Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Irlandar whisky erdi bat hartuko zuela.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 137. orr.

Irlandar pub ospetsu horren aurrean.  Edorta Jimenez   «Europako mugetan barrena», 2000 - 106. orr.

Irlandar baso guztiak bezala, ez zen oso zarratua.  Joanes Urkixo   «Gerlari zuria», 2004 - 8. orr.

Bilboko irlandar lagun batzuk Mary zirikatzen aritu ziren, txantxetan noski.  Berria - Kultura   2004-11-09

Kathleenek irlandar doinu hautatu batzuk jo zituen.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 216. orr.

Irlandar abertzaletasuna indarrean zegoen garai haietan.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 7. orr.

Irlandar Berpizkundea indartzen hasi zenean.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 201. orr.

Alleyne jaunaren ipar irlandar azentua imitatzen ari zen.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 134. orr.

Irlandar adeitasun gizabidetsu, bihotzezko eta benetakoa.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 302. orr.

Irlandar jatorriko amerikar artista gazte bat.  Xabier Olarra   «Antropologo bat Marten» - Oliver Sacks, 2003 - 172. orr.

Lady Gregory bezalako anglo-irlandar aristokraten edo Synge bezalako nekazari erromantiko eta idealisten erara.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 6. orr.

Gogora ekarri zuen Dowland irlandarra katolikoa zela.  Felipe Juaristi   «Airezko emakumeak», 2003 - 59. orr.

-Irlandarra naizen arren, egonaldi luzetxoa egin nuen Orion.  Martin Anso   «Elezaharren bidetik», 2004 - 30. orr.

DUPeko buruak IRA Irlandar Armada Errepublikanoaren «desarmea» eskatu zuen. herria¬

Aita euskalduna, ama irlandarra.  Aurelia Arkotxa   «Septentrio», 2001 - 10. orr.

Lokal country batera lehenbizi eta irlandar batera gero.  Harkaitz Cano   «Piano gainean gosaltzen», 2000 - 15. orr.

Geriatrikotik hurbil dagoen kafetegi batean geunden kafe irlandar bana hartzen.  Anjel Lertxundi   «Konpainia noblean», 2004 - 202. orr.

Behin Edward Kilkenny izeneko merkatari irlandar bat etorri zen Pragara.  Felipe Juaristi   «Airezko emakumeak», 2003 - 256. orr.

Familia amerikar guztietan falta ezin daitekeen osaba irlandar musugorri mozkortia.  Harkaitz Cano   «Piano gainean gosaltzen», 2000 - 40. orr.

Erromako Ikastetxe Irlandarrean ikasia zen.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 19. orr.

Etorriak ziren 35.000 Irlandar Parisera eta entzun ditugu haien kantuak.  Herria   2004-10-14

Uste duzu irlandarrek neutral jarraituko dutela?  Koldo Izagirre   «Sua nahi, Mr. Churchil?», 2005 - 75. orr.

Lia Fail zen, irlandarren harri sakratua.  Joanes Urkixo   «Gerlari zuria», 2004 - 29. orr.

Irlandarren errege izendatu zutenean.  Joanes Urkixo   «Gerlari zuria», 2004 - 143. orr.

Senarra irlandar peto-petoa zela.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 107. orr.

Zaharra ez zen inoiz joan irlandar basati horiek ikustera.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 193. orr.

Irlandar talde isil bat Taran berreskuratutako gorpuen ilarari so zegoen.  Joanes Urkixo   «Gerlari zuria», 2004 - 53. orr.

Bi gaztigu-ostiko eta entsegu emendatu batekin, 22 eta 3 Irlandarren alde.  Herria   2001-02-22

Esaldi hori makina bat bider errepikatu zuten atzoko ekitaldian, irlandarrez zein euskaraz.  Berria - Harian   2006-04-18

apaiz irlandarrak (9); du irlandar (3); dute irlandarrek (3); eta irlandar (18); eta irlandarrak (5); eta irlandarrek (6); eta irlandarren (6); ira irlandar armada (28); irlandar armada (37); irlandar armada errepublikanoa (5); irlandar armada errepublikanoak (16); irlandar armada errepublikanoaren (9); irlandar armada errepublikanoari (3); irlandar bat (6); irlandar batek (3); irlandar eta (6); irlandar gerlari (3); irlandar hil (3); irlandar preso (3); irlandarra da (3); irlandarra ere (3); irlandarra eta (6); irlandarrak eta (4); irlandarrak ez (3); irlandarrek ez (4); irlandarren kontra (6); mezu berria irlandarrei (3); reid apaiz irlandarrak (8); zuten irlandarrek (7)