Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
Jitka Hanzlova argazkilari txekiarrak Brixtongo emakumeak erretratatu ditu. Berria - Kultura 2004-04-16
Beste argazki bilduman Gipuzkoako udaltzainak erretratatu ditu. Berria - Kultura 2004-06-09
Arabako eliza guztiak erretratatu zituen. Berria - Kultura 2004-06-17
Igogailua solairu guztietan gelditzen zen, eta ate irikietatik andregai bat ikusi nuen eztei soinekoa jantzita erretratatzen ari zirena. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 107. orr.
Lehen albiste eta komentarioak eta zertxobait gehiago bete ditu Donostian 1.200 lagun biluzik erretratatu izanak. Berria - Euskal Herria 2006-05-03
EZ dut komunitatea erretratatzen, soilik pertsonaiaren unibertsoa enfokatzean gerturatu naiz raramuriengana. Berria - Kultura 2004-03-23
Itsasontzi bat irudikatzen duen marrazki baten erdiko zulotik burua erakutsi behar zenuen, argazkilariak zu barku bateko kapitainarena eginez erretratatzeko. Anjel Lertxundi «Italia, bizitza hizpide», 2004 - 75. orr.
Zenbaitetan, atzerritarrak herrira etorri eta fotografiak egiten zizkigutenean, sortzen zitzaigun dudaren bat, zergatik begiratzen ote zuten zeharka, zergatik horrenbeste komedia eta erretratatzeko makina. Bernardo Atxaga «Lekuak», 2005 - 72. orr.
Argazki berrien artean, zuri-beltzean erretratatutako emakume baten begiradak harrapatu ninduen. Iban Zaldua «Itzalak», 2004 - 46. orr.
Errege-erreginak, printze-printzesak, infante-infantak bere dotoreziaren dotorezian erretrataturik ikusi nituenean. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 168. orr.
Distantzia aparteko horrek galaxiak tartean, Esne-bidea, Eguzki sistema dagoen galaxia sortzen ari ziren garaia erretratatzeko aukera eman du. Berria - Gaiak 2004-03-11
Maisuki erretratatzen ditu Kaplanek izugarrizko hazkundea izan duten hiriak eta inperio sendoa. Iñaki Heras «Txanponaren bi aldeak», 2003 - 275. orr.
Gizarteak baztertuak erretratatu eta munduan zabaltzen hasi zen irudi horiek. Berria - Kultura 2004-08-05
Bizitzaren zabala pintzelkada fin eta doiez erretratatu du, giza harremanen inguruan duen ezagutza sakona agerian utziz. Berria - Kultura 2004-05-20
Parkerrek bere garaiko pentsamoldeak erretratatzeko ahalegin paregabea egiten du. Berria - Kultura 2006-04-11
Horra hor gure gizartea ezin hobeto erretratatua: zientzia, bai, baina erlijioaren eta mitoaren zerbitzuan. Joxerra Garzia «Itsasoan euri», 2003 - 151. orr.
Madrilgo giroa islatu nahi eta bere ezintasuna erretratatu du hor kazetariak. Edorta Jimenez «Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan», 2003 - 84. orr.
Fernando de Rojas-ek hain ondo erretrataturiko hechicera eta antzeko pertsonaiak. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 68. orr.
Sollubeko batailakoak eta Bilboko zibilen egoerak erretratatu zituen. Edorta Jimenez «Kilkerren hotsak», 2003 - 232. orr.
Donostiarren espiritu eta izaera hori erretratatzen du aldi berean Juan Bizente Etxegaray bertso-jartzaileak. Askoren artean «Rataplan» - 12. orr.
Ordura arte Dickens, Hugo eta beste batzuek umea aingeru eta biktima gisa zuten erretratatua. Itziar Otegi «Axenario» - Jules Renard, 2006 - 10. orr.
Gurekiko, hots, bere adiskideekiko harremanek kutsu ironiko bat izaten zuten beti, eta ironia haren bitartez erretratatzen gintuen eta iruzkinak egiten zizkigun. Fernando Rey «Gure etxeko kontuak» - Natalia Ginzburg, 2004 - 255. orr.
Elkar azkenekoz ikusten dute erretratugileak eta erretratatuak. Edorta Jimenez «Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan», 2003 - 71. orr.
Moilan, Indalexio dago, bere erretratatu kuttunena, ezeren beldur izateko zaharregia honezkero. Edorta Jimenez «Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan», 2003 - 71. orr.
erretratatu du (3); erretratatu zituen (5); erretratatu zuen (5); erretratatzen du (4); erretratatzen du (4)