Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
juzgatze iz epaitzea, iritxia ematea, pentsatzea.
Horrela, juzgatze oro -zientifiko, etiko, estetiko edo nolanahikoa- balioestea da, hots, subjektuaren apriorizko kriterio edo balioaren (arauaren) arabera kontenplatzea. Joxe Azurmendi «Euskal Herria krisian», 1999 - 58. orr.
Horregatik, burugabea da Matematika hutsean iritziak izatea; jakin egin behar da, edo bestela juzgatze orori utzi egin behar zaio. Ibon Uribarri «Arrazoimen hutsaren kritika» - Immanuel Kant, 1999 - 276. orr.