Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

errublo 1 iz Errusiako eta inguruko beste zenbait estatutako diru unitatea.

Errubloa zilarrezko txanpona da, 100 kopek balio duena, hau da, 3,92 libera 0,6 euro.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 173. orr.

Abuztuaren erdialdean, NDFrekin itun bat izenpetu (kreditu berriak, 22.000 milioi dolarreko balioaz) eta hilabete pasatu baino lehen, errubloaren kontrako espekulazioa hasi zen, eta, hala, aste gutxiren buruan bere balioaren %75 galdu zuen diru horrek.  Koro Navarro   «Ekonomiaren globalizazioa» - Jacques Adda, 2004 - 163. orr.

Zakutxoetako batean errubloak bakarrik sartzen dituzte, beste batean berrogeita hamar kopekeko txanponak, eta hirugarren batean hogeita bost kopekekoak.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 72. orr.

Milioiak irabazten dituzte lapurreta eginez, eta gero elizan errublo bat eman eta zuzena iruditzen zaie.  Jose Morales   «Zazpi urkatuak» - Leonid Nikolaievitx Andreiev, 2006 - 148. orr.

1838. urtean Ukrainako idazle eta artista talde batek 2.500 errublo ordaindu zuen Taras Shevtxenko morrontzatik askatzeko.  Berria - Mundua   2004-11-28

Horrelako ostatuetan, eguneko bi errublo ordaindurik, gela erosoa ematen diote bidaiariari.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 20. orr.

"Ohi gaineko gastuengatik" hirurehun errublo eman zidaten eta, horrez gain, "zerbitzuko frack" bat esleitu.  Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth, 2004 - 100. orr.

Saskia eramango zuela esan zidan, hirurehun errublo eman zizkidan eta agindu zidan ogia ekarriko zidala astean behin.  Felipe Juaristi   «Azken gutuna» - Vassili Grossman, 2005 - 14. orr.

Bostehun errublo balio du erroldan errejistraturiko arima bakoitzak.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 191. orr.

Hemen dagoenetik hogeita hamasei errublo gastatu ditut aparteko gastuetan.  Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth, 2004 - 30. orr.

Hildako bakoitzaren senideek 112.000 errublo (3.800 dolar) jasoko dituzte; gutxiago atentatua izan dela frogatzen bada.  Berria - Mundua   2004-08-27

Bere galtzetako poltsiko handietan zeuzkan errubloei diru hotsa eragiten zien, monje eskaleek katiluko txanponei bezala.  Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth, 2004 - 92. orr.

-Hogeita hamar errublo bakoitzeko, eta zureak dira denak!  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 158. orr.

Gure Kopeikin kapitainaren kapital guztia bost errubloko hamar billete ziren.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 291. orr.

-Hamar errublo -esan zuen, eta nik hamar errubloko urre moneda eman nion.  Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth, 2004 - 65. orr.

Milaka errubloko kapitala bildua baitzuen haietako bakoitzak.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 339. orr.

Hirurogeita hamabost errubloan salduko dizut arima bakoitza, baina, hori bai, diru-paperetan ordaindu behar didazu.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 156. orr.

Salerosketen diru kopurua ez baita behin ere izaten ehun milioi errublotik beherakoa.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 90. orr.

Hona iristean esan didate hiru milioi errubloren nekazariak erosi dituela beste probintzia batera eramateko.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 252. orr.

Aldez aurretik oharrarazten diat ez diadala hamar mila errubloren aldera ere salduko.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 104. orr.

Sudurrak milaka errubloren usaina aditzen zuen kalean.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 291. orr.

Hamar mila errubloan erosi nian, eta lau mila bakarrik eskatuko dizkiat.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 122. orr.

Bene-benetako Cliquot bat edaten zutela, zortzi errubloan botila.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 113. orr.

-Hamabi errubloan pud bakoitza.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 84. orr.

Prest nago hamabosna errubloan saltzeko!  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 86. orr.

Neska horrek bi mila errubloko ezkontsaria izango balu, mauka ederra lukek berarekin ezkontzea.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 141. orr.

2 (izenlagunekin)

Errusiar errublo bat hemengo 30 errublo dira.  Edorta Jimenez   «Europako mugetan barrena», 2000 - 278. orr.

3 (hitz elkartuetan)

Harry Blountek errublo pila bat laga zuen leihatilaren aurreko apalean.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 245. orr.

Ondo da, errublo erdi gehiago emango dizut bakoitzeko.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 157. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus