Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

begirune 1 iz norbaiten aurrean, bere itzal edo balioagatik, adeitasunez edo begiratuki jokatzera bultzatzen gaituen sentipena. ik begiramen; errespetu.

Oraingo honetan haserreak gaina hartu zion begiruneari.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 68. orr.

Ez zioten utzi, ohi bezala, hari bekatuak aitortzeari, ez zor zioten begirunea eskaintzeari ere.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 211. orr.

Nork berea gutxiesten badu, berriz, ezin auzokoari begirunea eduki diezaion eskatu.  Koldo Zuazo   «Euskararen sendabelarrak», 2000 - 46. orr.

Hermanni zor nion, neurri handi batean, militarrak erakutsi zidan begirunea.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 120. orr.

Erakutsiek begirunea jainkoei, erreguka baikatozkik.  Juan Kruz Igerabide   «Ulises» - Homero, 2000 - 53. orr.

Aukera aparta nuen taldekoen begirunea irabazteko, baina ez inoren onespena behar nuelako edo inork gutxietsi egiten ninduelako.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 89. orr.

Epaileek begirunea eskatu dute.  Berria - Kirola   2004-06-29

Sobakevitxek, berriz, begirunea adierazteko orpoez takateko arina jorik, antzeko gonbita egin zion.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 34. orr.

Laster sumatu nuen lagunen begirunea ere.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 20. orr.

Kapela edo sonbrailua jarria zutenek burutik kendu zuten, dukeari zor zioten begirunea zela kausa.  Joan Mari Irigoien   «Lur bat haratago», 2000 - 159. orr.

Legearen begirunetik hurbilago zebilen haren erreformismoa, Erasmorenganik baino.  Piarres Xarriton   «Enkiridion» - Martin Azpilkueta, 2006 - 30. orr.

Pertsona horri begirune eta ospe ekartzen dizkiozula.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 117. orr.

Zeren Jainko gure Jauna aipatu nahiak gauza sortua aipatu nahiak baino begirune eta itzal handiagoa dakar berekin.  Patxi Altuna   «Gogojardunak» - Inazio Loiolakoa, 2004 - 55. orr.

Barbamiclín inozoa zen; Acqui-n begirune eta babesa ematen zioten, inozoak Jainkoaren haurrak baitira eta ez baitzaie deitu behar "raca".  Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi, 1998 - 20. orr.

Txitxikovek biak sentitu zituen: begirunea eta ahalkea.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 409. orr.

Ez zezatela begirunerik espero alferrek ez eta babak eltzetik ateratzea besteen esku uzten zutenek ere.  Urtzi Urrutikoetxea   «Zoririk ez» - Imre Kertész, 2003 - 156. orr.

Ahal duzuen begirune eta ohore guztia emaiezuela Jesu Kristo gure Jaunaren gorputz eta odol txit santuei.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 109. orr.

Han bukatzen ziren batak eta besteak nirekin izan zituen begirune guztiak.  Anjel Lertxundi   «Zorion perfektua», 2002 - 73. orr.

Erlijioa eta Frantzia hezurmamitu dituzten usadioei zor zaien begirunea.  Monika Etxebarria   «Goragalea» - Jean Paul Sartre, 2003 - 146. orr.

Egiari zor diogun begiruneagatik.  Joan Mari Irigoien   «Lur bat haratago», 2000 - 622. orr.

-Nire aitari zor diodan begiruneagatik ez balitz, oraintxe bertan hilko nuke, haren mezularia hil dudan bezalaxe!!!  Patxi Zubizarreta   «Mila gau eta bat gehiago» - Anonimoa, 2002 - 151. orr.

Begirunez begiratzea merezi du!  Pello Zabala   «Naturaren mintzoa», 2000 - 76. orr.

Promes egin zuen apaizaren eskuetan, santuaren jaia beti begirunez gordeko zuela.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 445. orr.

Indiako miserableenak dira, bai ondasunez bai begirunez.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 58. orr.

Haurrok begirunez tratatu behar genuela gurekin topo egiten zuenean.  Mirentxu Larrañaga   «Peaceful soldadua» - Michael Morpurgo, 2006 - 16. orr.

Begirune gutxiz tratatzen nauzu, benetan!  Juan Martin Elexpuru / Bego Montorio   «Filosofia apaingelan» - Sade, 2001 - 84. orr.

Ezkontzari irtenbide bakarra iritzi, bestela begirunerik gabe errefusatu, eta zakar hartuko baitzuen. Nekez iraun zezakeela begirunerik gabeko maitasunak.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 113. orr.

Pretoreak ekitate, urritasun eta begirunezko arrazoiek bakarrik hunkitzen zituzten.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 189. orr.

Badaki izkiriatzen ari natzaizula, eta bere goraintzi begirunezkoak eman diezazkizudan manatu dit.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 57. orr.

Bakartze ziegetatik ateratzea eta tratu duin eta begirunezkoa izatea, eta hainbat eskubide bermatzea.  Berria - Euskal Herria   2006-04-01

Haren ustez, merkatariek, jabeek eta bestelako jende zintzoek horrelako itxura begirunezkoa erakutsi behar zuten erlijioarekin.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 298. orr.

2 (izenondo eta izenlagunekin)

Antza, guztiz berezkoa eta xaloa zuen berezitasun hori, baina, hala ere, begirune handia pizten zion ostatuko morroiari. Haren memoriari begirune handia gordetzen zaio, merezi duen bezala.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 24. orr.

Esan bedi begirune handiz.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 90. orr.

Bere arrebak bezalatsu (nahiz eta era askoz isilagoan), ez zuen maitasun edo begirune handirik Juneren bigarren senarrarentzat.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 25. orr.

-Afanasi Vasilievitx, onar iezadazu, arren, nire begirune apalaren aitorpena!  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 506. orr.

Gero eta zailago bilakatzen ari da begirune sistematiko eta zalantzagabe bat gordetzea izadiaren baitan gertatzen diren prozesuei.  Juan Garzia   «Sagua, eulia, eta gizakia» - François Jacob, 2004 - 149. orr.

Adora ezazue begirune osoz lurrera makurturik, haren izena entzutean.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 108. orr.

Nobela berri honetako heroiak zure begirune osoa merezi du: zinez da ederra.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 43. orr.

Semeak begirune mugagabea zor dio amari, emazteak begirune mugagabea senarrari.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 166. orr.

Begirune mugarik gabea die goi-mailako funtzionarioen emazteei.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 232. orr.

Emakume potoloak begirune mesfidatiaz begiratzen du ariketa ulertezina.  Jon Alonso   «Lisboako Setioaren Historia» - José Saramago, 2000 - 84. orr.

Bere anaiaren aholkuekiko otzantasun handia erakusten zuen, halako begirune bat, Lisa ederra bertan ez zegoenean, behinik behin.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 220. orr.

Ingurunearekiko begirune zabala.  Berria - Euskal Herria   2004-01-04

Eskua heldulekuan duela, Raimundo Silva ireki ez ireki dabilela dirudi, nolabaiteko begirune superstiziosoak geldiarazi egin du, beste garai batzueko gizona da.  Jon Alonso   «Lisboako Setioaren Historia» - José Saramago, 2000 - 310. orr.

Hirutasun Santuarekiko begirune adeitsua barneratuz.  Xabier Olarra   «Deabruaren hiztegia» - Ambroise Bierce, 2001 - 91. orr.

Elkarrekiko begirunean oinarrituko den elkarrizketa.  Berria - Euskal Herria   2004-07-21

Zehaztasuna, poz poxin bat, eta irakurlearen alde nobleenganako begirunea.  Anjel Lertxundi   «Konpainia noblean», 2004 - 121. orr.

3 (hitz elkartuetan lehen osagai gisa)

Hindutarrek ezin dute eraman sikh erlijioaren mo-noteismoa, politeismoari dioten herra eta brahman apaizei erakusten dieten begirune eza.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 188. orr.

Osaba argalak adierazi zuen berak begirunea ziola dukeari eta ez ziola erdeinurik egin nahi.  Pello Lizarralde   «Denak hasperenka» - Gianni Celati, 2005 - 98. orr.

Begirune falta idurituko zaizu, beharbada, jaun André, gure aita izan zenaz horrela mintzatzea. miragarria gerta dakiguke borrokalari haiek elkarrenganako sentitu zuten begirune-maila.  Joan Mari Irigoien   «Lur bat haratago», 2000 - 151. orr.

Gizalege [...]: New Yorkez gainerako biztanleei behatzaile hiritarrek eratxikitzen dieten begirune mota.  Xabier Olarra   «Deabruaren hiztegia» - Ambroise Bierce, 2001 - 127. orr.

4 (hitz elkartuetan bigarren osagai gisa)

Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren jainko-begirunea eta jainko-jakinduria eta jainko-maitasuna irrikatzen ditu beste ezer baino gehiago.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 145. orr.

5 begirune(a) izan du ad (norgaiti edo zerbaiti)

Jokabide zuzenekoak begirune dio Jainkoari, bide okerretik dabilenak mesprezatu egiten du.  Elizen arteko biblia   EsZ 14,2

Jaunari begirune diozuen guztiok, goretsazue!  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 69. orr.

Izan begirune Jaunari eta emaiozue ohore!  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 69. orr.

Fededunei eta zure izenari begirune diotenei.  Elizen arteko biblia   Ap 11,18

Jaunari begirune izaten ikasi eta haren legeak bete ditzan.  Iñaki Mendiguren   «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 282. orr.

Jainkoari begirune diozuen guztiok, zatozte eta entzun.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 85. orr.

Begirunea diegu; beldurrik ez.  Berria - Kirola   2004-01-25

Guztiek zuten gogoko Charlie eta begirunea zioten.  Mirentxu Larrañaga   «Peaceful soldadua» - Michael Morpurgo, 2006 - 117. orr.

Begirunea diot nik Jainkoari.  Jose Antonio Mujika   «Agindutako lurraren bila I», 2002 - 118. orr.

Soldaduek agurtu egiten dute, ofizialek begirunea diote.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 160. orr.

Horra hor, adibidez, animalia guztiei dieten begirunea.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 42. orr.

Ehizaldietan begirunea zieagu zaldun-lege eta -ohitura zenbaiti, begirunea zieagu, basapiztiei, esate baterako.  Xabier Olarra   «Azken hitzordua» - Sandor Marai, 2003 - 138. orr.

Pentsatzen nuen kontrakoa ere, testua gustatzen bazitzaion irabazian irtengo zela biok elkarri genion begirunea, Herritarrek erlijioari zioten begiruneari esker, uharte hura leku segurutzat zeukaten.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 318. orr.

"Jainkoen begirunerik ez dute", dio Platonek, "haiek badirela ukatzen dutenek".     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 147. orr.

Begirunea zuen haren heziketarekiko, eta, horrekin nahasirik, gero eta jakin-min biziagoa hurbilagotik ikusteko, haren bizitzan barneratzeko.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 186. orr.

Nire alde ari zen emakumeari zioten begiruneagatik.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 248. orr.

· Bere hobenak ordaintzen ari den errudunari zaion begirune berbera beharko luke gizakiak abereentzat.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 43. orr.

4 (izenondoekin)

Familian begirune handia diete haren usteei.  Urtzi Urrutikoetxea   «Zoririk ez» - Imre Kertész, 2003 - 30. orr.

Administrazio kontuetan ezjakina izanik, burokraziari eta burokratei begirune ia sakratua zien Enperadore Horiak.  Felipe Juaristi   «Itzarri nahi ez zuen printzesa», 2002 - 213. orr.

AB-k ez zion begirune handirik, dirudienez.  Xabier Olarra   «Deabruaren hiztegia» - Ambroise Bierce, 2001 - 296. orr.

Lapurtarrek zuberotarrenganako zuten begirune txikia ere salatu zuen Peillenek.  Koldo Zuazo   «Euskararen sendabelarrak», 2000 - 56. orr.

Begirune gutxi diozu Myrtle gaixoari -arnasa sakon hartu eta oihu egin zuen-.  Iñaki Mendiguren   «Harry Potter eta sekretuen ganbera» - J.K. Rowling, 2001 - 116. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

arreta eta begirune (3)

begirune bereziz (5); begirune diona (8); begirune dionak (4); begirune diotenak (8); begirune diotenei (3); begirune diotenek (8); begirune diotenen (3); begirune diotenengan (3); begirune diotenentzat (5); begirune diozuela (5); begirune diozuen (4); begirune diozuenok (10); begirune dizutenentzat (3); begirune eta debozio (9); begirune eta deboziorik (3)

begirune eza (6); begirune falta (12); begirune gehiago (4); begirune gutxi (4); begirune guztiarekin (4); begirune handia (48); begirune handia diete (3); begirune handia diote (3); begirune handia izan (5); begirune handia zion (5); begirune handia zioten (5); begirune handiagoa (3); begirune handiagoz (3); begirune handirik (6); begirune handiz (39); begirune handiz ibiltzen (3)

begirune izan (10); begirune izan zioten (3); begirune izanen (7); begirune izanen dizute (4); begirune izango (7); begirune izango diote (4); begirune izatea (3); begirune izaten (9); begirune jainkoari (4); begirune jaunari (8); begirune jaunari eta (3)

begirune osoa (10); begirune osoz (13); begirune pixka (3); begirune pixka bat (3); begirune txikia (4)

begirune zion (8); begirune zion marinel (3); begirune ziona (4)

beldur eta begirune (4); berari begirune (5); erakutsiko duzue begirune (5); hain begirune (9); halako begirune (6); halako begirune bat (3); hari begirune (3); hitzari begirune (4)

izan begirune (13); izan begirune berari (3); izan begirune jainkoari (4); izango diote begirune (3); jainkoari begirune (29); jainkoari begirune diozuenok (3); jainkoari begirune izaten (4); jainkoari begirune zion (6); jainkoari begirune ziona (4); jaunari begirune (38); jaunari begirune diona (8); jaunari begirune dionak (3); jaunari begirune diotenek (7); jaunari begirune diozuenok (5); nolabaiteko begirune (3)

arteko begirunea (3)

begirunea adierazteko (4); begirunea azaldu (4); begirunea behar (3); begirunea da (7); begirunea da jakinduriaren (3); begirunea diot (3); begirunea dioten (3); begirunea erakustea (3); begirunea erakusteko (6); begirunea erakusten (4); begirunea erakutsi (5); begirunea eskatu (7); begirunea galdu (4); begirunea hitzeman (4); begirunea irabazteko (3); begirunea izan (11); begirunea izan behar (5); begirunea izatea (4); begirunea merezi (3); begirunea zion (4); begirunea zioten (5); begirunea zor (19); begirunea zor zitzaiola (3)

errespetua eta begirunea (4); jainkoarenganako begirunea (3); jainkoari begirunea (4); jaunarenganako begirunea (20); jaunarenganako begirunea da (4); maitasun eta begirunea (3); nolabaiteko begirunea (4); obedientzia eta begirunea (9); zor zaien begirunea (4); zor zaion begirunea (3)

diodan begiruneagatik (3); jaunaganako begiruneagatik (4); zioten begiruneagatik (3); zor zaien begiruneagatik (3); zuen jaunaganako begiruneagatik (4)

jaunarenganako begiruneak (8)

begirunean bizi (6); jainkoarenganako begirunean (3); jaunarenganako begirunean (5)

begiruneari esker (4)

batere begirunerik (8); begirunerik ez izatea (3); begirunerik eza (4); begirunerik gabe (15); begirunerik gabeko (6); begirunerik handienean (3); begirunerik izan (6); inolako begirunerik (11); inolako begirunerik gabe (4)

begirunez agurtu (4); begirunez begiratu (3); begirunez beterik (3); begirunez egiten (4); begirunez esan (3); begirunez eta maitasunez (3); begirunez hartu (11); begirunez hartzen (3); begirunez jokatu (3); begirunez jokatzen (3); begirunez tratatu (5); begirunez tratatzen (7); beti begirunez (5); burua begirunez (3); nolako begirunez (3)

begirunezko eskaintza (4); begirunezko eskaintzak (3)

duin eta begirunezkoa (4)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus