Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
itzulikari (orobat itzulkari) izond itzulikatzen dena.
Halabeharraren ebazpenei men egiten die, bere bizitza ematen die, bere esperantza, bere izu guztizkoa, baina ez zaio bururatzen haren lege labirintoz beteak edo eta haren agerpide diren esfera itzulkariak ikertzerik. Juan Garzia «Ipuin hautatuak» - Jorge Luis Borges, 1998 - 52. orr.
Batto bada itzulikaria, mendi harritsu bat erakusten duena, dena harpe eta dena zoko, zernahi jende ibilki bidez-bide mendian goiti eta beheiti... Herria 2004-12-16