Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

kortesia (orobat gortesia g.er.) 1 iz adeitasuna, jendetasuna.

Atsegin agertzeko desira orokor horrek dakar kortesia. Öchlerrek, kortesia handiz, barkatzeko; ez zuela molestatu nahi izan.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 215. orr.

Kortesia handiko gizona dirudi.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 170. orr.

Kortesia adeitsuaz agurtu zuten elkar.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 268. orr.

Ez dakit kortesia hutsez ala benetan ari den.  Josu Zabaleta   «Anne Franken egunkaria» - Anne Frank, 2004 - 255. orr.

Burua makurtu zuen, gizalegeko kortesia erakutsiz.  Anjel Lertxundi   «Argizariaren egunak», 1998 - 52. orr.

Kortesiaren distantzia galdu gabe baina adeitasun natural batez.  Anjel Lertxundi   «Italia, bizitza hizpide», 2004 - 73. orr.

Zenbat eta kortesia handiagoa erakutsi, orduan eta maltzurragoa izaten zen.  Julen Gabiria   «Peter Pan» - James Matthew Barrie, 2004 - 84. orr.

Gortesia bilakatu baita, hitzaldiko agurra eta lehen hitzak euskaraz egitea eta beste guztia -gaia- erdaraz.  Joxe Azurmendi   «Euskal Herria krisian», 1999 - 10. orr.

Beatrizek ezin die noski uko egin kortesiaren betebeharrei.  Iban Zaldua   «Gezurrak, gezurrak, gezurrak», 2001 - 175. orr.

Ondoan eseri zait baimenik eskatu gabe; kortesiaren arrastorik ez.  Anjel Lertxundi   «Konpainia noblean», 2004 - 181. orr.

Kortesiak agintzen duen bezala.  Jon Alonso   «Euskal karma», 2001 - 137. orr.

Kortesiak hori eskatzen duelako.  Jon Alonso   «Euskal karma», 2001 - 84. orr.

Aitari iruditu zitzaion kortesiaz esan zuela.  Joseba Urteaga   «Lekua» - Annie Ernaux, 2003 - 40. orr.

2 (hitz elkartuetan)

Gure zalduneri eleberriek areagotu egin zuten atsegin agertzeko gogo hori, eta kortesia-espiritu hori eman zioten Europako alde bati.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 216. orr.

3 kortesiako esana edo egina.

Zerbait esan nahi dio, baina ez edozein kortesia arrunt.  Pako Aristi   «Gauza txikien liburua», 2004 - 32. orr.

Berak ez du neskaren telefonorik, bestela kortesia polita litzateke haren deitzeko promesari aurrea hartu eta idazleak berak deitzea.  Pako Aristi   «Gauza txikien liburua», 2004 - 121. orr.

Mutilak mantalaren bi sakelak lurrez bete zizkion, azken kortesia gisa.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 312. orr.

4 kortesiaz adlag

Kortesiaz eskaintzen zien bisitariei bere aurpegiaren araztasun zimurrik gabea; irribarre baten itzala ere bazebilen haren ezpainetan.  Monika Etxebarria   «Goragalea» - Jean Paul Sartre, 2003 - 147. orr.

Kortesiaz jotzen zuen piano-jotzaileak, kortesiaz entzuten zuen publikoak, eta lagun arteko gaubeila asko hondatzen zen modu hartan.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 213. orr.

Eta inguratu, eta esan nien, irmo baina bide batez kortesiaz, [...].  Ramon Saizarbitoria   «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 297. orr.

Kortesiaz, beste egunen batean itzuliko naizela esan diot.  Iban Zaldua   «Itzalak», 2004 - 18. orr.

-Bai -erantzun zion besteak kortesiaz-.  Josu Zabaleta   «Gauza baten ametsa» - Pier Paolo Pasolini, 1998 - 20. orr.

5 kortesiazko izlag

Kortesiazko hitzak eta gisako konplimendu adeitsuak esaten dizkiote elkarri.  Anjel Lertxundi   «Zorion perfektua», 2002 - 120. orr.

Kortesiazko diosalen ondoren, liburutegi nagusira eraman ninduen.  Anjel Lertxundi   «Mentura dugun artean», 2001 - 106. orr.

Desenkusaren bat, kortesiazko zerbait.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 321. orr.

Haien arteko harremana profesionala da, kortesiazkoa bai, baina hotza, intimitaterik gabekoa.  Patxi Iturritegi   «Behi eroak», 2003 - 148. orr.

Bazekien nire bisita ez zela kortesiazkoa.     «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 80. orr.

Aurreko keinu kortesiazko bera errepikatu zuen sendagileak.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 211. orr.

Jendearen erran-merran kortesiazkoak, Bazirudien lege naturalari zegokiola begirunezko tratu-modu kortesiazko hura.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 30. orr.

6 kortesia/kortesiazko orri liburu baten hasieran, testu aurreko orri zuria.

Bi liburuek kortesia orrietan, letra handi eta argiaz, eskaintza hitz batzuk zituztela idatzita egiaztatu ondoren, atzeratu egin nuen haien irakurketa.  Ramon Saizarbitoria   «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 219. orr.

Liburuaren kortesia-orrian datozen datuen arabera, poloniarraren Egunerokoak ia hamar urte daramatza herriko liburutegian.  Anjel Lertxundi   «Konpainia noblean», 2004 - 120. orr.

Nire ezagun baten sinadura ikusi nuen liburu baten kortesiazko orri zurian.  Anjel Lertxundi   «Mentura dugun artean», 2001 - 9. orr.

· Tituluari eskainitako orriaren eta hitzaurrearen artean kortesiazko orrialderik ez egoteak harritu ninduen.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 10. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

kortesi arauei (3)

kortesia handiz (7); kortesia hutsez (3)

kortesiak agintzen (3)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus