Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
irinduAzukre, olio, irin eta ardotan zenbat zor zuten. Alberto Barandiaren «Mundu txikia», 2005 - 35. orr.
Irin garbiz, eztiz eta olioz elikatzen zinen. Elizen arteko biblia Ez 16,13
Hara hor Armando eta irin finaren xamurtasuna bere amantal zuriarekin ogia prestatzen. Joseba Sarrionandia «Lagun izoztua», 2001 - 90. orr.
Irin zuria bota nuen gainera. Juan Kruz Igerabide «Ulises» - Homero, 2000 - 73. orr.
Arraultze freskoak eta irin naturala. Herria 2001-07-05
Irinak, berriz, harriaren gogortasuna hartzen zuen sotoetan. Jose Morales «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 178. orr.
Hartu errota eta egin irina. Elizen arteko biblia Is 47,2
Hitzik gabe geratu zen don Tasio, irin egin berria baino zurbilago. Joan Mari Irigoien «Odolean neraman», 2004 - 23. orr.
Gregoriok esku irinez zuritua atera du. Pello Lizarralde «Larrepetit», 2002 - 89. orr.
Han badira irina, eztia, ardoa edo pozoina ematen duten zuhaitzak, arbola klasearen arabera. Aurelia Arkotxa «Septentrio», 2001 - 89. orr.
Irin guztiak zuri ez direla ere ohartarazi digu, hala ere, Stephensek. Berria - Kirola 2004-02-12
Horiek ez dira irin bereko opilak. Koldo Izagirre «Agirre zaharraren kartzelaldi berriak», 1999 - 118. orr.
Lanera itzultzeaz mintzo zen, eta hirurogei urterekin erretiroa hartzeko asmoaz, etorkizunaz, balizko errotako irinaz. Imanol Zurutuza «Errautsera arteko sugarra», 2002 - 169. orr.
Alerik gabeko galburuak irinik ez. Elizen arteko biblia Os 8,7
Huskeria batean erosi ahal izango dituzue Samariako merkatuan zazpi kilo irin garbi nahiz hamalau kilo garagar. Elizen arteko biblia 2 Erg 7,1
Lau kilo irin zuri, litro bat olio garbiz oratua. Elizen arteko biblia Ir 29,40
Sei litro olio berrogei kilo irineko. Berria - Euskal Herria 2004-06-20
Hogeita hamar anega irin garbi eta beste hirurogei irin arrunt. Jose Antonio Mujika «Agindutako lurraren bila II», 2002 - 66. orr.
Jainkoaren erregetza legamiaren antzekoa da: emakume batek anega bat irinetan nahasten du, eta oraldi guztia harrotzen da. Elizen arteko biblia Mt 13,33
Hauxe baizik ez dut: eskutada bat irin eltzean, eta olio pittin bat pitxerrean. Jose Antonio Mujika «Agindutako lurraren bila II», 2002 - 72. orr.
Hirira joan eta katilukada bat irin prestarazi zuen. Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 1055. orr.
Ur pixka bat irakin eta eskua bete irin bota. Anton Garikano «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 308. orr.
· Lehen, aski zuten berrogeita hamar kopek eta zaku bete irina ahoa josirik edukitzeko; orain, aldiz, gurdikada garia eta hamar errubloko billete bat eskatzen dizute. Jose Morales «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 184. orr.
Nire irin-zakuak zabaldu dizkiot, betetzen has zedin. bata bestearen gainean pilatutako irin zakuen gainean. Anjel Lertxundi «Konpainia noblean», 2004 - 151. orr.
Hauxe baizik ez dut: eskutada bat irin eltzean, eta olio pittin bat pitxerrean. Jose Antonio Mujika «Agindutako lurraren bila II», 2002 - 72. orr.
Irin orea egiteko arrabolaz jo eta jipoitu egin zuelako. Felipe Juaristi «Itzarri nahi ez zuen printzesa», 2002 - 98. orr.
Ogi zati bat eta bezperako irin opiltxo batzuk eman zizkion. Jon Maia «Riomundo», 2005 - 117. orr.
Bere eskuek eta gorputzak irin usaina zutela. Felipe Juaristi «Itzarri nahi ez zuen printzesa», 2002 - 77. orr.
Irin albondigei buruz, Gobernuaren irinez, urez eta altxagarriz egiten ditugula esatea falta zen. Josu Zabaleta «Anne Franken egunkaria» - Anne Frank, 2004 - 261. orr.
Olioz oraturiko irin-oparia. Elizen arteko biblia Lb 9,4
Baziren lau irin eihera eta gainera oihalen tindatzeko okrea egiten zuen bat. Angel Aintziburu / Jean Baptiste Etxarren «Luzaiden gaindi», 2002 - 61. orr.
Inork ez dit egundaino eman irin-meta batean alberdaniatzeko aukerarik. Anjel Lertxundi «Argizariaren egunak», 1998 - 43. orr.
Apaizek [...] birritan inguratu zuten atxilo-etxeko sua irin arrasto batez eta gari ale batzuez. Juan Garzia «Bizi alegiazkoak» - Marcel Schwob, 2002 - 122. orr.
Normalean, Gazako zazpi irin lantegiek 30-60 egunerako gari stocka izaten dute badaezpada. Berria - Mundua 2006-04-06
Mubaiadako irin merkatari bat zen. Patxi Zubizarreta «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 287. orr.
Irin-saltzailea astelehenero bezala bere irinaren fintasuna laudatzen ari zitzaidalarik [...]. Anjel Lertxundi «Konpainia noblean», 2004 - 151. orr.
GKE batzuk eta irin ekoizleak. Berria - Mundua 2006-04-06
Hondoraturik dago, irin-aska batera botatako txanpon bat baino galduago. Berria - Kultura 2006-02-12
Mustapha Shurab Gaza iparraldeko Palestinako Irin Konpainiako zuzendari nagusia da. Berria - Mundua 2006-04-06
Gatza, gari-irina, esnea, eztia. Elizen arteko biblia Si 39,26
Ia zazpi tonelada ogi-irin garbi eta hamalau tonelada ogi-irin arrunt. Elizen arteko biblia 1 Erg 5,2
Elur-geldo, elur-irin, elur-izpi, elur-gazura, elur-kixika, elur-zirin... pentsa zenbat izen, elur ttiki xume eta xehe horrentzat. Pello Zabala «Naturaren mintzoa», 2000 - 28. orr.
Atzean ur-irinezko zipriztin bat zegoen. Anton Garikano «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 334. orr.
Arto irin pixka bat, zahiarekin nahasirik. Elena Touyarou «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 235. orr.
Urez bete eltzea, arto irin eskukada bat, belar zahar batzuk, patata batzuk jarri zituen egosten. Pablo Sastre «Elurretan hotsak», 2004 - 106. orr.
Belarrak, basarto-irina, kakahuete-koipea eta patata gozoak erostera. Juan Garzia «Sistema periodikoa» - Primo Levi, 1998 - 245. orr.
Belar gainean zeuden garagar-irinez edo zahiz egindako hiruzpalau ogi koskor. Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 935. orr.
Lau kilo garagar-irin eskainiko ditu oparitzat. Elizen arteko biblia Zen 5,15
Zekale-irina behar baduzu, edo gari-irina, edo alea, edo okela. Jose Morales «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 86. orr.
· hed Almaitz batean ondo birrindutako kakahuete-irinetik 30 gramo. J.M. Olaizola "Txiliku" «101 gau», 2000 - 22. orr.
Madrilerat igorri ere dituzte irinak analizatzerat eta handik jakin da abere irin eta arrain irinak bazituztela. Herria 2001-03-01
Arrain-irinez betetako kamioi bat. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 36. orr.
Abere irinekin egindako pentsuekin. Berria - Gaiak 2006-03-04
Hormona sintetikoz zein abere irinez hazi urde gurintsuak. Itxaro Borda «%100 basque», 2001 - 159. orr.
A, irin magikoa! esan nuen nik. Fernando Rey «Paradisuko Almanaka» - Gianni Celati, 2005 - 192. orr.
Ez nintzela itzuliko berriz bere atzaparretan erortzera, hark bestela bezala bizioaren bideko irin-irenstaile bihurtuko ninduela, saiatu zela jada sudurrekoaren eskaintzekin. Fernando Rey «Paradisuko Almanaka» - Gianni Celati, 2005 - 193. orr.
Haragi-pilotatxoak egiten bukatu, irinetan pasa eta frijitzen hasi zen. Jon Alonso «Erretzaileen eremua», 2006 - 103. orr.
Irinetan igurtzi eta zartaginera bota ditu. Pako Aristi «Gauza txikien liburua», 2004 - 89. orr.
Moztu tomateak zentimetro bateko xerretan, gatz-pipertu, arto-irinetan pasa. Pablo Sastre «Eguzkipekoak», 2003 - 109. orr.
· Alberjiniak, irin-arrautzetan bildu eta binaka frijituak. Juan Kruz Igerabide «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 154. orr.
Arrain eta haragi piezak platerean gerora zerbitzatuko diren tamaina eta forman ebakita, arrautza-irinetan bilduta. Edorta Agirre «Baietz okerreko bidea aukeratu! », 2006 - 63. orr.
bat irin (9); berrogei kilo irin (3); berrogei kilo irineko (4); egin irinarekin (3); eskukada bat irin (3); eta irin (10); eta irina (11); irin eskainiko (3); irin eta (7); irin garbi (12); irin garbi nahiz (3); irin garbia (6); irin garbiz (6); irin guztiak (4); irin guztiak ez (3); irin zaku (5); irin zakuak (3); irin zakuen (3); irin zakuen gainean (3); irina bezain (3); irina eskainiko (6); irina eskainiko duzue (5); irina eta (10); irina hartu (3); irina khakamada (4); irina khakamada liberalak (3); irinez betetako (5); kilo irin (12); kilo irin garbi (5); kilo ogi irin (4); ogi irin (13); ogi irin garbi (6); ogi irina (4); oliotan oraturiko irina (6); oraturiko irin (4); oraturiko irina (6); oraturiko irina eskainiko (5); zazpi kilo irin (3)
