Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
Zer luzera behar duen palankak, zer masa bidali behar den, zer kontrapisu ezarri behar den: balantzen antzeari dagokion guzti-guztia menderatzen zuen Arkimedesek. «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 475. orr.
Hala, urak kortxoa zenbat igotzen duen, kontrapisuak, behera tiratuz, beste hainbat biraraziko du ardatza, eta ardatzak danborra. Santiago Iruretagoiena «Arkitekturaz hamar liburuak» - Vitruvio, 2000 - 4530. orr.
Mendebaldeko deitura hotsandiko hura zuen, berriz, euritako babesgarri morala, bere diru-arazo delikatuaren kontrapisu erabiltzen zuena. Irene Aldasoro «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 213. orr.
Multinazionalen kasuan uste dut EBk Estatu Batuen kontrapisua izan beharko lukeela. Berria - Euskal Herria 2004-05-30
Esperientziak erakusten baitu jendeak ez dituela portaera-arau egonkorrak hartzen [...] bere zentzuak zuzenean astinduko dituzten eragileen bitartez ez baldin bada, adimena etengabe bisitatuko duten eragileak, onura unibertsalaren aurkako grina bortitzei kontrapisua jarriko diotenak. Juan Martin Elexpuru «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 29. orr.
Dudan zaldi aurpegia konpentsatzeko erabiltzen ditut askotan eskuak, kontrapisu bezala: hara, esaten diot munduari, zaldi aurpegia daukat baina begira ze esku politak. Harkaitz Cano «Neguko zirkua», 2005 - 10. orr.
Beste kontrapisurik ez duenean legeak ez bortxatzeko. zu beti izan zarelako nire balantza orekatzen duen kontrapisua. Juan Martin Elexpuru «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 80. orr.