Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

maiestate (orobat majestate g.er.; Euskaltzaindiaren Hiztegian maiestate agertzen da) 1 iz Jainkoaren, erregeen eta kidekoen handitasun gurgarri eta ohoragarria.

Maiestate gorenaren aurkako krimenak.  Pako Aristi   «Urregilearen orduak», 1998 - 58. orr.

Errebeldeei, traidoreei eta maiestate gorenaren aurkako bekatua egin duten guztiei.  Esteban Antxustegi   «Herritarra» - Thomas Hobbes, 2004 - 212. orr.

Ene maiestate erregina laztan horrek.  Juan Garzia   «Hamlet» - William Shakesperare, 2002 - 82. orr.

Aditz hau Jainkoari buruz erabiltzen den guztietan, Haren maiestatearen iraunkortasuna adierazten du.  Xabier Kintana   «Alderraien gidaria» - Mose ben Maimon, 2006 - 72. orr.

Bere Maiestate Errege jaunak ere ezingo du.  Koldo Biguri   «On Camillo» - Giovanni Guareschi, 2001 - 150. orr.

Atzo arratsaldean Bere Maiestate Enperadoreak sarrera publikoa egin zuen Tullerietan.  Iñigo Aranbarri   «Hizlandia», 2006 - 85. orr.

Felipe II.a bere maiestate katolikoaren ordezkari nagusi Nafarroako Erresuman.  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 147. orr.

Huraxe zen, dudarik gabe, izaki nahigabetuaren deiadarra Jainkoaren maiestatearen aurrean zehatz, xehetasunik txikienarekin adierazten zuen doinua.  Martin Anso   «Elezaharren bidetik», 2004 - 62. orr.

Bere Maiestate Tsarra bera zaintzen dut.  Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth, 2004 - 108. orr.

-Eta duke handiak, berorren maiestatearen anaiak, Irkutsk probintzian isolaturik, ez du jada harreman zuzenik Moskurekin?  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 45. orr.

Maiestatearen gobernuko defentsa eta atzerri politikei.  Berria - Mundua   2004-02-27

Gero, ingelesak iritsi ziren, eta orduan hango Maiestate Graziosaren mendeko bihurtu zuten nire aitona.  Juan Kruz Igerabide   «Nire aitaren fusila» - Hiner Saleem, 2004 - 5. orr.

Giza irizpide hutsalari kasu egiteagatik Jaungoikoaren maiestate izugarriaren ardurapetik ateratzen ausartuko bagina.  Imanol Unzurrunzaga   «Hainbat idazlan» - San Agustin, 2003 - 68. orr.

2 (hitz elkartuetan)

Hasierako piezak [...] ezin hobeto murgiltzen gaitu ikuskizunak behar duen maiestate giroan.  Berria - Kultura   2004-03-30

· Damu zuen hain larriki bekatu egin izana eta Jainko maiestatearen begiak iraindu izana.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 185. orr.

3 (deikietan)

Musikaz mantsotuko dut, Maiestatea, Orfeok piztiekin egin zuen bezala.  Xabier Olarra   «Azken hitzordua» - Sandor Marai, 2003 - 26. orr.

-Ene Maiestatea, ohore handitzat dut berorren proposamena eta jakin beza pozarren onartzen dudala.  Patxi Zubizarreta   «Mila gau eta bat gehiago» - Anonimoa, 2002 - 144. orr.

-Maiestate, plazer badu berorrek, geure kokalekura joango gara.  Juan Garzia   «Hamlet» - William Shakesperare, 2002 - 110. orr.

-Maiestate, opari horiek berorren alabarentzat ezin egokiagoak dira -Maiestate, hiltzeko arriskuan dagoen gizon bat bistatu dut.  Patxi Zubizarreta   «Mila gau eta bat gehiago» - Anonimoa, 2002 - 219. orr.

-Arren, Maiestate, ez nazazue hil.  Patxi Zubizarreta   «Mila gau eta bat gehiago» - Anonimoa, 2002 - 33. orr.

-Barka nazala berorren maiestateak!... -erantzun zuen polizi buruak zezelka.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 46. orr.

Bere maiestateak plazer badu, kirol-ordua dut nik oraintxe.  Juan Garzia   «Hamlet» - William Shakesperare, 2002 - 217. orr.

4 lesa maiestate

Lesa maiestateko kasuetan bakarrik erabiltzen zen konfiskazioa.  Juan Martin Elexpuru   «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 116. orr.

Ingalaterran, lesa maiestateko traizioa gertatzen zenean, egotzitakoari sabela ireki, bihotza atera eta berarekin ezpainak igurzten zitzaizkion; gero sutara botatzen zen.  Juan Martin Elexpuru   «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 116. orr.

Honela, lesa maiestateko krimenetan, erregea egiten zen ondasun guztien jabe, errudunaren seme-alaben kaltetan.  Juan Martin Elexpuru   «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 116. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

bere maiestate (5); maiestate gorenaren aurkako (12)

bere maiestatearen (3); berorren maiestatearen (4)

lesa maiestateko (7)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus