Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Zuzentze batetik koadratze bat ateratzen zen!     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 367. orr.

Koadratzea eta ikuspuntua.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 143. orr.

Koadratze bat betiere ikuspuntu zentratu samar baten edo gutxienez zentra daitekeen baten materializazioari lotzea.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 149. orr.

Koadratze hitza, eta koadratu aditza, margolaritzako eta argazkigintzako irudietan, angelu jakin batetik begiratua, eremu mugatuko irudi bat sortzeko prozesu mental eta material hori izendatzeko agertu ziren zinemagintzan.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 146. orr.

Koadratzea, beraz, markoaren eginkizuna da, haren mugikortasuna, bere baliokidea duen leihoaren lerratze etengabea.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 146. orr.

"Koadratze" hitzaren esanahia aldatu egin zen, eta markoak irudikatzen zen eszenari buruz izan zitzakeen kokaera jakin batzuk adierazteko hasi zen erabiltzen.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 146. orr.

Koadroari dagokionez, Pascal Bonitzerrek deskoadratzea deitu duena da, koadratze desbideratua, alegia, koadratze gisa markatua eta koadratze hori automatikoki begiradarekin berdintzetik urruntzen ahalegintzen dena.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 149. orr.

Hala sortu ditu [zinemak] hainbat esapide, hala nola, "gainbeherako koadratzea" (filmagaia gainetik hartzen denean), "azpitiko koadratzea" (filmagaia azpitik gora hartzen denean), "koadratze laprana", "hurbileko koadratzea", "aurretiko koadratzea", eta abar.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 146. orr.

Koadratzearen eta koadratze-angeluaren erabilera kodetuetan.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 230. orr.