Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
xaplada 1 iz adkor zaplada.
Berak irri-murrika egin eta "Bravo" esan zuen, besterik ez, eta niri eskuaz xaplada egin bizkarrean: neuk hartzeko bere Nasha, oparitzen zidala. Joxe Austin Arrieta «Homo Faber» - Max Frisch, 2001 - 255. orr.
-Horrek -dukesak esan- xaplada pailakua dirudi eta ez zigorrada. Patxi Ezkiaga «On Kixote Mantxako» - Miguel de Cervantes, 2005 - 164. orr.
Bizkarra paretaren kontra, eta basoa beste eskuan, noski; ukiezinak, Gizadiaren babesle-zaindariak, eta horien xapladak bizkarrean, eta horien baikortasuna, mozkor-arrailtzen diren arte. Joxe Austin Arrieta «Homo Faber» - Max Frisch, 2001 - 266. orr.
2 (hitz elkartuetan)
Eta esku-xaplada hark niri, bizkarrean: "Hello, camerad!". Joxe Austin Arrieta «Homo Faber» - Max Frisch, 2001 - 273. orr.