Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
5.824 agerraldi

Formak
  ager. %
betekizunak
2.097		 36,01
betekizun
2.075		 35,63
betekizuna
781		 13,41
betekizunen
199		 3,42
betekizunekin
138		 2,37
betekizunei
111		 1,91
betekizunik
88		 1,51
betekizunari
39		 0,67
betekizunez
33		 0,57
betekizunetan
31		 0,53
BESTEAK
220		 3,78
betekizunok
29		 0,50
betekizunaren
28		 0,48
betekizunaz
20		 0,34
betekizunarekin
19		 0,33
betekizunean
18		 0,31
betekizunek
15		 0,26
betekizunetara
14		 0,24
betekizunetatik
10		 0,17
betekizunekiko
10		 0,17
betekizunetako
9		 0,15
betekizunetarako
6		 0,10
betekizunetik
6		 0,10
betekizuntzat
6		 0,10
betekizunetarik
5		 0,09
betekizunengatik
5		 0,09
betekizunera
5		 0,09
betekizunotan
3		 0,05
betekizunerako
3		 0,05
betekizunetariko
2		 0,03
betekizuni
1		 0,02
betekizunon
1		 0,02
betekizunagatik
1		 0,02
betekizunarengatik
1		 0,02
betekizuneko
1		 0,02
betekizunenganako
1		 0,02
betekizunetakoren
1		 0,02
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
170		 0,12
2002
119		 0,08
2003
120		 0,10
2004
439		 0,26
2005
309		 0,20
2006
459		 0,25
2007
614		 0,31
2008
481		 0,24
2009
244		 0,12
2010
469		 0,29
2011
678		 0,46
2012
292		 0,18
2013
148		 0,09
2014
227		 0,14
2015
222		 0,15
2016
277		 0,18
2017
132		 0,08
2018
87		 0,06
2019
167		 0,11
neutroa
170		 0,04
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
1.939		 0,30
itzulpena
2.735		 0,68
neutroa
1.150		 0,05
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
980		 0,05
Egunkaria
116		 0,07
Berria
709		 0,05
Argia
98		 0,06
Herria
11		 0,01
Goienkaria
29		 0,02
Hitzak
17		 0,02
literatura
441		 0,08
zientzia
4.231		 1,12
telebista
2		 0,00
entziklopedia
170		 0,04
Konbinatoria
antzeko lemak
xedapen [11.753] kudeaketa [16.474] printzipio [27.647] alegatu [1.311] judizial [14.371] expropriazio [3] ebazpen [18.222] arau [45.781] baliozkotasun [665] baldintza [57.929] errekerimendu [477] araubide [5.557] egintza [] akzio [15.988] izaera [38.597] betebehar [17.357] legeria [4.541] zuzenbide [20.588] balioespen [887] arauketa [998] idealismo [599] prestazio [5.172] eskritura [2.023] arrafin [8] irizpide [20.167]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
betekizun bete 11,27
601
betekizun prozesal 10,79
36
ezarri betekizun 10,74
349
galdatu betekizun 10,19
45
betekizun formal 9,95
59
nahitaezko betekizun 9,45
38
betekizun gauzatu 9,39
93
suntsiarazle betekizun 9,22
3
honako betekizun 8,62
73
betekizun batutzaile 8,27
4
betekizun subjektibo 8,24
16
aurreikusi betekizun 8,10
43
forma betekizun 8,09
47
betekizun berbera 8,00
35
funtsezko betekizun 7,97
34
betekizun akzesorio 7,77
2
betekizun zibilizatzaile 7,75
2
oposiziogile betekizun 7,72
2
artikulu betekizun 7,68
62
betekizun objektibo 7,55
16
errekurritu betekizun 7,49
5
betekizun galdagarri 7,39
2
ezinbesteko betekizun 7,39
34
betekizun garrantzi 7,38
72
betekizun galdatu 7,37
11
subrogazio betekizun 7,37
4
betekizun orokor 7,36
44
kongruentzia betekizun 7,35
2
aurretiazko betekizun 7,31
7
betekizun ezarri 7,25
61
betekizun substantibo 7,24
3
berariazko betekizun 7,23
9
demanda betekizun 7,23
9
betekizun errespetatu 7,11
24
betekizun funtzional 7,10
10
betekizun semiotiko 7,09
2
oinarrizko betekizun 6,99
28
betekizun funtzionalitate 6,95
3
betekizun konplitu 6,91
4
paragrafo betekizun 6,90
11
lege betekizun 6,89
64
askietsi betekizun 6,85
2
hurrengo betekizun 6,82
37
aurretiko betekizun 6,79
7
ardogile betekizun 6,77
2
eskatu betekizun 6,74
62
aipatu betekizun 6,69
45
lerrokada betekizun 6,68
4
osterantzeko betekizun 6,64
2
baliozkotasun betekizun 6,63
3
betekizun legal 6,57
8
interpelazio betekizun 6,55
2
betekizun erkide 6,53
5
betekizun egiaztatu 6,53
15
betekizun zorrotz 6,51
18
betekizun xehetu 6,51
2
inskribatu betekizun 6,50
7
aplikazio betekizun 6,48
14
betekizun tekniko 6,47
17
derrigorrezko betekizun 6,45
9
ebaluazio betekizun 6,44
9
betekizun berezi 6,43
35
errakuntza betekizun 6,31
3
gutxi betekizun 6,26
51
betekizun zehaztu 6,23
29
betekizun moral 6,14
12
prestakuntza betekizun 6,12
10
interbentzio betekizun 5,98
3
irisgarritasun betekizun 5,97
3
betekizun sintaktiko 5,93
3
betekizun aztertu 5,92
28
kargugabetu betekizun 5,82
3
betekizun eskatu 5,82
39
antzinatasun betekizun 5,81
3
betekizun osagarri 5,78
10
legitimazio betekizun 5,78
3
betekizun psi 5,76
2
ordainketa betekizun 5,75
7
betekizun dorpe 5,72
2
bere betekizun 5,71
64
titulazio betekizun 5,69
3
betekizun muzin 5,65
5
betekizun burokratiko 5,63
2
betekizun munduratu 5,62
2
buru betekizun 5,59
40
eskritura betekizun 5,58
3
deszentralizazio betekizun 5,55
2
betekizun eratzaile 5,53
2
betekizun samurtu 5,52
2
adierazi betekizun 5,48
29
xedatu betekizun 5,47
6
aurreko betekizun 5,44
21
eraketa betekizun 5,44
4
betekizun sintonia 5,44
2
bestelako betekizun 5,43
20
betekizun azterketa 5,41
13
betekizun jurisdikzional 5,40
2
eskualdaketa betekizun 5,39
2
jaso betekizun 5,39
31
likidezia betekizun 5,38
2
zitazio betekizun 5,35
2
betekizun gertatu 5,35
31
betekizun erlijioso 5,34
6
betekizun malgutu 5,34
2
bizibide betekizun 5,29
2
kontratu betekizun 5,29
12
inolako betekizun 5,29
11
betekizun bildu 5,27
26
betekizun zehatz 5,24
16
desleial betekizun 5,24
2
hainbat betekizun 5,22
28
gaitasun betekizun 5,18
12
betekizun itun 5,18
11
jakinarazpen betekizun 5,18
3
betekizun sozial 5,15
16
betekizun behinen 5,11
2
edukitza betekizun 5,10
2
betekizun bakar 5,09
26
betekizun nagusi 5,09
33
betekizun funtsezko 5,08
8
ezkontza betekizun 5,08
7
konbentzio betekizun 5,08
3
betekizun gisa 5,07
23
kanoniko betekizun 5,07
2
zerbitzu betekizun 5,06
21
software betekizun 5,05
4
zehaztu betekizun 5,04
16
domeinu betekizun 5,01
3
administrazio betekizun 4,99
14
betekizun errenditu 4,96
2
demandatu betekizun 4,96
2
jarrai betekizun 4,94
2
identitate betekizun 4,92
6
betekizun egokitu 4,91
12
gehikuntza betekizun 4,88
2
harako betekizun 4,87
2
betekizun honako 4,82
11
jurisprudentzia betekizun 4,82
2
betekizun etiko 4,80
4
maula betekizun 4,77
2
erreklamazio betekizun 4,70
2
konpentsazio betekizun 4,70
2
babestu betekizun 4,67
11
legeria betekizun 4,63
3
diagnosi betekizun 4,62
2
betekizun burutu 4,60
7
idazkun betekizun 4,57
2
arrazoitu betekizun 4,56
3
baimendu betekizun 4,53
4
eskabide betekizun 4,51
2
araudi betekizun 4,51
5
dohaintza betekizun 4,50
2
erlijio betekizun 4,50
6
araubide betekizun 4,48
3
betekizun urratu 4,47
6
higitu betekizun 4,47
2
betekizun judizial 4,45
5
egintza betekizun 4,44
4
betekizun definitu 4,44
6
betekizun ondore 4,44
2
hizkuntza betekizun 4,43
16
balantze betekizun 4,41
3
publiko betekizun 4,41
16
erregistro betekizun 4,36
5
ingurugiro betekizun 4,36
2
bezero betekizun 4,35
6
agindu betekizun 4,34
11
titulu betekizun 4,34
6
betekizun eutsi 4,29
10
betekizun ekonomiko 4,28
10
betekizun biderkatu 4,27
2
izendatu betekizun 4,26
8
betekizun jurisdikzio 4,26
2
segurtasun betekizun 4,22
8
eratu betekizun 4,21
7
dieta betekizun 4,20
4
betekizun buruz 4,06
11
kalitate betekizun 3,99
6
exijitu betekizun 3,99
3
inskripzio betekizun 3,99
2
betekizun gehigarri 3,99
3
eurak betekizun 3,98
11
betekizun partikular 3,96
3
protokolo betekizun 3,93
3
betekizun adostasun 3,93
4
entregatu betekizun 3,90
2
auzolan betekizun 3,89
2
tartekatu betekizun 3,89
2
irakasle betekizun 3,89
8
testamentu betekizun 3,88
2
betekizun analisi 3,88
4
gordailu betekizun 3,88
2
betekizun minimo 3,85
2
kausa betekizun 3,84
3
aparteko betekizun 3,80
3
betekizun arautu 3,78
4
deialdi betekizun 3,78
4
aurreneko betekizun 3,78
4
arlo betekizun 3,76
7
erregistratu betekizun 3,76
2
marka betekizun 3,76
5
betekizun zibil 3,75
7
erregulazio betekizun 3,75
2
koordinazio betekizun 3,72
2
kudeatzaile betekizun 3,71
2
betekizun prestakuntza 3,71
3
izendapen betekizun 3,70
3
normaltasun betekizun 3,69
2
lanpostu betekizun 3,69
4
zilegitasun betekizun 3,68
2
txertatu betekizun 3,67
3
betekizun araubide 3,67
2
berebiziko betekizun 3,66
2
betekizun erregelamendu 3,66
2
betekizun gorde 3,65
6
organo betekizun 3,65
4
betekizun laburtu 3,64
2
betekizun bereizi 3,56
5
betekizun ezinbesteko 3,56
5
jaiotza betekizun 3,55
2
gehitu betekizun 3,55
5
betekizun aintzat 3,54
4
betekizun juridiko 3,53
4
betekizun gogortu 3,53
2
prozedura betekizun 3,52
4
kontrolatu betekizun 3,51
4
betekizun ezabatu 3,48
3
betekizun administratibo 3,47
3
hautetsi betekizun 3,47
3
eskaera betekizun 3,46
5
betekizun hitzartu 3,45
3
betekizun desadostasun 3,44
2
judizial betekizun 3,42
3
zaindu betekizun 3,42
5
dekretu betekizun 3,42
3
objektibo betekizun 3,39
2
pribatu betekizun 3,37
4
partaidetza betekizun 3,37
2
adostasun betekizun 3,35
3
nazionalismo betekizun 3,34
2
banandu betekizun 3,34
2
gainontzeko betekizun 3,32
3
egiaztatu betekizun 3,31
3
arrunt betekizun 3,30
4
ondorengo betekizun 3,30
5
zehaztasun betekizun 3,30
2
betekizun hausnartu 3,28
2
arau betekizun 3,27
5
hitzarmen betekizun 3,26
4
zenbaki betekizun 3,26
5
epai betekizun 3,25
3
legedi betekizun 3,23
2
erabiltzaile betekizun 3,22
3
betekizun elektroi 3,21
2
betekizun murriztu 3,20
4
eraldatu betekizun 3,18
2
gehigarri betekizun 3,18
2
eraginkortasun betekizun 3,16
2
aginte betekizun 3,15
3
lehia betekizun 3,14
4
betekizun erdietsi 3,13
2
betekizun instituzional 3,12
2
balizko betekizun 3,11
2
estatutu betekizun 3,10
3
emaile betekizun 3,05
2
musulman betekizun 3,05
2
matematika betekizun 3,05
2
intelektual betekizun 3,04
2
betekizun kudeaketa 3,04
3
betekizun militar 3,01
4
betekizun banan 3,00
2
tekniko betekizun 3,00
3
betekizun pertsonal 3,00
3
betekizun konstituzional 3,00
2
izaera betekizun 2,98
4
errespetatu betekizun 2,95
3
betekizun bermatu 2,93
4
gabezia betekizun 2,92
2
betekizun ase 2,88
2
eguneroko betekizun 2,88
3
xedapen betekizun 2,88
2
betekizun komuna 2,88
2
diputazio betekizun 2,87
2
betekizun egutegi 2,86
2
finkatu betekizun 2,84
3
betekizun komun 2,84
2
inongo betekizun 2,83
2
kolektibo betekizun 2,81
3
zaintza betekizun 2,80
2
betekizun nabarmen 2,76
3
betekizun erabakigarri 2,75
2
betekizun erraztu 2,74
2
nekazari betekizun 2,74
2
betekizun arrunt 2,72
3
betekizun fisiko 2,71
3
betekizun demokratiko 2,71
3
betekizun ondorioztatu 2,71
2
betekizun zalantzan 2,68
2
betekizun araudi 2,68
2
ohar betekizun 2,66
2
liburutegi betekizun 2,64
2
betekizun jadanik 2,60
2
betekizun atzeman 2,56
2
betekizun at 2,55
2
erresistentzia betekizun 2,55
2
erreal betekizun 2,54
2
ordezkaritza betekizun 2,53
2
betiere betekizun 2,52
2
eskari betekizun 2,48
2
prentsa betekizun 2,45
2
tradizio betekizun 2,44
2
betekizun bateratu 2,44
2
betekizun moderno 2,41
2
betekizun kultural 2,40
2
betekizun gutxitu 2,38
2
betekizun barkatu 2,35
2
betekizun menpe 2,34
2
akats betekizun 2,34
2
atxiki betekizun 2,31
2
premia betekizun 2,30
2
betekizun erlijio 2,30
2
zuzenbide betekizun 2,28
2
hartzaile betekizun 2,25
2
betekizun kontrol 1,00
3
betekizun gainditu 0,99
5
pertsonal betekizun 0,96
2
betekizun gehiegi 0,95
3
betekizun zerrenda 0,93
4
betekizun kontu 0,93
16
betekizun buru 0,93
26
betekizun falta 0,92
6
ezagutza betekizun 0,91
2
objektu betekizun 0,91
2
betekizun gehitu 0,89
3
betekizun saihestu 0,89
2
proba betekizun 0,88
3
burutu betekizun 0,86
2
betekizun aipatu 0,85
10
ahalmen betekizun 0,84
2
beste betekizun 0,84
86
betekizun berdin 0,82
5
ohiko betekizun 0,82
4
teknologia betekizun 0,81
2
betekizun finkatu 0,81
2
tresna betekizun 0,79
4
alor betekizun 0,79
2
ikastetxe betekizun 0,78
2
ingurumen betekizun 0,78
2
sistema betekizun 0,77
9
laga betekizun 0,76
2
eutsi betekizun 0,76
5
betekizun garatu 0,74
4
eragile betekizun 0,74
3
betekizun kendu 0,74
6
kontzeptu betekizun 0,73
2
aitortu betekizun 0,73
5
erakunde betekizun 0,73
9
nazional betekizun 0,73
4
betekizun aplikatu 0,72
2
programa betekizun 0,69
3
ministro betekizun 0,69
4
estatu betekizun 0,68
11
topatu betekizun 0,67
2
eliza betekizun 0,65
4
funtzio betekizun 0,64
2
eskaintza betekizun 0,63
2
betekizun mugatu 0,63
2
agiri betekizun 0,63
2
idazkari betekizun 0,62
2
betekizun desberdin 0,62
3
jardun betekizun 0,61
4
informazio betekizun 0,61
5
betekizun ofizial 0,61
3
zuzendaritza betekizun 0,59
2
ezagutu betekizun 0,58
9
babes betekizun 0,58
4
proposamen betekizun 0,57
4
antzeko betekizun 0,55
3
betekizun aldarrikatu 0,54
2
egitura betekizun 0,54
3
betekizun nabarmendu 0,54
5
betekizun ardura 0,54
5
bereziki betekizun 0,54
3
komunikazio betekizun 0,53
2
betekizun modu 0,53
15
euskara betekizun 0,53
14
idazle betekizun 0,51
4
biktima betekizun 0,49
2
justizia betekizun 0,49
2
betekizun oinarrizko 0,48
2
gauzatu betekizun 0,48
2
sustatu betekizun 0,47
2
arrakasta betekizun 0,44
2
betekizun historiko 0,44
2
betekizun fiskal 0,44
3
itxura betekizun 0,44
3
neurri betekizun 0,43
6
sartu betekizun 0,43
14
gizarte betekizun 0,43
8
erori betekizun 0,42
2
betekizun politiko 0,42
9
zibil betekizun 0,42
3
bakoitz betekizun 0,41
8
lagundu betekizun 0,41
4
sare betekizun 0,39
3
betekizun eskaera 0,39
2
betekizun aldatu 0,39
7
betekizun artista 0,38
2
erabilera betekizun 0,37
2
mantendu betekizun 0,36
2
betekizun mantendu 0,36
2
betekizun ahaztu 0,34
2
aritu betekizun 0,34
6
betekizun eragile 0,33
2
bermatu betekizun 0,32
2
betekizun jaio 0,32
2
osatu betekizun 0,31
8
betekizun jaso 0,28
10
baldintza betekizun 0,28
3
betekizun guztiz 0,25
2
betekizun edota 0,25
2
bete betekizun 0,25
10
betekizun bidez 0,24
5
betekizun gainera 0,24
7
eraikuntza betekizun 0,24
2
errege betekizun 0,23
2
betekizun azpimarratu 0,23
2
gorde betekizun 0,22
2
betekizun aitortu 0,21
3
betekizun mota 0,21
3
betekizun nekazaritza 0,19
2
garapen betekizun 0,19
2
iraun betekizun 0,18
2
betekizun bukatu 0,18
3
ekarri betekizun 0,17
6
ikerketa betekizun 0,16
3
testu betekizun 0,16
2
betekizun erabat 0,16
2
polizia betekizun 0,15
3
betekizun jarraitu 0,14
7
aurkeztu betekizun 0,14
5
betekizun botere 0,13
2
eman betekizun 0,13
33
betekizun publiko 0,12
6
igaro betekizun 0,12
2
eskuratu betekizun 0,11
3
betekizun eskuratu 0,11
3
betekizun eduki 0,11
13
huts betekizun 0,11
3
betekizun ezaugarri 0,08
2
produktu betekizun 0,07
2
lotu betekizun 0,07
4
betekizun agertu 0,07
6
hezkuntza betekizun 0,07
3
betekizun berri 0,06
16
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus