Egungo Euskararen Hiztegia (EEH) hasiera: bere horretan: definizioan: afari / afaritako afariño iz adkor afaritxoa. Gazte eta ez hain gazte denak dantzan ariko, suaren itzulian, edo jauzika, kasu eginez halere, suaren gainetik! Gero, afariño bat, legatza sukaldari on batzuek prestaturik... Alberto Barandiaren «Mundu txikia», 2005 - 123. orr.