Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
jamaikarPortzelana esmaltatuzko kapsula bat aurkitu nuen; urez bete, gar kedartsuaren gainean ezarri, eta kapsularen hondoan jalkin beltzaran bat formatzen ikusi nuen. Juan Garzia «Sistema periodikoa» - Primo Levi, 1998 - 262. orr.
Zilar nitratozko soluzio baten tantatxo batekin ukitu nuen jalkina, eta agertuz joan zen kolore beltz-urdinak baieztatu zidan metala kadmioa zela. Juan Garzia «Sistema periodikoa» - Primo Levi, 1998 - 262. orr.
Ezer ezingo litzateke ortzi sapaiaren azpian sortu, egon ere ez legoke ortzirik, ez eguzkiaren argirik, materia guztia pilaturik bailetzake, denbora mugagabearen jalkin. Xabier Amuriza «Gauzen izaeraz» - Lukrezio, 2001 - 85. orr.
Badira irudi opakoak, argiaren erreflexioz, ispilatzez ikusteko eginak, uki daitezkeenak; irudi horiek hor daude gure aurrean, unibokoki, gure begien aurrean; euskarri baten gainean geratu eta hartatik bereizi ezin daitekeen jalkin baten emaitza dira. Josu Zabaleta «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 168. orr.
Eta badira argi-irudiak, inolako jalkinek eraginak ez direnak, gainazal batean argi gutxi-asko iheskor batek jota eraginak, baina gainazal horri inoiz atxikitzen ez zaizkionak. Josu Zabaleta «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 168. orr.
Elkarren kontra jarri izan ditugula askotan Vitruvio bat "benetakoa" (Vitruvio erromatarra) eta bata bestearen gaineko "jalkin-geruzaz" ezkutatutako mezu baten ekarle zena, eta beste bat, irudimenezkoa, interpretatua eta manipulatua, Europako tradizio klasikoak azaltzen zuena. Santiago Iruretagoiena «Arkitekturaz hamar liburuak» - Vitruvio, 2000 - 120. orr.
