Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
mahaizapimahaizain iz jatetxe edo oturuntza batean mahaien edo mahai baten ardura duen pertsona.
beste janari-plater bat ekarriaz hurbildu zitzaion gero mahaizaina. Mahaizainak ardo bihurtutako ura dastatu zuen, nongoa zen jakin gabe. Patxi Ezkiaga «On Kixote Mantxako» - Miguel de Cervantes, 2005 - 178. orr.
Mahaizainei agindua zien berak eta bazkaldar bakoitzak nahi zuena egiteko. Elizen arteko biblia EstGr 1,8
Ordu batean edo ordu bietan, Shevirev doktoreak ezagutzen zuen lagun talderen bat iristen zen [...]; iritsi berriak gela berezi batean esertzen ziren eta mahaizainak haiengana joatera gonbidatzen zuen Shevirev. Jose Morales «Zazpi urkatuak» - Leonid Nikolaievitx Andreiev, 2006 - 201. orr.
