Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

etxeratu, etxera(tu), etxeratzen 1 da ad etxera joan.

1941ean etxeratu zen osaba Gabino, baina ez luzarorako.  Jokin Urain   «Errotarria», 2006 - 41. orr.

Etxeratu eta lau pastilla irentsi zituen, Cutty Shark txorrotadarekin batera.  Harkaitz Cano   «Pasaia blues», 1999 - 170. orr.

Steffi Prokop etxeratu zenean, egongelan aurkitu zuen Stanislaus Demba, zain-zain.  Anton Garikano   «Bederatzietatik bederatzietara» - Leo Perutz, 2003 - 82. orr.

Big Lanniek, etxeratu zenean, lurrean etzanda aurkitu zuen Raymond, gelako izkina batean zokoratuta, auhenka eta zinkurinka.  Mirentxu Larrañaga   «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker, 2006 - 270. orr.

Lan egiten zuen zerrategitik etxeratu, gosaltzeko saltxitxa batzuk hozkailutik hartu, eta Four Rouses botila bat zabaldu zuen.  Koro Navarro   «Zertaz ari garen maitasunaz ari garenean» - Raymond Carver, 2003 - 32. orr.

Arratsalde batez, Martin andrearenetik etxeratu zenean.  Mirentxu Larrañaga   «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker, 2006 - 159. orr.

Txangotik etxeratu ondoren, Trois-Frères kaleko arotza etorrarazi zuen.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 17. orr.

Berlusconik agindu zuen Italiako soldaduak urte amaieran etxeratuko zirela.  Berria - Harian   2006-04-28

Ongi baino hobeki ulertu dut ez zarela une batez baizik etxeratuko, okasioari egoki dagozkion beztidurak janzteko, eta berehala joanen zarela zeure garaile ibileretan berriz ibiltzera.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 489. orr.

Ez dakit eme deabru horren kontra egin nituen arneguak entzunak izan ziren, baina etxeratu ginelarik ohean kausitu genuen.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 132. orr.

Etxeratu nintzelarik, jakinarazi zidan Tourvel andrea goizeko hamaika orenetan jalgia zela alabaina, gelaria lagun.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 462. orr.

Anaiaren neska gurekin zegoenetik egun bakar batean ere ez nintzen afaltzera etxeratu, eta ez nuen nabarmendu nahi nire ohiturei halako tornua emanez.  Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll», 2000 - 249. orr.

Etxeratu nintzaionetik, hiru-lau muturraldi baizik ez zen piztu gutartean; denetan, ama solas.  Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll», 2000 - 62. orr.

Hark orduan irribarre egin zuen, eta Denverren bihotzak saltoka ibiltzeari utzi eta eseri egin zen, arinduta eta trankil, etxeratu den bidaiaria bezala.  Anton Garikano   «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 88. orr.

Ezin naiz joan, Hector etxeratu arte.  Xabier Montoia   «Baina bihotzak dio», 2002 - 233. orr.

Zoritxarrez, bihotzekoak jotzen du, etxeratu eta laster.  Berria - Kultura   2004-07-28

Potzolok aholkatu bezala, pilula bat ahoratu nuen etxeratu bezain sarri.  Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll», 2000 - 231. orr.

Aita, etxeratu orduko, ohean sartu zen eta ez zuen handik mugitu nahi.  Daniel Landart   «Anaiaren azken hitza», 1999 - 103. orr.

Aitaz akordatzen zen, zelan etxeratzen zen ilunabarrean, aitzurra edo sega sorbaldan, burua makur.  Xabier Montoia   «Baina bihotzak dio», 2002 - 182. orr.

Batzuetan, fabrikatik goiz etxeratzen nintzenean, Rosaliaren zer edo zer errezitatzen saiatzen zitzaidan Carmiña, baina ezin izan nituen poema horiek luzaroan jasan.  Iban Zaldua   «Gezurrak, gezurrak, gezurrak», 2001 - 163. orr.

Etxeratzean, leiho ondoan topatu nuen ama, negarrez, gutun bat eskuetan zuela.  Harkaitz Cano   «Neguko zirkua», 2005 - 40. orr.

Gauean, etxeratzean, ez zen berehalakoan oheratzen.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 167. orr.

Eguberri izanez alaina, elizatik etxeratzean Maria harrapatu zuten, aitaren adineko lehengusu erdi itsua.  Itxaro Borda   «Zeruetako erresuma», 2005 - 18. orr.

Hamabiak pasatxo ziren etxeratutakoan.  Unai Iturriaga   «Berandu da gelditzeko», 1999 - 194. orr.

Etxeratu bezain laster, berriz, amonarengana jo zuen Sarak, lagun minari gertatua kontatzera.  Joan Mari Irigoien   «Ipuin batean bezala», 2002 - 30. orr.

Xingola denda txiki bat zuen, baina, irabazi murritza ematen zuenez gero, beste lan batzuk hartu behar izan zituen, eta oso berandu arte ez zen etxeratzen.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 68. orr.

Prediku latzaren ondotik, meza-bide lohitsuan zehar etxeratzen ginen ilunpean.  Itxaro Borda   «%100 basque», 2001 - 67. orr.

Donapaleun operaturik etxeratua dugu Janpier Mendiboure.  Herria   2003-11-20

Ikusi dugu gizon bat libratua, berriz etxeratua, familiak, askaziek, auzoek pagatu zutelakotz bahitzailek galdegin zutena.  Herria   2003-03-10

Etxeratu berria nauzue -egiaren laurdena esan zien.  Migel Angel Mintegi   «Denak du bere prezioa», 2002 - 196. orr.

· -Izugarria izan zunan -esan dio Onintzari, neska-lagun etxeratu berriari.  Joan Mari Irigoien   «Odolean neraman», 2004 - 8. orr.

2 (adizlagun eta kidekoekin)

Bidaia batetik etxeratu ondoren lagunei argazkiak erakutsi eta azalpenak ematen zaizkien gisa berean.  Imanol Zurutuza   «Errautsera arteko sugarra», 2002 - 186. orr.

Nahi gabe entzun zuen solas batek gogoa ilundu zion eta arineketan etxeratu zen.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 283. orr.

Lasterka etxeratu zen Perrette.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 440. orr.

Ahal balu bera ere gustora asko joango zela esaten, eta ea berandu etxeratuko ziren, eta ea inork erlojurik bazeraman.  Anton Garikano   «Farorantz» - Virginia Woolf, 2001 - 114. orr.

Egun argia izan arte ez duk inoiz etxeratzen.  Koro Navarro   «Artistakume baten erretratua» - Dylan Thomas, 1999 - 125. orr.

Saran aldiz, jendea iluntzerako etxeratzen zen, eta egun berriko lehen argi zirrintan jaikitzen.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 92. orr.

Edan egiten du, mozkorturik etxeratzen da gauero.  Monika Etxebarria   «Goragalea» - Jean Paul Sartre, 2003 - 40. orr.

On Camillo ikaraturik etxeratu zen, hildako-ilara erdi bat ikusi balu bezalaxe.  Koldo Biguri   «On Camillo» - Giovanni Guareschi, 2001 - 108. orr.

Seme bihurria soinean dituen arropa guziak zikindurik etxeratzen bazaio, hala hartuko du amak errixtan: [...].  Patziku Perurena   «Trapuan pupua», 2001 - 25. orr.

Harrapaka etxeratu nintzen, ibilbidea behin baino gehiagotan erratuz.  Javi Cillero   «Hollywood eta biok», 1998 - 21. orr.

Banekien besteen aurrean geraraziko ninduela eta esango zidala "azkar etxeratu tea hartzera".  Koro Navarro   «Artistakume baten erretratua» - Dylan Thomas, 1999 - 86. orr.

Arratsean, lokaztua eta burumakur etxeratzen zen, ikasleen gorrotoa ahaztu ezinik.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 70. orr.

Gero, elkarrekin etxeratzen ziren biak.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 258. orr.

Ez zuen sekulan jo, mozkorra arraila etxeratu ondoan, asaldaturik, bururik ez buztanik gabeko hitzak oihukatuz, eskumeneko gauza guziak hausten zituelarik ere.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 14. orr.

Dendarik denda ibilita, birrinduta etxeratu ziren.  Xabier Montoia   «Baina bihotzak dio», 2002 - 200. orr.

Nik ere egin ohi nuen bitarteko papera, adieraztekoak elkartetik ezorduan edo gehitxo edanda etxeratzeari zegozkien kontuak zirenean.  Ramon Saizarbitoria   «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 286. orr.

Ederki oroitzen naiz, konparazione, nola, Pirinioetako Bakea sinatu zen denbora hartan, ezin alegerago etxeratu zitzaigun, erraiten zigularik ezen lagun egin zuela Villagrandeko dukea.  Joan Mari Irigoien   «Lur bat haratago», 2000 - 151. orr.

Egia da Francisco Franco gure herrian egon zen egunean Mateo blai eginda etxeratu zela eguerdian.  Koldo Izagirre   «Sua nahi, Mr. Churchil?», 2005 - 274. orr.

Gazte hau gaueko hamarrak aldera etxeratua zen, nekatuta zegoela eta aurki oheratu behar zuela esanez agurtu zuen bere otseina, Bouvin jauna.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 27. orr.

Komisarian ari ziren jendeen zerrenda hartu zuen batek eta onik etxeratuak zirela telefonoz baietsi.  Itxaro Borda   «Hiruko», 2003 - 53. orr.

Laster etxeratu zen Europara.  Ramuntxo Etxeberri   «Skyroom», 2004 - 302. orr.

Tren-geltoki aurretik igarota etxeratu izan banintz, ez zitzaidan ezer gertatuko.  Anjel Lertxundi   «Zorion perfektua», 2002 - 45. orr.

Bero sapa egiten zuen egun hartan eta, ondorioz, izerdi-patsetan etxeratu nintzen, lagunekin frontoian pilota-saio luzea egin ondoren.  Joan Mari Irigoien   «Odolean neraman», 2004 - 31. orr.

Eskua, hor ikusiko huen txirrinean, hantxe jarri bainuen bart etxeratu nintzenean.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 25. orr.

Isilik eta esna, Hankapalo noiz etxeratuko.  Xabier Mendiguren Elizegi   «Arima enkoniatuak», 2006 - 110. orr.

3 (du aditz gisa) etxera eraman.

Zaurituak sendatuko ditut, erbesteratuak etxeratuko.  Elizen arteko biblia   So 3,19

Mila frantziar etxeratu ditu Frantziako Gobernuak.  Berria - Mundua   2004-11-11

Preso eta iheslariak etxeratuko dituen eta gehiago sorraraziko ez dituen etorkizuna eraiki nahi du Etxerat-ek.  Berria - Euskal Herria   2006-04-29

Final hura gogoan izango dute eurek ere, eta aurten 2002an ihes egin zien txapela etxeratu nahiko dute.  Berria - Kirola   2004-01-03

Zeren eta soineko hura baitzen haien zerbitzuen ordain, eta etxeratzen zuen, haren orde, bertze emazteki indiar bat, zeinarentzat erosten baitzuen bertze soineko bat.  Joan Mari Irigoien   «Lur bat haratago», 2000 - 577. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus