Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
3.086 agerraldi (1.758 azken sei urteetan)

Formak
  ager. %
maskulinoa
1.134		 36,75
maskulino
520		 16,85
maskulinoak
472		 15,29
maskulinoaren
257		 8,33
maskulinoan
120		 3,89
maskulinoen
81		 2,62
maskulinoari
70		 2,27
maskulinotzat
64		 2,07
maskulinoarekin
39		 1,26
maskulinotik
36		 1,17
BESTEAK
295		 9,56
maskulinoek
36		 1,17
maskulinoetan
32		 1,04
maskulinorik
25		 0,81
maskulinoko
23		 0,75
maskulinoz
17		 0,55
maskulinoaz
16		 0,52
maskulinoekin
14		 0,45
maskulinoagoa
12		 0,39
maskulinora
12		 0,39
maskulinoei
11		 0,36
maskulinoegia
10		 0,32
maskulinoagoak
10		 0,32
maskulinoago
9		 0,29
maskulinoetako
5		 0,16
maskulinoetara
5		 0,16
maskulinoez
5		 0,16
maskulinoarekiko
5		 0,16
maskulinoena
4		 0,13
maskulinoki
4		 0,13
maskulinoren
4		 0,13
maskulinoarentzat
4		 0,13
maskulinoenak
3		 0,10
maskulinoarentzako
3		 0,10
maskulinoetarako
2		 0,06
maskulinoetatik
2		 0,06
maskulinokoak
2		 0,06
maskulinorako
2		 0,06
maskulinorekin
2		 0,06
maskulinodunari
1		 0,03
maskulinoegi
1		 0,03
maskulinozko
1		 0,03
maskulinoekiko
1		 0,03
maskulinoenera
1		 0,03
maskulinoentzat
1		 0,03
maskulinoagatik
1		 0,03
maskulinoetaranzko
1		 0,03
maskulinoagotzat
1		 0,03
maskulinok
1		 0,03
maskulinokoa
1		 0,03
maskulinoarena
1		 0,03
maskulinoarenak
1		 0,03
maskulinoarendako
1		 0,03
maskulinotan
1		 0,03
maskulinotatik
1		 0,03
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
39		 0,03
2002
30		 0,02
2003
30		 0,03
2004
83		 0,05
2005
72		 0,05
2006
101		 0,06
2007
71		 0,04
2008
90		 0,04
2009
135		 0,07
2010
121		 0,07
2011
78		 0,05
2012
65		 0,04
2013
109		 0,07
2014
208		 0,13
2015
229		 0,15
2016
269		 0,17
2017
235		 0,14
2018
332		 0,22
2019
485		 0,32
neutroa
304		 0,06
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
1.022		 0,16
itzulpena
582		 0,14
neutroa
1.482		 0,06
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
1.178		 0,06
Egunkaria
13		 0,01
Berria
761		 0,06
Argia
289		 0,18
Herria
16		 0,01
Goienkaria
48		 0,02
Hitzak
51		 0,07
literatura
859		 0,15
zientzia
739		 0,20
telebista
6		 0,01
entziklopedia
304		 0,06
Konbinatoria
antzeko lemak
txinera [3.085] erregela [5.548] hizkera [6.710] genero [33.404] estereotipo [1.699] morfologia [1.659] aldaera [6.424] izenordain [685] sintagma [2.164] arketipo [324] atzizki [1.733] matxista [893] femenino [] adjektibo [1.584] rol [8.325] sexual [4.543] mutilazio [126] forma [31.654] mugatzaile [496] herpes [218] komunztadura [1.396] aditz [7.138] genitibo [453] nominatibo [144] dohaintza [2.091]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
menderapen maskulino 12,06
4
nagusigo maskulino 11,73
20
maskulino femenino 11,48
34
maskulino orokortzaile 11,14
4
maskulino generiko 10,91
20
genital maskulino 10,57
14
homoerotiko maskulino 10,43
2
rol maskulino 9,89
37
prerrogatiba maskulino 9,73
2
eredu maskulino 9,71
85
maskulino boterekeria 9,69
2
maskulino hegemoniko 9,65
14
maskulino prestigiatu 9,51
3
aktibotasun maskulino 9,33
2
gameto maskulino 9,33
5
subjektu maskulino 9,25
27
homosexualitate maskulino 9,25
9
dominazio maskulino 9,22
5
identitate maskulino 9,12
26
gramatikal maskulino 9,06
8
tipiko maskulino 8,97
2
nagusitasun maskulino 8,94
18
genero maskulino 8,86
54
maskulino unibertsalizazio 8,82
2
pribilegio maskulino 8,81
12
horma maskulino 8,71
29
autoritate maskulino 8,61
11
pertsonaia maskulino 8,53
30
ikuspegi maskulino 8,53
35
menderakuntza maskulino 8,39
4
ugalkor maskulino 8,36
2
ezaugarri maskulino 8,36
36
estereotipo maskulino 8,36
8
tradizional maskulino 8,34
18
femenino maskulino 8,32
7
urguilu maskulino 8,31
3
prostituzio maskulino 8,31
8
alokutibo maskulino 8,26
2
begirada maskulino 8,18
22
figura maskulino 8,10
10
unibertso maskulino 8,09
12
sexual maskulino 8,09
11
sexu maskulino 8,09
30
gorputz maskulino 7,92
30
sentsualitate maskulino 7,86
2
hegemonia maskulino 7,85
5
balore maskulino 7,84
8
oso maskulino 7,81
86
identifikazio maskulino 7,79
7
disposizio maskulino 7,76
2
maskulino substantibo 7,70
2
printzipio maskulino 7,57
17
izenordain maskulino 7,55
3
imajinario maskulino 7,49
3
literatura maskulino 7,39
21
mundu maskulino 7,38
44
preserbatibo maskulino 7,38
2
izaera maskulino 7,37
19
maskulino gailendu 7,34
9
transexualitate maskulino 7,32
2
testosterona maskulino 7,31
2
organo maskulino 7,29
13
posizio maskulino 7,28
9
maskulino goraipamen 7,26
2
maskulino atzizki 7,21
4
sexualitate maskulino 7,20
5
monopolio maskulino 7,15
4
maskulino identifikatu 7,14
11
kanon maskulino 7,14
4
maskulino singular 7,14
3
maskulino heterosexual 7,10
3
maskulino berrespen 7,07
2
portaera maskulino 7,05
8
langabezia maskulino 7,04
15
anatomia maskulino 6,97
3
kode maskulino 6,97
10
eternitate maskulino 6,96
2
erabat maskulino 6,93
17
tradizio maskulino 6,93
10
maskulino erreproduzitu 6,89
3
erritual maskulino 6,88
3
mito maskulino 6,82
6
kolonizatzaile maskulino 6,80
2
adjektibo maskulino 6,79
3
forma maskulino 6,79
13
maskulino tradizional 6,72
8
ikuskera maskulino 6,71
4
jarrera maskulino 6,71
18
nortasun maskulino 6,68
10
maskulino determinatu 6,62
3
maskulino jo 6,62
35
maskulino hertsiki 6,61
2
hertsiki maskulino 6,61
2
orgasmo maskulino 6,53
2
irakurketa maskulino 6,52
7
maskulino barrabil 6,48
2
protagonista maskulino 6,45
9
kutsu maskulino 6,43
5
lesbiana maskulino 6,41
3
maskulino rural 6,40
2
maskulino unibertsal 6,38
6
edertasun maskulino 6,38
5
jeinu maskulino 6,36
2
giro maskulino 6,35
13
maskulino transmititu 6,35
5
aparatu maskulino 6,34
4
maskulino imitatu 6,32
3
maskulino barneratu 6,30
6
generiko maskulino 6,30
2
emigrazio maskulino 6,29
2
heterosexual maskulino 6,29
2
pentsaera maskulino 6,27
3
erreferente maskulino 6,25
4
diskurtso maskulino 6,25
7
ikuspuntu maskulino 6,25
7
zelula maskulino 6,22
9
danborrada maskulino 6,22
3
pentsamendu maskulino 6,21
7
bikaintasun maskulino 6,21
2
ideal maskulino 6,17
4
ideologia maskulino 6,16
5
heroi maskulino 6,14
4
paradigma maskulino 6,13
3
bilatzaile maskulino 6,10
2
errefusatu maskulino 6,10
3
eremu maskulino 6,09
15
maskulino baztertzaile 6,04
2
irudi maskulino 6,01
22
maskulino oinarritu 6,00
11
guztiz maskulino 5,97
10
izen maskulino 5,94
22
desira maskulino 5,92
3
intuizio maskulino 5,89
2
maskulino hezi 5,89
4
zeharo maskulino 5,89
4
baliokide maskulino 5,87
3
menderatu maskulino 5,84
4
ego maskulino 5,83
2
fantasia maskulino 5,82
3
maskulino nagusitu 5,82
6
jainko maskulino 5,82
9
atzizki maskulino 5,82
2
habitat maskulino 5,81
2
emakume maskulino 5,78
22
esklusibo maskulino 5,76
2
maskulino errepikapen 5,75
2
jokamolde maskulino 5,74
2
presentzia maskulino 5,72
5
logika maskulino 5,70
4
narratzaile maskulino 5,69
2
gizon maskulino 5,69
19
pentsamolde maskulino 5,66
2
kultura maskulino 5,65
14
harrokeria maskulino 5,64
2
maskulino estereotipo 5,58
2
maskulino inbaditu 5,58
2
maskulino irauli 5,58
3
estilo maskulino 5,55
6
jokaera maskulino 5,54
3
ahots maskulino 5,53
8
bertsio maskulino 5,46
5
modelo maskulino 5,45
3
kromosoma maskulino 5,45
2
perspektiba maskulino 5,44
2
zakil maskulino 5,43
2
modernitate maskulino 5,43
2
prestigio maskulino 5,43
2
erro maskulino 5,41
4
botere maskulino 5,40
8
maskulino goraipatu 5,40
3
maskulino erabili 5,40
19
gaitasun maskulino 5,38
7
aktibitate maskulino 5,37
2
maskulino zalantzan 5,34
4
maskulino plural 5,33
2
itxura maskulino 5,31
8
maskulino bereganatu 5,30
4
maskulino irudikatu 5,29
5
maskulino ziri 5,28
2
maskulino menderatu 5,27
3
maskulino inposatu 5,26
3
maskulino erantzi 5,26
2
eraikuntza maskulino 5,25
7
maskulino tratatu 5,24
4
maskulino irudikapen 5,22
2
maskulino pribilegio 5,22
2
maskulino agertu 5,22
13
homosexual maskulino 5,21
2
jokabide maskulino 5,20
4
maskulino garapen 5,20
7
espazio maskulino 5,19
6
maskulino bereizi 5,19
6
mental maskulino 5,18
2
kontaketa maskulino 5,18
2
maskulino matxista 5,17
2
esparru maskulino 5,15
6
menperatu maskulino 5,14
2
maskulino diskurtso 5,13
4
maskulino kontsideratu 5,12
2
maskulino elikatu 5,11
3
maskulino adiera 5,11
2
adiera maskulino 5,11
2
hain maskulino 5,09
12
jostailu maskulino 5,09
2
maskulino gisa 5,04
12
termino maskulino 5,03
3
maskulino deuseztatu 5,01
2
maskulino bihurtu 5,00
9
praktika maskulino 5,00
4
maskulino huts 4,98
8
erakusle maskulino 4,97
2
normaltasun maskulino 4,96
2
arau maskulino 4,90
6
maskulino existentzia 4,89
2
bortizkeria maskulino 4,87
2
maskulino kantxa 4,87
2
osagai maskulino 4,84
4
etika maskulino 4,82
2
maskulino parekatu 4,80
2
literario maskulino 4,79
2
maskulino ideal 4,78
2
maskulino soil 4,77
3
sektore maskulino 4,71
5
maskulino kasu 4,69
10
ingurune maskulino 4,68
3
maskulino eratorri 4,67
2
maskulino indartu 4,66
4
maskulino esanahi 4,66
3
maskulino deskribatu 4,65
3
protesta maskulino 4,65
4
maskulino lotu 4,64
8
moral maskulino 4,64
3
maskulino kategoria 4,61
3
maskulino izendatu 4,58
5
lanbide maskulino 4,58
3
sobera maskulino 4,58
2
maskulino garaitu 4,57
2
maskulino azaleratu 4,56
2
maskulino islatu 4,54
3
sinbolo maskulino 4,53
2
jendarte maskulino 4,52
2
maskulino jantzi 4,52
5
gehien maskulino 4,50
9
umore maskulino 4,48
3
kultural maskulino 4,48
3
maskulino izu 4,47
2
alderdi maskulino 4,46
9
bezain maskulino 4,46
5
arropa maskulino 4,44
3
maskulino egokitu 4,43
5
indarkeria maskulino 4,38
4
zuhaitz maskulino 4,37
3
plazer maskulino 4,36
2
arras maskulino 4,32
2
elkartasun maskulino 4,32
3
publiko maskulino 4,30
8
sen maskulino 4,28
2
norbanako maskulino 4,26
2
ordena maskulino 4,25
3
ukitu maskulino 4,23
3
maskulino jaio 4,21
4
maskulino errealitate 4,20
4
maskulino gabezia 4,18
2
unibertsal maskulino 4,18
2
lore maskulino 4,16
3
gaztelania maskulino 4,15
3
erreferentzia maskulino 4,15
3
maskulino berretsi 4,14
3
maskulino eraikuntza 4,13
4
definizio maskulino 4,11
2
keinu maskulino 4,10
3
aurpegi maskulino 4,10
4
maskulino gerturatu 4,10
2
maskulino apurtu 4,04
2
maskulino aukeratu 4,03
4
interpretazio maskulino 4,03
2
bereziki maskulino 4,02
4
maskulino harro 4,00
2
marka maskulino 4,00
3
maskulino marka 4,00
3
maskulino pairatu 3,97
2
maskulino ezaugarri 3,97
4
maskulino funtzionatu 3,96
2
maskulino ezabatu 3,94
2
molde maskulino 3,92
2
maskulino nahastu 3,91
3
mirari maskulino 3,90
2
joera maskulino 3,88
3
maskulino jorratu 3,86
2
maskulino gehiegi 3,86
3
maskulino forma 3,85
3
kirol maskulino 3,85
4
izaki maskulino 3,83
2
era maskulino 3,83
5
maskulino oinarri 3,83
4
maskulino jardun 3,80
4
jarduera maskulino 3,79
4
maskulino sustatu 3,78
3
betiere maskulino 3,78
2
ar maskulino 3,76
2
historiko maskulino 3,75
3
maskulino laguntzaile 3,75
2
maskulino ikuspuntu 3,74
2
esperientzia maskulino 3,74
3
maskulino eutsi 3,73
4
erreakzio maskulino 3,73
2
maskulino arrasto 3,73
2
nobela maskulino 3,71
2
maskulino mantendu 3,67
3
moderno maskulino 3,67
2
maskulino genero 3,66
4
maskulino mehatxu 3,64
2
energia maskulino 3,63
3
errealitate maskulino 3,62
3
nagusitu maskulino 3,62
2
maskulino ikaragarri 3,61
2
maskulino ihardun 3,58
2
testuinguru maskulino 3,58
2
maskulino atxiki 3,57
2
maskulino definitu 3,51
2
jantzi maskulino 3,50
3
maskulino sexu 3,49
3
maskulino klasiko 3,48
2
maskulino erabat 3,47
3
maskulino mutur 3,46
2
maskulino sumatu 3,46
2
belaunaldi maskulino 3,44
2
egitura maskulino 3,44
3
maskulino ordena 3,43
2
maskulino objektu 3,40
2
titulu maskulino 3,40
2
maskulino begirada 3,38
2
maskulino espero 3,33
3
maskulino ideia 3,31
3
maskulino finkatu 3,30
2
maskulino aktibo 3,29
3
maskulino ugari 3,28
3
maskulino nabarmen 3,22
2
komunitate maskulino 3,22
2
maskulino kontzeptu 3,22
2
maskulino natural 3,12
2
eguzki maskulino 3,06
2
maskulino sinatu 3,04
2
maskulino sinetsi 3,01
2
mutil maskulino 2,98
2
maskulino azterketa 2,94
2
maskulino ihes 2,92
2
lehiaketa maskulino 2,90
2
lehendakari maskulino 2,88
2
artista maskulino 2,88
2
maskulino gune 1,00
3
maskulino irudia 1,00
2
maskulino izaera 1,00
2
maskulino adibide 0,99
2
maskulino eraiki 0,98
4
maskulino buruz 0,97
5
maskulino bilakatu 0,95
2
maskulino idatzi 0,95
7
maskulino indar 0,93
8
artikulu maskulino 0,92
4
maskulino adierazpen 0,89
2
maskulino bila 0,87
2
maskulino falta 0,86
3
propio maskulino 0,84
2
maskulino emakume 0,83
11
garapen maskulino 0,83
2
ekonomia maskulino 0,82
2
maskulino baliatu 0,79
2
maskulino hartu 0,77
30
maskulino egitura 0,77
2
maskulino bezain 0,76
2
maskulino agindu 0,75
3
maskulino aztertu 0,74
4
gizaki maskulino 0,73
2
maskulino arrisku 0,73
3
ezker maskulino 0,72
3
maskulino gainditu 0,71
2
zati maskulino 0,69
3
maskulino zehaztu 0,69
3
maskulino hurbildu 0,69
2
maskulino garatu 0,68
2
beldur maskulino 0,67
2
arlo maskulino 0,66
2
modu maskulino 0,65
9
maskulino gorputz 0,65
2
maskulino soilik 0,63
2
ideia maskulino 0,63
2
maskulino jarraitu 0,62
6
maskulino hitz 0,61
10
gizarte maskulino 0,59
5
maskulino orokor 0,59
2
maskulino begiratu 0,59
3
sistema maskulino 0,59
4
oinarri maskulino 0,58
2
ekintza maskulino 0,57
2
are maskulino 0,56
2
maskulino auzi 0,55
2
maskulino berdin 0,54
2
maskulino ezarri 0,52
4
maskulino bakarrik 0,52
5
maskulino buru 0,51
9
maskulino inguru 0,48
8
indar maskulino 0,46
5
maskulino aldatu 0,46
4
maskulino adierazi 0,46
5
mugimendu maskulino 0,44
2
alde maskulino 0,43
13
maskulino gizon 0,42
6
maskulino gogor 0,38
2
maskulino izen 0,38
6
maskulino abiatu 0,35
2
maskulino eredu 0,35
2
huts maskulino 0,34
2
maskulino kontra 0,33
2
maskulino sentitu 0,32
2
kasu maskulino 0,31
4
oraindik maskulino 0,29
3
maskulino nagusi 0,28
8
burua maskulino 0,28
2
politiko maskulino 0,25
4
hitz maskulino 0,25
7
maskulino sortu 0,24
8
maskulino eragin 0,22
5
beti maskulino 0,14
3
nagusi maskulino 0,14
7
maskulino toki 0,13
2
maskulino erantzun 0,13
3
maskulino iritsi 0,12
3
maskulino eduki 0,12
7
politika maskulino 0,12
2
maskulino ulertu 0,11
2
maskulino jokatu 0,09
4
maskulino izan 0,05
387
maskulino asko 0,04
8
maskulino hainbat 0,04
4
gai maskulino 0,04
3
maskulino irudi 0,04
4
maskulino jarri 0,04
7
maskulino aita 0,03
2
ondorio maskulino 0,01
3
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus