Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
kataluniera (Euskaltzaindiaren Hiztegian katalan agertzen da) iz katalana (hizkuntza).
Protesta ekintza egin zuten Irlandak Bartzelonan duen ordezkaritza diplomatikoan, kataluniera Europako Batasuneko hizkuntza ofizialen artean ez sartzeko erabakiaren haritik. Berria - Mundua 2004-07-03
Besteak beste, katalunieraz mintzatzeak komunikabideekin harreman handia izatea ahalbidetu baitio. Berria - Euskal Herria 2004-09-19
Katalunieraz idazten ditu bere liburuak. Markos Zapiain «Errua eta maitasuna», 2002 - 109. orr.
Josu Sanz Eroskiko Komunikazio arduradunaren arabera, sortzen dituzten produktuen etiketetan euskarazko, gaztelaniazko, galizierazko eta katalunierazko azalpenak ematen dituzte. Berria - Harian 2006-02-04