Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
kontatze (orobat kondatze g.er.) iz besteri, ahoz nahiz izkribuz, gertatu den zerbait, edo norberak edo bestek asmatu duen zerbait, esan edo aditzera ematea.
Ez gara geldituko mirariak kontatze hutsean, mirariek ez baitute santutasuna eratzen. Herria 2001-04-12
Orain, berriz, asko dira, haiek egin zituztenak kontatze hutsarekin, ohorea eta gizakien gorespena jaso nahi dutenak. Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 614. orr.
Kontatze-modu horrek, gainera, halako durundi mitiko bat ematen dio kontaketari. «Kuskue tanden», 2004 - 30. orr.