Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

273 agerraldi

Formak
  ager. %
konpilatu
86
31,50
konpilatzen
36
13,19
konpilatzeko
25
9,16
konpilatutako
24
8,79
konpilatua
16
5,86
konpilatze
11
4,03
konpilatuak
10
3,66
konpilatzean
8
2,93
konpilatuta
8
2,93
konpilatzea
7
2,56
BESTEAK
42
15,38
konpilatzerakoan
5
1,83
birkonpilatu
5
1,83
konpila
5
1,83
konpilatuek
4
1,47
konpilaturiko
3
1,10
konpilatutakoak
3
1,10
konpilatzeaz
2
0,73
konpilatuko
2
0,73
konpilatuz
2
0,73
konpilatzera
1
0,37
birkonpilatzea
1
0,37
birkonpilatzeko
1
0,37
konpilatuan
1
0,37
konpilatuaren
1
0,37
konpilatuen
1
0,37
konpilatuetarako
1
0,37
konpilatuez
1
0,37
konpilaturik
1
0,37
konpilatutzat
1
0,37
konpilatzeagatik
1
0,37
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
6
0,00
2002
15
0,01
2003
0
0,00
2004
0
0,00
2005
0
0,00
2006
7
0,00
2007
6
0,00
2008
64
0,03
2009
41
0,02
2010
0
0,00
2011
1
0,00
2012
0
0,00
2013
3
0,00
2014
8
0,01
2015
2
0,00
2016
3
0,00
2017
2
0,00
2018
0
0,00
2019
2
0,00
neutroa
113
0,02
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
68
0,01
itzulpena
86
0,02
neutroa
119
0,00
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
6
0,00
Egunkaria
0
0,00
Berria
2
0,00
Argia
2
0,00
Herria
1
0,00
Goienkaria
1
0,00
Hitzak
0
0,00
literatura
6
0,00
zientzia
148
0,04
telebista
0
0,00
entziklopedia
113
0,02
Konbinatoria
antzeko lemak
kentzaile [220] eragigai [290] lejionario [10] programazio [5.720] korrelatibo [111] hedagarri [139] deontologiko [120] kontagailu [795] kanoniko [1.168] exekutagarri [103] informatiko [2.603] paritate [293] ikonografiko [] erlazional [989] araztaile [32] zibil [55.790] bihurgailu [335] indexatu [256] kotizaziokontu [7] ferromagnetiko [65] autorregulazio [37] maneiatzaile [52] eukariotiko [289] morse [262] sekreto [20]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
konpiladore konpilatu 14,31
5
lengoaia konpilatu 11,97
5
kode konpilatu 11,61
9
eskema konpilatu 11,52
6
programa konpilatu 11,38
13
nukleo konpilatu 10,93
4
konpilatu programa 10,64
9
bit konpilatu 10,33
2
fitxategi konpilatu 10,10
4
itzultzaile konpilatu 10,09
3
konpilatu kode 9,98
4
normalean konpilatu 9,94
4
jatorrizko konpilatu 9,85
4
araudi konpilatu 9,60
3
konpilatu programazio 9,43
2
konpilatu arautu 9,33
3
konpilatu baliabide 9,17
4
kontsulta konpilatu 8,87
2
konpilatu ondoren 8,79
7
baliabide konpilatu 8,59
3
testu konpilatu 8,32
3
makina konpilatu 8,26
2
konpilatu saiatu 7,85
3
berriro konpilatu 7,83
3
adibide konpilatu 7,70
2
konpilatu erabili 7,58
5
propio konpilatu 7,56
2
konpilatu denbora 7,24
3
konpilatu une 6,75
2
modu konpilatu 6,67
3
konpilatu gai 6,35
2
gero konpilatu 6,34
3
zuzen konpilatu 6,29
2
konpilatu garai 6,24
2
oso konpilatu 5,94
3
alde konpilatu 0,99
2
konpilatu egin 0,76
10
konpilatu egon 0,45
6
konpilatu izan 0,35
46
kk1
kk2
  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus