EHUko Zuzenbide Fakultateko Hiztegi Juridikoa

---

---

factor: faktore

factor productivo: ekoizpen-faktore

facultad administrativa: administrazio-ahalmen

facultad, capacidad: ahalmen

fallo: epaitza

falsedad: faltsutasun

falsedad documental: agiri-faltsutze

falta: falta

falta disciplinaria: diziplinazko falta

familia: familia

fas: fas

fase intermedia: tarteko fase

fase preliminar: atariko fase

fe: fides

fe pública registral: fede publiko erregistral

fiadora, fiador: fidatzaile

fianza: fidantza

fichero: fitxategi

fideicomiso: fideikomiso; fideicommissum

fiducia sucesoria: oinordetza-fiduzia

fiduciaria, fiduciario: fiduziario

filiación: seme-alabatasun

finca: finka

finca registral: finka erregistral

firmeza: irmotasun

fiscal: fiskal

fiscal general: fiskal nagusi

fiscal general del estado: estatuko fiskal nagusi

fiscal jefe: fiskal buru

fiscalía: fiskaltza

fiscalidad: zerga-sistema

fiscalización por muestreo: laginketa bidezko fiskalizazio; laginketazko fiskalizazio

fisco: fisko

flexibilidad externa: kanpoko malgutasun

flexibilidad interna: barruko malgutasun

flexiseguridad: malgusegurtasun; flexisegurtasun

folio: folio

fomento del empleo: enpleguaren sustapen

fondo del asunto: auziaren funts; auziaren mami

formación de oferta: eskaintzapeko prestakuntza

formación para el empleo: enplegurako lanbide-prestakuntza

formación profesional: heziketa profesional; lanbide-heziketa

formalismo: formalismo

foro alternativo, concurrente: aukerako foro

foro exclusivo, competencia exclusiva: foro baztertzaile

forum prorrogatum: forum prorrogatum

fraccionamiento: zatikapen

fraccionamiento de pago: ordainketa-zatikatze

frase; enunciado: esakune

fraude: iruzur

fraude de acreedoras, acreedores: hartzekodunen maula

fraude de ley: lege-maula

fraude de ley internacional: nazioarteko lege-maula

fraude fiscal: iruzur fiskal; zerga-iruzur

fruto: fruitu

fuente de derecho: zuzenbidearen iturri

fuente de prueba: froga-iturri

fuentes de las obligaciones: obligazioen iturri

fuero: foru

fuero voluntario: borondatezko foru

fuerza irresistible: indar jarkiezin

fuerza mayor: ezinbesteko indar

fuerzas y cuerpos de seguridad: segurtasun-indar eta kidego

fumus boni iuris: fumus boni iuris

función jurisdiccional: jurisdikzio-funtzio; funtzio jurisdikzional

función pública: funtzio publiko

funcionaria, funcionario de carrera: karrerako funtzionario

funcionaria interina, funcionario interino: bitarteko funtzionario

funcionaria pública, funcionario público: funtzionario publiko

fundación: fundazio

fundamento fáctico de la sentencia: epaiaren oinarri faktiko

fundamentos de derecho de la sentencia: epaiaren zuzenbideko oinarri

furtum: furtum

furtum manifestum: furtum manifestum

furtum nec manifestum: furtum nec manifestum

 

---

---