Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

kito (637 agerraldi, 144 liburu eta 113 artikulutan; orobat kitto 255 agerraldi, 79 liburu eta 32 artikulutan; Euskaltzaindiaren Hiztegian kito agertzen da) 1 adlag zorrik edo hartzekorik gabe.

Zor-hartzekoetan kito nago.  Iñaki Segurola   «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 122. orr.

Ez al daude oraindik bi giza sexuak zor-hartzekoetan kito?  Iñaki Segurola   «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 91. orr.

Horrela, bere zorra ordainduko zion eta behin betiko kito izanen ziren.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 69. orr.

2 irud/hed

Ibaian burua hirutan sartu eta Jainkoaren aurrean beren bekatu guztiez kito gelditu.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 191. orr.

Demagun hark irain egin dizula, baina zuk ordaina bihurtu diozu: kito zaudete.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 403. orr.

Gu bakean kito gaudek.  Harkaitz Cano   «Pasaia blues», 1999 - 43. orr.

3 (zerbaiten bukaera adierazteko)

Kito ziren goizeko hamarretako zalapartak, bultzadak eta zapaltzeak.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 190. orr.

Amaitu duk dena, akabo, kito betiko.  Mirentxu Larrañaga   «Peaceful soldadua» - Michael Morpurgo, 2006 - 185. orr.

Ondotxo genekien bukatu zirela, behingoz, olgetak eta ameskeriazko jolasak, kito betiko.  Mirentxu Larrañaga   «Peaceful soldadua» - Michael Morpurgo, 2006 - 114. orr.

Kitto! debeku agindu bat eskatuko dut, horixe da egingo dudana!  Koro Navarro   «Zertaz ari garen maitasunaz ari garenean» - Raymond Carver, 2003 - 124. orr.

-Kito -esan zuen petrikiloak.  Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 13. orr.

-Kitto..., kitto zer? -esaten dio Danik urduri baino urduriago.  Antton Olano   «<//jokoa.com>» - Gemma Lluch, 2002 - 116. orr.

Gaurko gaua eta gero, kito dena.  Mirentxu Larrañaga   «Peaceful soldadua» - Michael Morpurgo, 2006 - 121. orr.

Egurra amaitzean, sua itzali; iraintzailerik gabe, kito liskarra!  Elizen arteko biblia   EsZ 26,20

Gaiztoa hiltzen denean, kito haren itxaropena!  Elizen arteko biblia   EsZ 11,7

-Kitto festa -esan zion xuxurlaka mutilak bere basoari.  Koro Navarro   «Artistakume baten erretratua» - Dylan Thomas, 1999 - 211. orr.

Kito fantasiak, kito sineste bitxiak, azalpenik ez duen guztiak badu orain azalpena.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 212. orr.

Eta Hannak, derrepente, kitto, hautsi egin nahi zuela gure harremana.  Joxe Austin Arrieta   «Homo Faber» - Max Frisch, 2001 - 70. orr.

Baina nik ez nion uzten, kito, esaten nion, eta mendeku keinuz isiltzen zen, besoak gurutzatuz.  Lander Garro   «Orain galdera berriak ditut», 2004 - 21. orr.

Artean ez genekien, baina aurki gure bizitzatik erabat aldentzeko zorian zegoen; kito betiko orduan haren haserre biziak, mehatxu guztiak eta gaitzespen-hitz ziztrinak.  Mirentxu Larrañaga   «Peaceful soldadua» - Michael Morpurgo, 2006 - 39. orr.

Kito, bada, halako konturik, eta harira.  Juan Garzia   «Hamlet» - William Shakesperare, 2002 - 137. orr.

-O, laztana, ene kuttuna halakoa... ala, kito.  Jesus Mari Mendizabal   «35 kilo esperantza» - Anna Gavalda, 2004 - 48. orr.

Pertika-jauzilaria izan nahi zuen, eta arratsaldero joan zen urte oso batez zintzo-zintzo entrenalekura [...] harik eta 3,50 metrora iritsi zen arte, jomuga zuenez, eta horrenbestean kito.  Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi, 1998 - 40. orr.

4 kitorik1 adlag bukaturik.

Bellerocherena finitua da: auzia kitorik, gastua ordaindurik.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 440. orr.

5 kitorik2 adlag ipar urririk, doan.

Badakit kitorik emanen dauzula.  Marzel Etxehandi   «Alemaniara deportatua» - Grégoire Joannateguy, 2003 - 23. orr.

Hori guzia kitorik denaz geroz, dena hartuko dugu.  Marzel Etxehandi   «Alemaniara deportatua» - Grégoire Joannateguy, 2003 - 151. orr.

Geroxeago, apezari egiten zioten fabore bereziari esker, ikasketak kitorik egin zituen katedraleko eskolan.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 19. orr.

Eguerditan zikiro jatea kitorik Jai Alaian.  Herria   2005-09-08

Betiko errana: gauza emana ez dela sekulan kitorik emana.  Herria   2005-01-20

6 eta kito

-Botiketarako behar dudan dirua bidali eta kito -esan zuen Rufusek xuxurlaka-.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 257. orr.

Nitaz aspertu baldin bazara, esan eta kito.  Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 176. orr.

Atzamarraren presio txiki bat gakoan eta kito, presio txiki bat eta dena amaituko da.  Agustin Otsoa   «Eraztunen Jauna III» - J.R.R. Tolkien, 2004 - 156. orr.

Bihar entregatu, beste garraio bat egin eta kitto.  Iñaki Zabaleta   «110. Street-eko geltokia», 2003 - 84. orr.

Morse andreak luzaroan begiratu zien bere eskumutur meheetako zain urdin-urdinei... bizar-xafla batez egin ebakia, eta kito betiko.  Mirentxu Larrañaga   «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker, 2006 - 170. orr.

Eta kito, beste kontu batera!  Antton Olano   «<//jokoa.com>» - Gemma Lluch, 2002 - 33. orr.

Horrela da eta kito!  Itxaro Borda   «%100 basque», 2001 - 47. orr.

Ulergaitza izan zen hura guztia; gertatu egin zen, eta kito: hain pozik zaude, eskuan argizari izekia duzula, eta jotzen du haizeak, eta itzali egiten dizu.  Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 94. orr.

Zeharo normala izango baitzen, han bertan ere, elkarren aldamenetik pasatzea eta kito, besterik ez.  Joxe Austin Arrieta   «Homo Faber» - Max Frisch, 2001 - 107. orr.

Eta deus egin gabe, masajeren bat noizean behin eta kito.  Karlos Zabala   «Buda zoriontsuen etxea» - João Ubaldo Ribeiro, 2003 - 38. orr.

Etengabeko arrazoiketa eroak nonbait pausatu behar, nonbait etsi behar, eta horra pentsatzeari eta pentsamenduari etsi bat eman, etsipena eman: "hauxe eta kito".  Iñaki Segurola   «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 47. orr.

Etsi-etsian hauxe eta kito.  Iñaki Segurola   «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 47. orr.

Ez zait interesatzen eta kito.  Jesus Mari Mendizabal   «35 kilo esperantza» - Anna Gavalda, 2004 - 8. orr.

-Bat eta kito, Manu.  Urtzi Urrutikoeetxea   «Auzoak», 2005 - 143. orr.

· Itxaron pixka bat, eta kito gaiztoa, bilatu arren, ez duzu gehiago aurkituko.  Elizen arteko biblia   Sal 37,10

Bera baino ez zen sartuko gela hartan, eta kito horrela besteok sor genitzakeen eragozpenak.  Edorta Jimenez   «Sukar ustelaren urtea», 2004 - 175. orr.

7 kito egin

Iriarterekin zorrak kito egiteko egunen bezperetan.  Alberto Barandiaren   «Mundu txikia», 2005 - 30. orr.

Agindu haiekin kito egin baitzuen diruen kontua behingoz. Presta zezala bakoitzak irakasgaiaren inguruko zerbait, eta horrenbestez kito egitea proposatu nien.  Edorta Jimenez   «Sukar ustelaren urtea», 2004 - 127. orr.

Ez al da kontzientzia betekoa beso honekin kito egitea harekikoa?  Juan Garzia   «Hamlet» - William Shakesperare, 2002 - 213. orr.

· Ikusten duzu ni ari naizela neure hitza betetzen, nahiz zuk ez duzun kitorik egin nirekin.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 429. orr.

8 kito izan da ad

Horrela, bere zorra ordainduko zion eta behin betiko kito izanen ziren.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 69. orr.

Itzuli egingo diot dirua, eta kito izango da orduan.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 240. orr.

Mikel Strogoff berehala izango zen, bada, poliziarekin kito eta nahi zuen lekura joateko aske.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 102. orr.

Hurrengo, nahikoa bat-batean, nire hamabigarren urtebetetzeaz geroztik-edo, kito izan ziren betiko jolas haiek denak.  Mirentxu Larrañaga   «Peaceful soldadua» - Michael Morpurgo, 2006 - 53. orr.

Kito ziren goizeko hamarretako zalapartak, bultzadak eta zapaltzeak.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 190. orr.

9 kitoa eman bukaera eman.

Eskerrak eman, nire numeroa zintzo-zintzo egin, produktu berri jakin bat famatu, enkargu aski mardul baten oharra hartu, agur esan, eta kitoa eman nion aferari.  Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi, 1998 - 260. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus