Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
kontsolatzaile izond kontsolatzen duena.
Baina hitz gozoek galdua zuten beren indar kontsolatzaile eta liluratzailea. Anton Garikano «Bederatzietatik bederatzietara» - Leo Perutz, 2003 - 176. orr.
Gurutzean iltzatutako Semearen heriotza narrazio kontsolatzaile horren orrialde nagusia bihurtu zen. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 170. orr.
Santu desloratzailea da eta kontsolatzailea andre bakartientzat. Non aurkituko zaitugu, gure arimen kontsolatzaile zaren hori? Karlos Zabala «Buda zoriontsuen etxea» - João Ubaldo Ribeiro, 2003 - 14. orr.
San Antonio, ezkongaien laguntzaile; San Jose, ezkondutakoen kontsolatzaile. Pello Zabala «Naturaren mintzoa», 2000 - 239. orr.
Denik ere ama nuen kontsolatzaile. Janbattitt Dirassar «Bihotzeko mina», 1997 - 129. orr.