Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Jada tesi doktoralaz gero, kultura modernorako euskararen berezko ezgaitasunaren arrazoi funtsezkoa horren natura eranskaria -aglutinantea- da, giza mintzamenaren garapideko estadio primitibo bati, ahalbide linguistikoen garapenean maila apal bati, dagokion izaeratzat jotzen dena.  Joxe Azurmendi   «Espainiaren arimaz», 2006 - 120. orr.

Egia esan, ez da zaila hamabost letratik gorako hitzak aurkitzea, hizkuntza eranskaria izateak atzizkiak pilatzeko dakarren ahalbidea kontuan harturik.  Iñaki Arranz   «Hitza azti», 2006 - 219. orr.

Honek zerikusirik ez du hizkuntza bat eranskaria edo malgukaria izatearekin, baina Unamuno-k beti esplizitatzen duen arrazoia hau da.  Joxe Azurmendi   «Espainiaren arimaz», 2006 - 120. orr.