Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
gazteleradunIngelesa, gaztelera eta euskara tartekatu zituen lehendakariak. Berria - Harian 2005-09-06
Gazteleraz hitz egitean Mexikoko airez egiten du. Edorta Jimenez «Europako mugetan barrena», 2000 - 33. orr.
Gazteleraz idatzia. Edorta Jimenez «Kilkerren hotsak», 2003 - 232. orr.
Gazteleraz bizitzetik euskaraz bizitzera pasatu. Joxerra Garzia «Kurrin-kurrun vitae», 2004 - 23. orr.
Donostiarrek orain artean batez ere gazteleraz jaso dute hirian egunero gertatutakoari buruzko informazioa. Berria - Harian 2005-01-20
Gexan Lantziri eta Iñaki Pikabeak dituzte euskarazko eta gaztelerazko itzulpenak egin. Herria 2003-07-24
Gazteleraren itzulpen hutsa. Gotzon Garate «Zakurra, zeure laguna», 2002 - 25. orr.
Euskal Herrira iritsi diren hiru sari nazionalak euskarazko idazleei eman zaizkie, bakar bat ere ez gaztelerazkoei. Berria - Kultura 2006-02-09
Willik Filipinetan ikasi zuen orain egiten duen gaztelera mordoiloa. Edorta Jimenez «Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan», 2003 - 210. orr.
Antilla inguruetan gaztelera hiztunak frantsesez dakitenak baino askoz gehiago direla. Edorta Jimenez «Europako mugetan barrena», 2000 - 65. orr.
Carmen latinezkotik pasatu zen gaztelerara ere. Pello Zabala «Naturaren mintzoa», 2000 - 280. orr.
baita gazteleraz (3); da gaztelerazko (5); dena gazteleraz (3); edo gaztelera (3); ere gaztelera (3); eta gaztelera (12); eta gazteleraz (19); eta gaztelerazko (8); euskaraz eta gazteleraz (10); gaztelera ere (4); gaztelera eta (5); gazteleraz argitaratu (3); gazteleraz ari (3); gazteleraz baino (4); gazteleraz dakien (3); gazteleraz edo (3); gazteleraz egin (6); gazteleraz egiten (4); gazteleraz eman (3); gazteleraz ere (7); gazteleraz eta (10); gazteleraz eta euskaraz (3); gazteleraz hitz (10); gazteleraz hitz egiten (6); gazteleraz idatzia (4); gazteleraz idazten (3); gazteleraz irakurtzen (4); gazteleraz soilik (3); gaztelerazko bertsioa (14); gaztelerazko itzulpena (3); zuen gazteleraz (3)
