Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

bortxaketa (ETCn 3.340 agerraldi) 1 iz pertsona bat, eskuarki emakume bat, bortxatzea.

Hilekoa, erditzea, bortxaketa eta horien ondorioak: odol-kontuak; emakumeen zama, emakumeen ez beste inoren kontuak.  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 138. orr.

Edo uste ote dute, bortxaketari dagokionez, ezein gizon ezin dela emakumearen lekuan jarri?  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 184. orr.

Aise soma daiteke Valmontek Tourvel andrea seduzitzen duen unea bortxaketa bat dela.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 16. orr.

Garbiñeren bortxaketa gertatu zenerako Ana eta Pilar ez ziren etxean bizi.  Aitor Arana   «Bost ahizpa», 2005 - 138. orr.

Abortua lehen hamabi asteetan egin behar da eta emakumeak bortxaketa salatu behar du.  Berria - Euskal Herria   2004-08-31

Harik eta bortxaketaren txanda egokitu zaion laugarren soldaduak emakumeak bizkarrean daukan garatxoari erreparatu dion arte.  Anjel Lertxundi   «Konpainia noblean», 2004 - 154. orr.

Logika beraren haritik, Zuzendari txit agurgarria eta abokatua (Danelen antza du!) nire amaren bortxatzaileak dira, eta ni naute bortxaketaren fruitu.  Anjel Lertxundi   «Argizariaren egunak», 1998 - 71. orr.

Emakumeak Bortxaketen Aurka taldeak, EBAk, hogeita lau orduko beila egitera deitu du, "oraintsuko biktimen aldeko" elkartasuna adierazteko.  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 57. orr.

Eta bortxaketena, zer? Zenbat aldiz atera behar izan zuen berak bere sakelatik dirua haiek harrotu ez zezaten kontua: "Pozteko ere badun, horra, haur txuritxo baten ama izango haiz eta!", esaten zien.  Juan Garzia   «Pedro Páramo» - Juan Rulfo, 2001 - 140. orr.

Ez indarkeria-pasadizorik, ez bortxaketarik, ez psikologia-tratamendurik.  Iban Zaldua   «Gezurrak, gezurrak, gezurrak», 2001 - 144. orr.

AIren idatziaren arabera, bortxaketa «herritarren artean izua zabaltzeko eta jendea iraintzeko» erabiltzen dute Burundiko Armadak eta bestelako talde armatuek.  Berria - Gaiak   2004-02-25

Adierazpen horiek bortxaketa pairatu duten emazteak iraintzen eta laidotzen dituela azpimarratu dute feministek.  Berria - Harian   2005-08-11

Etxeratu egin diren frantsesen artean, 69k jasandako eraso edo kalteengatik salaketak jarri dituztela zehaztu zuen, hauetatik hiru bortxaketak pairatu izana salatu duten emakumeak dira.  Berria - Mundua   2004-11-17

Nkunda eta Mutebutsiren indarrei dagokienez, hilketez gain, hiru urteko nesken eta nerabeen bortxaketak egiaztatu dira lau kasutan, beren amen bortxaketez gainera.  Berria - Mundua   2004-06-19

Milizianoek sistematikoki erabiltzen dute bortxaketa, sarritan euren senar eta senideen aurrean bortxatzen dituzte emakumeak.  Berria - Mundua   2004-07-20

Emakumeen eta haurren bortxaketen ugaritzeak kalapitak gaiztoagotu zituen kapitainen eta elizgizonen artean.  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 218. orr.

Ustezko bortxaketaren ondorioz, min handiak izan zituen gizonezkoak hurrengo egunetan, eta esfinterrak odoletan izan zituen egun luzez.  Berria - Euskal Herria   2006-01-12

2 (izenondo eta izenlagunekin)

Bera eta italiar putakume hura Angelaren bortxaketa eta hilketa higuingarria estaltzeko tratua egiten ikusi nituela? Ustezko bortxaketak, limurkeriak, pudorearen kontrako atentatuak, bahiketak eta abar aipatzen ziren eskola haietan.  Alberto Ladron Arana   «Xake mate», 2002 - 105. orr.

3 (hitz elkartuetan lehen osagai gisa)

Bortxaketa-kasuak.      - 0. orr.

Abortuaren kontrakoa da, bortxaketa eta intzestu kasuetan edota emakumearen bizia arriskuan denean izan ezik.  Berria - Mundua   2004-10-31

Fiskalak zazpi urteko espetxe zigorra eskatu du, bortxaketa delituagatik.  Berria - Euskal Herria   2004-06-08

Sarekada berean atxilotutako gainontzekoek poltsa, elektrodoak, bainuontzia, bortxaketa saiakerak, kolpeak eta mehatxuak salatu zituzten, besteak beste.  Berria - Euskal Herria   2004-12-29

4 (hitz elkartuetan bigarren osagai gisa)

Herri honetan uste dute HIESa bilduz gero andre birjina batekin etzaten bazara sendatzen dela gaixotasuna, eta horren ondorioz, inon baino andre bortxaketa gehiago gertatzen da han, batez ere 13 eta 25 urteko andreen artean.  Pello Salaburu   «XX. mendearen argi-itzalak», 2001 - 143. orr.

Hor biltzen dira zanpaldiak, erailketak, klitori kenketak, sexua dela eta egindako abortu aukeratuak, sexu bortxaketak, abusu psikologikoak, eta abar.  Pello Salaburu   «XX. mendearen argi-itzalak», 2001 - 176. orr.

Indian, ordea, orain poliziek beraiek parte hartzen dute hilketa, sexu-bortxaketa eta bahiketetan.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 203. orr.

5 zerbait bortxatzea.

Emakumeen eskubideen bortxaketa.  Joseba Urteaga   «Gertakizuna» - Annie Ernaux, 2003 - 19. orr.

Atxiloketa «grebarako eskubidearen bortxaketatzat» jo du ELAk, eta Barne Sailaren jarrera salatu du.  Berria - Ekonomia   2004-02-07

Gorriaren Nazioarteko Komiteak (ICRC) arreta zuzendu nahi du Koalizioko Indarrek Nazioarteko Giza Eskubideen Legediaren aurka eginiko bortxaketa larrietara.  Berria - Mundua   2004-05-13

Bahimendua giza eskubideen eta Kubako herri osoaren eskubideen bortxaketa larri, handi eta sistematikoena da.  Berria - Mundua   2004-05-16

Edozein bortxaketa klasek -bortxaketa sexuala, intimitatearen bortxaketa...- errespetu faltarekin, erasoarekin eta indarrarekin dauka zerikusia.  Luis Elberdin   «Sexua noiznahi», 2005 - 283. orr.

Etxe bortxaketa argi eta garbia.  Koldo Biguri   «On Camillo» - Giovanni Guareschi, 2001 - 98. orr.

-Hau lapurreta hutsa da, ez dakit konturatu zaren, egoitza bortxaketa bat.  Migel Angel Mintegi   «Denak du bere prezioa», 2002 - 267. orr.

Hurrengo adibidean, era berean, euskaraz kidekotzat har litekeen gramatikaren bortxaketa eskaintzen dugu ingelesezko adibide okerren "itzulpentzat".  Itziar Laka   «Egitura sintaktikoak» - Noam Chomsky, 2003 - 165. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus