Egungo Euskararen Hiztegia (EEH) hasiera: bere horretan: definizioan: xaltxa / xalupa xaltxero iz adkor saltseroa. Ez zen faltako irri eta trufa, umore pikantexka xaltxeroa ipintzeko joera partikularra ere: San Bartolome, zartagia zar ta opila mee. Pello Zabala «Naturaren mintzoa», 2000 - 336. orr.