Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

desitxuratu, desitxura, desitxuratzen 1 da-du ad norbaitek edo zerbaitek bere itxura galdu. ik itxuragabetu. (pertsonak edo pertsonaren aurpegierak)

Usaingarri baliotsuen ordez, errautsez eta zikinez estali zuen bere burua; erabat desitxuratu zen, eta distiratsu apaindu ohi zuen gorputza ile-adats nahasiz estali.  Elizen arteko biblia   EstGr 203,13

Gero baztanga beltzak lazki du desitxuratzen: begi bat galdua, aurpegian du orain arima.  Markos Zapiain   «Errua eta maitasuna», 2002 - 74. orr.

Naturak ez nau gizon handia egin, adinarekin desitxuratu zait aurpegia, eta gaixotasunak kendu egin dizkit nituen indar apurrak.  Juan Garzia   «Hamlet» - William Shakesperare, 2002 - 74. orr.

Bai ertzaina eta bai ustezko erasotzailea, desitxuratuta ageri dira.  Iñigo Aranbarri   «Hizlandia», 2006 - 98. orr.

Tartagliari aurpegia desitxuratu zion ezpatatik Galois akabatu zuen balaraino.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 339. orr.

Aurpegia desitxuratua zuen, bala zuloak bular, sabel eta buruan, eta besoak gorantz postura arraroan.  J.M. Olaizola "Txiliku"   «Bizitza eredugarriak», 2006 - 253. orr.

Urkamendiak zeuden, sarreratik ez urruti, eta bertan, zintzilik, aurpegia desitxuratua, eskuak gogortuak, soin enborrak baldar airean eta oinutsik, soldadu alemanak.  Felipe Juaristi   «Airezko emakumeak», 2003 - 199. orr.

Neskak ez zuen ikusten ez gizonaren aurpegi listuz bustia eta neurririk gabeko amorruak desitxuratua, ez errebolber beltza.  Jose Morales   «Zazpi urkatuak» - Leonid Nikolaievitx Andreiev, 2006 - 132. orr.

Eta han zegoen Sam, belauniko, aurpegia penak desitxuraturik.  Agustin Otsoa   «Eraztunen Jauna III» - J.R.R. Tolkien, 2004 - 232. orr.

Haren atzean, itzal sakonek desitxuratuta, Angelaren aurpegi zurbila.  Alberto Ladron Arana   «Xake mate», 2002 - 76. orr.

Aurpegia ordenagailuz desitxuratua du, nor den ez ezagutzeko moduan babestua.  Iñigo Aranbarri   «Hizlandia», 2006 - 90. orr.

Handituta zeukan ezkerreko bekaina eta haragi ponpatuak bekokia desitxuratzen zion zantarki.  Josu Landa   «Odolbildua», 2002 - 160. orr.

Otsotzarmendi jaunari hortzeria berria ipini zioten, saioa hasi aurretik zendu zen Borge jaunarena, hain zuzen ere, nahiz eta ahoa guztiz desitxuratzen zion.  Karlos Linazasoro   «Ez balego beste mundurik», 2000 - 178. orr.

2 (bestelakoak)

Hiru hegaztien hegada alderraiak desitxuratzen zuen aldian-aldian ilargiaren itxura onkotea.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 220. orr.

Estilo batzuek modu sistematiko batean desitxuratzen dituzte beren irudiak ikusgai denaren bertsio errealista batekin alderatuta.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 269. orr.

Ametsek desitxuratu egiten dituzte oroipenik zehatzenak.  Lutxo Egia   «Paperezko hegazkinak», 2004 - 34. orr.

-Ez zenuen arrisku hori hartu behar -erran nion, urduritasunak desitxuraturiko ahotsaz.  Alberto Ladron Arana   «Eguzki beltzaren sekretua», 2004 - 220. orr.

Gazteak goitik behera begiratu zion Budi, ibilaldi luzeak desitxuratutako zapatetatik eskumutur gorrietaraino.  Lopez de Arana   «Manhattan Transfer» - John Dos Passos, 1999 - 20. orr.

Noizean behin gertatzen da desitxuratzen ditugula hitz batzuk, -hain zuzen haien forma zein esanahaia ondo ezagutzen ez ditugulako-, eta inoiz edo behin, hizkuntza erabilerak ohiko bilakatu ohi ditu forma desitxuratu horiek.  Isabel Arrigain   «Hizkuntzalaritza orokorreko ikastaroa» - Ferdinand de Saussure, 1998 - 215. orr.

Zerk eragin dezake idazkera norberak ez ulertzeraino desitxuratzea? hitzak luzatu eta luzatu egiten zituelako, Molinak ohi zuen gisan, desitxuratzeraino.     «Kuskue tanden», 2004 - 87. orr.

Garbi-garbi gogoratu nuen nola izaten ziren gauza batzuk batere desitxuratu gabeak.  Koro Navarro   «Kontakizunak» - Edgar Allan Poe, 2000 - 76. orr.

3 (era burutua izenondo gisa)

Gogoan daukat ura eskatzen zidan haur desitxuratu bat ere.  Alberto Ladron Arana   «Eguzki beltzaren sekretua», 2004 - 189. orr.

Etxetik ateratzear geundela, egongelan sartu eta aita topatu nuen, aurpegi desitxuratuarekin.  Alberto Ladron Arana   «Eguzki beltzaren sekretua», 2004 - 250. orr.

Hiljantziz estalitako gorputz desitxuratu baina oraindik arnasa hartzen zuen batez...  Koro Navarro   «Kontakizunak» - Edgar Allan Poe, 2000 - 29. orr.

Haren betaurreko bluetan ikusten zuen Mikelek bere figura desitxuratua.  Unai Iturriaga   «Berandu da gelditzeko», 1999 - 134. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus