordailuan baitauzkagu ere Iruñeako diozesiako "Azpilcueta" liburutegi ibiltaria, bai eta haren Obra Osoak eta beste argitalpen bereziak. Piarres Xarriton «Enkiridion» - Martin Azpilkueta, 2006 - 12. orr.
Liburuak argitalpen elebiduna egiteagatik hartu duen bolumenak hautapen grafiko hau murriztera behartzen gaitu. Santiago Iruretagoiena «Arkitekturaz hamar liburuak» - Vitruvio, 2000 - 5370. orr.
Artikulua berehala onartu zuten, argitalpen berezi bat egin eta sekulako arrakasta izan zuen mundu horretan. Pello Salaburu «XX. mendearen argi-itzalak», 2001 - 170. orr.
Ez da gai izan arau horiek eta hiztegi hori patxadazko argitalpen egoki batean denon eskura jartzeko. horretarako, Kant, Fichte eta Schopenhauer-en liburuak erosi zituen, argitalpen merke batzuetan. Pello Salaburu «Euskararen etxea», 2002 - 126. orr.
Argitalpen laburtu honen irakurleak testuan aurkitu ez dituen zenbait izen eta gertaerarekin topo egingo du taula hauetan. Iñaki Mendiguren «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 407. orr.
Lehen bi argitalpenetako akatsak zuzenduta daude hirugarren argitalpenean. Berria - Kultura 2004-10-14
Ildo beretik doa Kajetan Esser ere bere argitalpen kritikoan, gutunaren lehen idatzaldiari azpititulu hau ematen baitio: "Penitentziako anaia-arrebei aholkua". XIX. mendearen azkeneraino eta XX.aren hasieraraino itxaron behar izan zen, idazki hauen benetakotasunaren ikerketari eta argitalpen kritikoei ekiteko. Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 42. orr.
Erabat pertsonalak dira nire ikerketak; ez dut begiz joa inolako argitalpenik. «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 34. orr.
Hango ia obra guztiak jatorrizko argitalpenak ziren. «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 90. orr.
Ez du oraindik erabaki Iturraldek zer egin koadernoarekin, baina 21 poema argitaragabeak ezagutarazteko asmoa du, paperezko argitalpenean ezin bada Internet bidezko argitalpen birtualean. Berria - Kultura 2004-05-26
Ikerketa-esparru zehatz batean argitaratzen diren aldizkako argitalpenak ezagutzeko direktorio hau oso egokia izango zaizu: [...]. Askoren artean «Filosofiako gida», 2004 - 346. orr.
Aurreko argitalpenetan agertzen ez zen bertsorik ere eskaintzen du argitalpen berriak. Berria - Kultura 2004-10-14
Izan ere, gaztelaniazko argitalpenetan noizean behin egiten diren euskarazko artikulu edo aipamenak "ez dira aski" txostenaren egileen arabera: "Euskarazko argitalpen bat bultzatzea edo laguntzea da helburua". Berria - Harian 2005-09-23
Itzultzaileak errusierazko argitalpenetik harturiko oharra. Jose Morales «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 430. orr.
Alexandriako liburutegiak bazuen lehiakide bat: Pergamo, beste argitalpen-leku handia. «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 151. orr.
Pentsatzen dudana esaterik baldin badut, ia-ia Europako argitalpen-lan osoa esterilizazio jarduera da orain, etekinen amesgaiztoak gidatua. Pello Lizarralde «Denak hasperenka» - Gianni Celati, 2005 - 5. orr.
1992an argitalpen-zuzendaritza eta kudeaketaren ardura hartu zuen Giltza-Edébé argitaletxean eta bertan dihardu gaur egun ere. Ana Urkiza «Zortzi unibertso, zortzi idazle», 2006 - 335. orr.
Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua. Koro Navarro «Ekonomiaren globalizazioa» - Jacques Adda, 2004 - 6. orr.
Argitalpen saila izan zuen oso aste gutxitan. Josu Zabaleta «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 12. orr.
Stephenen argitalpen-agente izan zen Margaret, bi urte lehenagoko BBCko programaz geroztik. Xabier Olarra «Antropologo bat Marten» - Oliver Sacks, 2003 - 206. orr.
Hasi liburu zerrendarekin eta bukatu argitalpen moduekin, dena tristea eta kaxkarra da. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 38. orr.
Eskerrak ematen dizkiegu argitalpen-arduradunei, adeitasun osoz material hori guztia eskura jarri digutelako. Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 19. orr.
1897 Paz en la guerra nobelaren argitalpen urtea da. Joxe Azurmendi «Espainiaren arimaz», 2006 - 106. orr.
Bildumagile oro eskuratzeko irrikan dagoen alea: princeps argitalpena. «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 91. orr.
Josi Basterretxea UEUko argitalpenen arduradunak esan zuenez, "enpresaren ekonomia edo administrazioari buruzko eskuliburu nahiko tradizionala" da. Berria - Euskal Herria 2004-07-21
Boringhieri Zientzia Argitalpenen editorea, Turin. Fernando Rey «Gure etxeko kontuak» - Natalia Ginzburg, 2004 - 286. orr.
On-line argitalpenetan ere antzeko egoera gertatzen da. Berria - Euskal Herria 2004-11-16
Datozen hilabeteetan liburuaren argitalpen digitala egingo dutela aurreratu zuen Joxe Juan Gonzalez Txabarri Gipuzkoako diputatu nagusiak. Berria - Kultura 2004-04-30
argitalpen bat (8); argitalpen batean (6); argitalpen berezi (3); argitalpen berri (7); argitalpen berria (5); argitalpen berriak (3); argitalpen elebidun (3); argitalpen hau (4); argitalpen honen (5); argitalpen honetan (11); argitalpen horren (3); argitalpen ugari izan (3); argitalpen urtea (40); argitalpen zerbitzua (3); bere argitalpen (3); beste argitalpen (9); bi argitalpen (5); da argitalpen (3); du argitalpen (3); duen argitalpen (3); dugu argitalpen (3); ere argitalpen (3); hainbat argitalpen (10); hirugarren argitalpen (3); lehen argitalpen (3); liburuaren argitalpen (9); zenbait argitalpen (3)
argitalpena egin (4); argitalpena ere (5); bigarren argitalpena (5); euskarazko argitalpena (3); liburuaren argitalpena (3); liburuaren hirugarren argitalpena (3); liburuaren lehen argitalpena (3)
argitalpenak ere (5); euskarazko argitalpenak (3)
argitalpenen bidez (4); bere argitalpenen (4); liburuen argitalpenen (3)
errusierazko argitalpenetik harturiko (18); itzultzaileak errusierazko argitalpenetik (18)