Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Eguneroko adiskideekin aipatu ezineko sekretu txikia partekatzen du isilpean kolegioko neskato erdaldunarekin.  Urtzi Urrutikoeetxea   «Auzoak», 2005 - 96. orr.

Susmoa dut gauza hauetan zuri euskararekin zure lagun erdaldunari gaztelaniarekin gertatzen zaiona gertatzen zaizula: [...].  Pello Salaburu   «Euskararen etxea», 2002 - 101. orr.

Euskarazko eredua bultzatzen duten ikastetxeetara, toki anitzetan segurik hau da kasua, ume erdaldunak joaten dira batez ere, etxean gurasoek ez baitakite euskaraz deusik.  Pello Salaburu   «Euskararen etxea», 2002 - 67. orr.

Nafar abertzale erdaldunenak, berriz, ez du behin ere "País Vasco-navarro" esango, ezta umore mikatzenarekin ere.  Bernardo Atxaga   «Lekuak», 2005 - 99. orr.

Barru-barrutik adierazten zidan zerbaitek, bertako traidoreek deiturik, aurki itoko gintuela odoletan oste erdaldun arrotz batek.  Txillardegi   «Putzu», 1999 - 275. orr.

Herri euskaldunean, alkate ezin erdaldunagoa, ezin erdalzaleagoa.  Hasier Etxeberria   «Patri maitea», 2003 - 85. orr.

Erdaldunak ziren egokitu zitzaizkidan irakasle gehienak, bai laikoak bai apaizak.  Xabier Mendiguren Elizegi   «Nerabearen biluzia», 1999 - 31. orr.

Erdaldunak errazago eta lasterrago euskalduntzea eta egokitzea euren inguruko gizartean.  Koldo Zuazo   «Euskara batua», 2005 - 244. orr.

Anitzetan politikoek euskararen eta euskaldunen kontrako aukera egin dute lanerako erdaldunak deitu izan dituztenean.  Pello Salaburu   «Euskararen etxea», 2002 - 89. orr.

Guretzat japonesa ez da euskara, baina ezta "erdara" ere, eta ezta japones bat "erdalduna" ere; nik badakit erdaraz, baina ez naiz "erdalduna", eta euskaraz dakien japonesa ere ez da "euskalduna" edo "euskaldun bat".  Iñaki Segurola   «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 162. orr.

Familiatik zetorkidan ingurune erdaldun eta burgesak ezinegon handia sortarazi zidan.  Ana Urkiza   «Zortzi unibertso, zortzi idazle», 2006 - 178. orr.

Lasalleko azken urteetako giro erdaldun baina euskaltzalearen ostean, giro erdaldun hutsa aurkitu nuen Tolosan.  Xabier Mendiguren Elizegi   «Nerabearen biluzia», 1999 - 31. orr.

Etorkinek etorkizuna gaztelerarentzat irabaziko dute, kultur eta informazio transmisioa egunkari erdaldunetan finkatuz.  Pako Aristi   «Urregilearen orduak», 1998 - 288. orr.

Berdin jokatu da Sartaguda herri erdalduneko eta Bera herri nafar euskalduneko ikastoletan.  Koldo Zuazo   «Euskara batua», 2005 - 240. orr.

Barrenean bi gizonen burruka latza somatzen dugu (--...), biotz euskalduna ta buru erdaldunaren arteko burruka amaigabea.  Koldo Zuazo   «Euskara batua», 2005 - 122. orr.

Eremu erdaldun horretakoak ziren Nafarroako agintariak.  Koldo Zuazo   «Euskara batua», 2005 - 25. orr.

Hizkuntzako modak zabaltzeko, hiri handien itzala da beharrezko, eta Bilbo erdalduna zenez gero, Bizkaiko euskarak ez zuen euskarri nahikorik horretarako.  Koldo Zuazo   «Euskara batua», 2005 - 54. orr.

Pilota profesionala erdalduna ote?  Berria - Kirola   2006-03-16

Bere nortasuna galarazita zuen herri euskalduna are galduago agertu zen uholde erdaldunaren zurrunbiloan.  Koldo Zuazo   «Euskara batua», 2005 - 77. orr.

Bere erdaldun ikaskideekin erkatzen badugu.  Pello Salaburu   «Euskararen etxea», 2002 - 70. orr.

Orain itzul gaiten gure Nafarroako erdaldun lekuetara eta ikus ditzagun zenbait euskal hitz han gelditu direnak, oroigarri batzuk bezala.  Angel Aintziburu / Jean Baptiste Etxarren   «Luzaiden gaindi», 2002 - 75. orr.

Aipatu ditugun euskaldun edo erdaldun idazleen eta pentsalarien laguntzarekin politika printzipio nagusiak ongi finkatzera nahi genuke bermatu.  Piarres Xarriton   «De re publica edo politikaz», 2003 - 35. orr.

Iparralde osoan beraz, % 63 erdaldun hutsak dira.  Herria   2003-10-02

Euskal hiztunen artean, hamarretik bederatzi pasak izan zuten finalaren berri, eta erdaldun elebakarren ia erdiak.  Berria - Kultura   2006-04-29

Erdaldun peto-petoa zen.  Joxean Sagaztizabal   «Kutsidazu bidea Ixabel», 2003 - 110. orr.

Munilla izeneko erdaldun arrotz hura.  Txillardegi   «Putzu», 1999 - 330. orr.

Ez al da hobe gutxi horiendako idaztea eta gainerakoak, balizko erdaldunak, atzentzea?  Pello Salaburu   «Euskararen etxea», 2002 - 54. orr.

erdaldun bat (4); erdaldun batean (3); erdaldun batek (5); erdaldun elebakarrak (4); erdaldun elebakarrak dira (3); erdaldun elebakarren (4); erdaldun hutsak (5); erdalduna dela (4); erdalduna eta (4); erdaldunak ziren (7); erdaldunen artean (6); erdaldunen eta (3); erdaldunen eta euskaldunen (3); erdaldunetan eta (3); eremu erdaldunetan (5); eta erdaldun (4); eta erdaldunak (8); eta erdaldunen (4); euskaldunak eta erdaldunak (7)