Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

koadratu1, koadra, koadratzen (orobat kuadrado g.er., kuadradu g.er. eta kuadratu g.er.) 1 du ad figura geometriko bat, haren azalera kalkulatzeko, azalera bereko lauki batera ekarri.

Horrek guztiak kurbak zuzentzeko, azalerak koadratzeko, eta solidoak kurbatzeko balio zuen; luzera bat, azalera bat, bolumen bat kalkulatzeko, alegia.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 366. orr.

Arkimedesen espirala, parabolak, hiperbolak, zikloidea... bide luzea egina zuen kontu hark Hipokrates Kiosekoak lunulak koadratu zituenetik!     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 366. orr.

2 kontabilitatean eta kidekoetan, zor-hartzekoak egokitu.

Gero berrogeita hamar dolar sartuko zituen, eta diru-ateratze faltsuaren txartelak bere kutxaren balantzea ongi koadratuko zuen.  Xabier Olarra   «Iruzurgilea» - James Cain, 2002 - 50. orr.

Badakik ontzien berri, badakik izkiriatzen, badakik kontuak koadratzen.  Edorta Jimenez   «Sukar ustelaren urtea», 2004 - 124. orr.

Eskudiruak koadratzen du, balantzeak koadratzen du, eta txartelek ere bai.  Xabier Olarra   «Iruzurgilea» - James Cain, 2002 - 51. orr.

Gure txartelak ere koadratu beharra zeukan, noski, eta hala berak ere han ezarriko zuen diru-ateratzea, baina idazpen faltsu bakoitzaren aldamenean lapitzez marratxo bat egiten zuen, ikusi nuen nik, eta horrek adieraziko zion balantze zuzenak zenbat behar zuen, aurrezleak galderaren bat egiten bazuen.  Xabier Olarra   «Iruzurgilea» - James Cain, 2002 - 50. orr.

Sheila han zegoen nik harena kontatu nuenean, ezer adierazten ez zuen aurpegi soraioarekin, eta xentimoraino koadratzen zuen.  Xabier Olarra   «Iruzurgilea» - James Cain, 2002 - 36. orr.

3 irud

Pasadizoaren balantzea koadratzeko orduan horra haserrealdiak, horra adrenalinaren gorakadak eta hara biraoak gora zerurantz.  Edorta Jimenez   «Europako mugetan barrena», 2000 - 42. orr.

Berak ikasiak eta bizitakoak, han eta hemen bildutakoak, denak ondo koadratu dituenean, horren berri eman behar izaten du.  Pello Zabala   «Naturaren mintzoa», 2000 - 8. orr.

Han [baserrian] lana egutegiarekin koadratu beharra zegoen; barauak eta bijilia kontuek, kalekoa baino areago jotzen zuten baserritarra: okela, txerrikia eta lukainka jeneroa zen erabiltsuena han.  Pello Zabala   «Naturaren mintzoa», 2000 - 147. orr.

Kontzilio osteko egutegi berritze [...] horretan, ekialdekoekin koadratzeko, [...].  Pello Zabala   «Naturaren mintzoa», 2000 - 488. orr.

Zeinen erraz koadratzen dituzten batzuek, kanpotik zein barrutik, honako ekuazio hauek: euskaltzale berdin abertzale, euskara berdin Cosa Nostra.  Joxerra Garzia   «Itsasoan euri», 2003 - 49. orr.

Pieza gehienek koadratzen ditek behingoz: suizidioaren fartsak, Monikaren izenean idazten jarraitzeko asmoak eta bizitoki aldaketak.  Joxean Agirre   «Romain zen bere izena», 2003 - 155. orr.

4 argazkigintzan eta kidekoetan, laukian sartu.

Argazkilari horien artea [...] une hori arin batean harrapatu, koadratzen jakin eta ziurtasunez kliskatzean datza.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 218. orr.

Koadratu aditza, margolaritzako eta argazkigintzako irudietan, angelu jakin batetik begiratua, eremu mugatuko irudi bat sortzeko prozesu mental eta material hori izendatzeko agertu ziren zinemagintzan.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 146. orr.

Bularra, edota burua, koadratzen zuten lehen planoek gaitzespena eta arbuioa eragin zuten luzaro.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 134. orr.

Ertz hori irudi-objektuari hura koadratzeko, inguratzeko balio duen beste gauza baten bidez indartzen da; marko-objektua deituko diogu horri.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 137. orr.

Degas, koadratzean inor maisu izan bada egiaz maisu denak, [...].  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 151. orr.

Lehen-lehenengo filmetan, kameratik filmatzen zen filmagaira bitarteko distantzia ia bera izaten zen beti, eta filmatzen ziren pertsonak koadratzean zutik ager zitezen egiten zen horrela.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 146. orr.

• 5 da ad irmo jarri.

Orduan nik kaserna-hizkerako alerik gogorrenak bota nizkion muturrera, eta "Koadratu zaitez!" eta "Ezta pentsatu ere!" izan ziren entzun ziren gauzarik xuabeenak, eskua paparrean jarri zidan arte.  Jon Alonso   «Erretzaileen eremua», 2006 - 23. orr.

Orduan gogoratu zitzaidan gizon hura nire aurrean koadratu behar zela, txanoa erantzi ere bai, eta haserrez irakiten jarri zitzaidan barrena aitaren zerbitzuko lekaio haren ozarkeriagatik.  Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth, 2004 - 49. orr.

6 (era burutua izenondo gisa) (orobat koadrado g.er, kuadrado g.er., kuadradu g.er. eta kuadratu g.er.) ik karratu1.

Haren forma koadratua. Lurrean kaxa koadratu bat zegoen, saltzaile baten erakusgaien maleta zirudiena.  Fernando Rey   «Hobe nuen etxean gelditu» - Horace McCoy, 2002 - 153. orr.

Panel koadratuetan, ez biribiletan.  Elizen arteko biblia   1 Erg 7,31

Ilea erortzen hasia zitzaion eta orain buru kuadratu ia-ia soila zuen, ile kizkur hori harrotuez inguratua.  Fernando Rey   «Gure etxeko kontuak» - Natalia Ginzburg, 2004 - 104. orr.

Patioko zeru-sabai koadratuan.  Jokin Urain   «Errotarria», 2006 - 130. orr.

· ik kuadro; karratu1.

Hortarako 71 kilometra kuadratu behar ziren eta hango campo gehienak espropriatu zituzten.  Herria   2005-05-05

Emakumezkoek 45 metro koadradoko (10 x 4,5 m.) saila ebakiko dute eta gizonezkoek 100 metro koadradokoa (10 x 10 m.). herria?

Etxeberriak sei segundo gehiago behar izan zituen 100 metro kuadradoko saila ebakitzeko. herria?

Baditu 800 kilometro kuadradu.  Menane Oxandabaratz   «Ez da musik», 2006 - 199. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

metro kuadradoko (3)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus