EHUko Zuzenbide Fakultateko Hiztegi Juridikoa

---

---

magistrada, magistrado ponente: magistratu ponente

magistrada, magistrado presidente: magistratu presidente

magistrada, magistrado: magistratu

mala fe: fede txar

malechora, malechor: gaizkile

malos tratos: tratu txarrak

mancipación: mantzipazio; mancipatio

mancipio, esclava, esclavo: mantzipio; mancipium

mancomunidad: mankomunitate

mandamiento judicial: manamendu judizial

mandamiento, orden: manamendu, manu

mandante: mandatugile

mandar, ordenar: agindu; manatu

mandataria, mandatario: mandatari; mandatu-hartzaile

mandato: agintaldi; mandatu; mandatum

mandato, orden: agindu

mano de obra: lanesku

manumisión por la vindicta: bindikta bidezko manumisio; manumissio vindicta

mar territorial: lurraldeko itsaso

marxismo: marxismo

maternidad: amatasun

matrimonio: ezkontza

matrimonio canónico: ezkontza kanoniko

matrimonio legítimo: matrimonium iustum

maximin: maximin; maximun minimorum

mayor de edad: adin-nagusi

mayoría absoluta: erabateko gehiengo

mayoría cualificada: gehiengo kualifikatu

mayoría de edad: adin-nagusitasun

Mecanismo Europeo de Estabilidad: Europako Egonkortasun Mekanismoa

mediación: bitartekaritza; artekaritza-lan; bitartekotza

mediadora, mediador: bitartekari

medianería: mehelin

médico forense: auzitegiko mediku; auzitegi-mediku

medida cautelar: kautela-neurri; kautelazko neurri

medida de conflicto colectivo: gatazka kolektiboko neurri

medida de presión: presio-neurri

medida de retorsión: bihurtze-neurri; erretortsio-neurri

medida de seguridad: segurtasun-neurri

medida provisional: behin-behineko neurri

medio de producción: ekoizpen-baliabide

medio de prueba: froga-baliabide; frogabide

mejora: hobekuntza

mejora de la acción protectora: babes-jardunaren hobekuntza

mejora tácita: isilbidezko hobekuntza

mejora voluntaria: borondatezko hobekuntza

menor de edad: adingabe

mercado: merkatu

mercado de valores: balore-merkatu

mercado interior: barne-merkatu

mercancía: merkantzia

metaética: metaetika

metafísica: metafisika

método: metodo

método comunitario: erkidegoko metodo, metodo komunitario

método de estimación directa: zuzeneko zenbatespenaren metodo

método de estimación indirecta: zeharkako zenbatespenaren metodo

método de estimación objetiva: zenbatespen objektiboaren metodo

método de reglamentación indirecto: erdibideko arautze-metodo

metodología: metodologia

miedo insuperable: beldur gaindiezin

miembro de la sociedad: gizartekide

miembro del comité de empresa: enpresa-batzordeko kide; enpresa-komiteko kide

mínimo exento: minimo salbuetsi

ministerio: ministerio

Ministerio Fiscal: Ministerio Fiskal

ministra, ministro de culto: kultu-ministro

minoría: gutxiengo

minoría de bloqueo: blokeorako gutxiengo

minoría de edad: adingabetasun

minoría indígena: gutxiengo indigena

minoría nacional: gutxiengo nazional

minoría religiosa: erlijio gutxitu

minusvalía: elbarritasun

modalidad contributiva: ekarpenezko modalitate

modalidad de contrato de trabajo: lan-kontratuaren mota

modalidad no contributiva: ekarpenezkoa ez den aldaera

modelo de estado: estatu-eredu

modelo de familia: familia-eredu

modelo de identidad: identitate-eredu

modelo de relación con las confesiones religiosas: erljiio-konfesioekiko harreman-eredu

modelo educativo: hezkuntza-eredu

mojón: mugarri

monarca, reina: erregina

monarca, rey: errege

monismo: monismo

monopolio: monopolio

mora: berandutza

mora de la acreedora, del acreedor: hartzekodunaren berandutza

mora de la deudora, del deudor: zordunaren berandutza

mora procesal: berandutza prozesal

moral: moral

moral pública: moral publiko

moralidad: moralitate; moraltasun

motivación: arrazoitze; motibazio

motivo de pleito: auzigai

movimiento de liberación nacional: askapen-mugimendu nazional; askapenerako mugimendu nazional

muerte civil: heriotza zibil

multa: isun

multiculturalidad: multikulturalitate

multiculturalismo: multikulturalismo

multiplicidad de acreditaciones: akreditazio-aniztasun

mutua colaboradora con la seguridad social: gizarte segurantzarekin kolaboratzen duen mutua

mutualidad: mutualitate

mutuo: mutuo; mutuum

mutuo acuerdo: elkarren arteko adostasun

 

---

---