Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

epodo iz poesigintzan, lerro luze batek eta labur batek osatzen duten konbinazio metrikoa; konbinazio horrekin idatziriko poema.

Bako Jorace izena (Quintus Horatius Flaccus) Horazio poeta erromatarraren parodia da, haren oda eta epodoetan Bakori buruzko aipamen ugari aurkitzen baita.  Xabier Olarra   «Deabruaren hiztegia» - Ambroise Bierce, 2001 - 285. orr.

Horazioren epodoak gaztelaniaz leitzen ari nintzela, honako pasarte honekin egin dut topo hirugarrenaren atzenaldera: [...].  Patziku Perurena   «Trapuan pupua», 2001 - 332. orr.

Ez dakit inork euskaratu duen epodo honenik, baina escaro hori leitzean euskarazko ezkailu etorri zait gogora.  Patziku Perurena   «Trapuan pupua», 2001 - 332. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus